£ 3.12
Quantity: 1 available
Add to basketSoftcover. Condition: Bon. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Couverture souple. Condition: Tres bon. Fidélité collection , 2020. 1 volume format In-8 très bon.
Condition: As New. Like New condition. Like New dust jacket. (United Arab Emirates, Commerce, Guidebook) A near perfect copy that may have very minor cosmetic defects.
Language: Dutch
Published by Uitgeverij Averbode/Erasme, 2020
ISBN 10: 280812547X ISBN 13: 9782808125475
Seller: Mooney's bookstore, Den Helder, Netherlands
Condition: Very good.
Language: Dutch
Published by Uitgeverij Averbode/Erasme, 2020
ISBN 10: 280812547X ISBN 13: 9782808125475
Seller: Mooney's bookstore, Den Helder, Netherlands
Condition: Very good.
Published by Louvain UP 1977.; 340pp., 1977
Seller: Bennett and Kerr Books, ABINGDON, United Kingdom
Paperback. Card cvrs.
Publication Date: 1937
Seller: Xerxes Fine and Rare Books and Documents, Glen Head, NY, U.S.A.
First Edition
Condition: Good. Bruxelles 1937 first edition. Institut Royal Colonial Belge. tome V fasc 4. Original printed orange wraps. octavo. 114p. plus 5 pages of illustrations glossy plates. unopened. no ownership marks. Good plus, slight cover wear.
Condition: fine. très bon état. Optez pour nos livres d'occasion en très bon état, et soutenez l'insertion sociale et l'écologie en leur offrant une seconde vie. 328536-1 - Carnets d'un guichetier ou l'étonnant ordinaire, Hissette, Benoit, Fidélité, 2020.
Published by Imprimerie Orientalste, Leuven, 1980
Seller: The London Bookworm, East Sussex, United Kingdom
First Edition
Cloth. Condition: Very Good. No Jacket. First Edition. Recherches de Theologie et Medieval numero special 1., Sapientiae Doctrina». Mélanges de théologie et de littérature médiévales offerts à Dom Hildebrand Bascour O.S.B Ex libris sticker bristol university inside nice cleanj copy French Text 480 pp.(We carry a wide selection of titles in The Arts, Theology, History, Politics, Social and Physical Sciences. academic and scholarly books and Modern First Editions ,and all types of Academic Literature.).
Seller: ISD LLC, Bristol, CT, U.S.A.
hardcover. Condition: New.
Condition: Très bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme.
Condition: Bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme.
Published by Abbaye du Mont César, Louvain, 1990
Seller: LibrairieLaLettre2, Villefranche de Lauragais, France
Broché. Condition: Bon état. in-8 Description :Tampons de bibliothèque, non coupé, 304 pages Langue : Français/Allemand Nb de volumes : 1.
Seller: ISD LLC, Bristol, CT, U.S.A.
First Edition
hardcover. Condition: New. 1st.
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: New.
Language: French
Published by Peeters Publishers, Leuven, 2016
ISBN 10: 9042930322 ISBN 13: 9789042930322
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Hardcover. Condition: new. Hardcover. Ce volume porte sur la traduction arabo-latine attribuee a Guillaume deLuna du commentaire moyen dAverroes sur lIsagoge.Peu citee semble-t-il au Moyen Age, un peu plus a la Renaissance, cettetraduction est conservee par quatre manuscrits; sy ajoutent douzeeditions des XVe et XVIe siecles. Loriginal arabe de la traductionetant perdu, ledition na pu etre accompagnee ni dun apparatcomparatif latino-arabe ni de lexiques rendant compte des equivalencesarabo-latines ou latino-arabes. Mais dans les notes completant lapparatdes variantes, frequents sont les renvois: 1. a la version arabe de lIsagogedue a Abu 'Uthman al-Dimashqi; 2. a la traduction arabo-hebraique dumeme commentaire dAverroes par Jacob Anatoli. Grace a cette traductionde Jacob Anatoli et a la version arabe de lIsagoge,il est souvent possible de supposer ce qua du etre le texte arabe ducommentaire dAverroes traduit par Guillaume de Luna. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Condition: New. 2016. Hardcover. . . . . .
Condition: New. 2016. Hardcover. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
Language: French
Published by Peeters Publishers, Leuven, 2016
ISBN 10: 9042930322 ISBN 13: 9789042930322
Seller: AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australia
Hardcover. Condition: new. Hardcover. Ce volume porte sur la traduction arabo-latine attribuee a Guillaume deLuna du commentaire moyen dAverroes sur lIsagoge.Peu citee semble-t-il au Moyen Age, un peu plus a la Renaissance, cettetraduction est conservee par quatre manuscrits; sy ajoutent douzeeditions des XVe et XVIe siecles. Loriginal arabe de la traductionetant perdu, ledition na pu etre accompagnee ni dun apparatcomparatif latino-arabe ni de lexiques rendant compte des equivalencesarabo-latines ou latino-arabes. Mais dans les notes completant lapparatdes variantes, frequents sont les renvois: 1. a la version arabe de lIsagogedue a Abu 'Uthman al-Dimashqi; 2. a la traduction arabo-hebraique dumeme commentaire dAverroes par Jacob Anatoli. Grace a cette traductionde Jacob Anatoli et a la version arabe de lIsagoge,il est souvent possible de supposer ce qua du etre le texte arabe ducommentaire dAverroes traduit par Guillaume de Luna. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.
Published by Bruxelles, Van Oest 1917, 1917
Seller: Antiquariaat Pieter Judo (De Lezenaar), Hasselt, Belgium
Association Member: ILAB
373 + x + [2] pp., 28cm., belle reliure moderne solide en demi-toile rouge, plats décorés, titre doré au dos, brochure originale conservée et reliée, texte et intérieur sont frais, dans la série "Répertoire de documents graphiques relatifs à l'Histoire Nationale", avec ex-libris héraldique, très bon état, poids: 1kg., B115644.
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Condition: New.
Language: Latin
Published by Peeters Publishers, Leuven, 2010
ISBN 10: 9042922826 ISBN 13: 9789042922822
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Hardcover. Condition: new. Hardcover. La traduction arabo-latine attribuee a Guillaume de Luna (debut ou milieu du XIIIe siecle?) du commentaire moyen d'Averroes sur la Logica vetus a fait l'objet en 1996 d'un premier volume : curieusement peut-etre, il proposait l'edition du texte de la troisieme uvre concernee, le Peri Hermeneias ou De interpretatione (Averrois opera, Series B: Averroes latinus, XII). Le present volume (Averrois opera, Series B: Averroes latinus, XI) poursuit l'edition dudit commentaire dans la meme traduction arabo-latine et porte, non sur la premiere uvre de la trilogie : l'Isagoge, mais sur la deuxieme : les Categories ou Predicaments.A peine impliquee dans des citations d'auteurs, l'uvre n'est plus connue que par six manuscrits; s' y ajoutent douze editions des XVe et XVIe siecles.La presente edition ressemble a la precedente du commentaire du Peri Hermeneias au moins sous quatre rapports : 1. une comparaison systematique de la version latine medievale du commentaire d'Averroes avec la version hebraique correspondante a ete exclue, ces deux versions ne pouvant etre qu'independantes l'une de l'autre ; 2. dans l'apparat comparatif de la version latine avec l'original arabe, les mots arabes sont imprimes en arabe, puis retraduits en latin dans la langue meme du traducteur, sur base d'une etude systematique de la terminologie utilisee dans la traduction ; 3. les lexiques sur lesquels s'appuie cette etude de la terminologie, rendent compte d'a peu pres toutes les equivalences arabo-latines etablies par le traducteur, et non, parmi celles-ci, d'une categorie particuliere ne reprenant, par exemple, que les concepts philosophiques ; 4. dans les lexiques, les mots arabes sont transcrits en caracteres latins : certaines verifications sont ainsi accessibles aux lecteurs non arabisants ; quant aux arabisants, la vocalisation qu'implique la transcription leur signale comment, en fonction de l'interpretation supposee avoir ete celle du traducteur medieval, le referent arabe a de nouveau ete relu et compris. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
Condition: New. 2010. Hardcover. . . . . .
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Condition: New.
Gebunden. Condition: New.
Condition: New. 2010. Hardcover. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
Hardcover. Condition: Brand New. 270 pages. Latin language. 9.50x6.50x1.25 inches. In Stock.