Isbn: 9780917860799 - Afro-creole Poetry in French from Louisiana's Radical Civil War-era Newspapers: a Bilingual Edition (19 results)

hardcover. Condition: Good. Bilingual. Ships in a BOX from Central Missouri! May not include working access code. Will not include dust jacket. Has used sticker(s) and some writing or highlighting. UPS shipping for most packages, (Priority Mail for AK/HI/APO/PO Boxes).

hardcover. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority.

Condition: New.

hardcover. Condition: New. Bilingual. Ships in a BOX from Central Missouri! UPS shipping for most packages, (Priority Mail for AK/HI/APO/PO Boxes).

Condition: New. Brand New.

Condition: As New. Unread book in perfect condition.

Hardback. Condition: New.

Hardcover. Condition: new. Hardcover. Collected here for the first time, eighty-nine poems published in the Civil Warera Afro-Creole New Orleans newspapers L'Union and La Tribunemost unavailable anywhere but archivesbring to life a close-knit, politically progressive French-speaking community of artists and intellectuals whose cultural and legal legacies were monumental. The original French poems appear here alongside Clint Bruce's sensitive English translations, mindful of meaning, meter, and sound.A comprehensive introduction, biographies of the poets, and extensive annotations immerse readers in Civil Warera Louisiana. In his research for the volume, Bruce unearthed crucial issues of La Tribune long thought lost and discovered the extent of a poetic hoax undetected for nearly 150 years.Distributed for the Historic New Orleans Collection. As the issue of slavery edged the United States toward Civil War, the close-knit, influential, politically progressive community of French-speaking free people of color in New Orleans founded a newspaper: LUnion: memorial politique, litteraire et progressiste appeared in 1862, succeeded by La Tribune de la Nouvelle-Orleans in 1864. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

cm 20x28 pag. 363 new Inglese/Francese.

Condition: New.

Condition: As New. Unread book in perfect condition.

Condition: New. In English.

Hardcover. Condition: Brand New. bilingual edition. 363 pages. 11.50x7.75x1.00 inches. In Stock.

Hardcover. Condition: New. Special order direct from the distributor.

Hardcover. Condition: Brand New. bilingual edition. 363 pages. 11.50x7.75x1.00 inches. In Stock.

Buch. Condition: Neu. Neuware - Collected here for the first time, seventy-nine poems published in the Civil War-era Afro-Creole New Orleans newspapers L'Union and La Tribune--most unavailable anywhere but in archives--bring to life a close-knit, politically progressive French-speaking community of artists and intellectuals whose cultural and legal legacies were monumental. The original French poems appear here alongside Clint Bruce's sensitive English translations, mindful of meaning, meter, and sound. A comprehensive introduction, biographies of the poets, and extensive annotations immerse readers in Civil War-era Louisiana. In his research for the volume, Bruce unearthed crucial issues of La Tribune long thought lost and discovered the extent of a poetic hoax undetected for nearly 150 years. Distributed for the Historic New Orleans Collection.…

Gebunden. Condition: New.

Hardcover. Condition: new. Hardcover. Collected here for the first time, eighty-nine poems published in the Civil Warera Afro-Creole New Orleans newspapers L'Union and La Tribunemost unavailable anywhere but archivesbring to life a close-knit, politically progressive French-speaking community of artists and intellectuals whose cultural and legal legacies were monumental. The original French poems appear here alongside Clint Bruce's sensitive English translations, mindful of meaning, meter, and sound.A comprehensive introduction, biographies of the poets, and extensive annotations immerse readers in Civil Warera Louisiana. In his research for the volume, Bruce unearthed crucial issues of La Tribune long thought lost and discovered the extent of a poetic hoax undetected for nearly 150 years.Distributed for the Historic New Orleans Collection. As the issue of slavery edged the United States toward Civil War, the close-knit, influential, politically progressive community of French-speaking free people of color in New Orleans founded a newspaper: LUnion: memorial politique, litteraire et progressiste appeared in 1862, succeeded by La Tribune de la Nouvelle-Orleans in 1864. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…

Hardback. Condition: New.