Claudia Waltermann (26 results)

Hardcover. Condition: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 6-7 days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

Hardcover. Condition: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 9-10 days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely.

Orig.-Ppbd. 0. 8°. 70 S. Orig.-Ppbd. Sprache: Deutsch 0.500 gr.

Condition: New.

Hardback. Condition: New.

Hardcover. Condition: Brand New. 70 pages. German language. 7.36x4.69x0.35 inches. In Stock.

Condition: New.

Softcover. Condition: Gut. OBrosch., kl. 4°, 3 Bll., 222 (8) S., Abb., guter Zustand.

Buch. Condition: Neu. Neuware -Von der vormodernen Literatur Japans erfreuen sich die Verse des Haiku im Westen besonderer Beliebtheit: Die mit 17 Silben wohl kürzeste Form der Dichtkunst überhaupt fasziniert durch ihre große Ausdruckskraft auf kleinstem Raum, und sie erschließt sich über alle Barrieren von Sprache und Übersetzung hinweg erstaunlich problemlos durch die suggestive Kraft ihrer jahreszeitenbezogenen Momentbeschreibungen. Ein besonders eindrucksvolles Zeugnis der heiterpointierten Poesie dieser Gattung ist das 1754 in Ôsaka erschienene Kagebôshishû, eine Sammlung von Haiku und Tuschzeichnungen bzw. Holzschnitten. Aus ihm werden erstmals 26 Bild-Text-Paare bekannt gemacht. 70 pp. Deutsch.…

Buch. Condition: Neu. Neuware -Von der vormodernen Literatur Japans erfreuen sich die Verse des Haiku im Westen besonderer Beliebtheit: Die mit 17 Silben wohl kürzeste Form der Dichtkunst überhaupt fasziniert durch ihre große Ausdruckskraft auf kleinstem Raum, und sie erschließt sich über alle Barrieren von Sprache und Übersetzung hinweg erstaunlich problemlos durch die suggestive Kraft ihrer jahreszeitenbezogenen Momentbeschreibungen. Ein besonders eindrucksvolles Zeugnis der heiterpointierten Poesie dieser Gattung ist das 1754 in Ôsaka erschienene Kagebôshishû, eine Sammlung von Haiku und Tuschzeichnungen bzw. Holzschnitten. Aus ihm werden erstmals 26 Bild-Text-Paare bekannt gemacht. 70 pp. Deutsch.…

Buch. Condition: Neu. Neuware -Von der vormodernen Literatur Japans erfreuen sich die Verse des Haiku im Westen besonderer Beliebtheit: Die mit 17 Silben wohl kürzeste Form der Dichtkunst überhaupt fasziniert durch ihre große Ausdruckskraft auf kleinstem Raum, und sie erschließt sich über alle Barrieren von Sprache und Übersetzung hinweg erstaunlich problemlos durch die suggestive Kraft ihrer jahreszeitenbezogenen Momentbeschreibungen. Ein besonders eindrucksvolles Zeugnis der heiterpointierten Poesie dieser Gattung ist das 1754 in Ôsaka erschienene Kagebôshishû, eine Sammlung von Haiku und Tuschzeichnungen bzw. Holzschnitten. Aus ihm werden erstmals 26 Bild-Text-Paare bekannt gemacht.…

Papp-Band. Condition: Gut. 1. Auflage. 71 p. [INSEL-BÜCHEREI ; 1124].

71 S., OPbd., IB 1124, sehr gut erhalten Aufgrund der EPR-Regelung kann in folgende Länder KEIN Versand mehr erfolgen: Bulgarien, Finnland, Frankreich, Griechenland, Luxemburg, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, Slowakei, Spanien.

Buch. Condition: Neu. Neuware - Von der vormodernen Literatur Japans erfreuen sich die Verse des Haiku im Westen besonderer Beliebtheit: Die mit 17 Silben wohl kürzeste Form der Dichtkunst überhaupt fasziniert durch ihre große Ausdruckskraft auf kleinstem Raum, und sie erschließt sich über alle Barrieren von Sprache und Übersetzung hinweg erstaunlich problemlos durch die suggestive Kraft ihrer jahreszeitenbezogenen Momentbeschreibungen. Ein besonders eindrucksvolles Zeugnis der heiterpointierten Poesie dieser Gattung ist das 1754 in Ôsaka erschienene Kagebôshishû, eine Sammlung von Haiku und Tuschzeichnungen bzw. Holzschnitten. Aus ihm werden erstmals 26 Bild-Text-Paare bekannt gemacht.…

70 (1) S. Mit 26 Illustrationen. Sehr guter Zustand. Jenne J-935. CHF 18. Insel-Bücherei Nr. 1124.

Insel Verlag, Frankfurt/M. und Leipzig, 1995. 70 S. mit zahlr.Tafeln, Pappband--- - gutes Exemplar/Insel Bücherei Nr. 1124 - 136 Gramm.

Condition: New. Von der vormodernen Literatur Japans erfreuen sich die Verse des Haiku im Westen besonderer Beliebtheit: Die mit 17 Silben wohl kuerzeste Form der Dichtkunst ueberhaupt fasziniert durch ihre grosse Ausdruckskraft auf kleinstem Raum, und sie erschliesst sich uebe.

Condition: Neu. Edition und Analyse. Schwerpunkte der Arbeit liegen auf einer Transponierung und auf der Übersetzung der haiku und haibun sowie auf der Erstellung eines Kommentarteils, der den Jahreszeitenwörtern (kigo), die den Assoziationsrahmen abstecken und den Versen trotz ihrer Kürze Tiefe geben, große Bedeutung beimisst. Der Editionsteil reiht sich in die Frankfurter Editionen ein, belässt den Urtext so weit wie möglich in seiner ursprünglichen Fassung, mit dem einen Unterschied, dass er hier Übersetzung und Kommentierung integriert. Zudem enthält die Arbeit einen Abriss über das Genre der ebaisho, Erläuterungen zu Dichtern, Dichterkreisen und Malern des Kagebôshi sowie erstmalig eine Untersuchung zur Beziehung zwischen Haiku und Bild, die eine innovative Systematik der vielfältigen Verknüpfungsmöglichkeiten erstellt. IX,370 Seiten mit 188 Abb., broschiert (Bunken. Studien und Materialien zur japanischen Literatur; Band 11/Harrassowitz Verlag 2006). Früher EUR 68,00. Gewicht: 910 g - Softcover/Taschenbuch.…

Buch. Condition: Neu. Neuware -Von der vormodernen Literatur Japans erfreuen sich die Verse des Haiku im Westen besonderer Beliebtheit: Die mit 17 Silben wohl kürzeste Form der Dichtkunst überhaupt fasziniert durch ihre große Ausdruckskraft auf kleinstem Raum, und sie erschließt sich über alle Barrieren von Sprache und Übersetzung hinweg erstaunlich problemlos durch die suggestive Kraft ihrer jahreszeitenbezogenen Momentbeschreibungen. Ein besonders eindrucksvolles Zeugnis der heiterpointierten Poesie dieser Gattung ist das 1754 in Ôsaka erschienene Kagebôshishû, eine Sammlung von Haiku und Tuschzeichnungen bzw. Holzschnitten. Aus ihm werden erstmals 26 Bild-Text-Paare bekannt gemacht.Insel Verlag GmbH, Torstraße 44, 10119 Berlin 70 pp. Deutsch.…

2. Auflage, Insel Verlag, Leipzig, 1995. 70 S., original Pappeinband mit montiertem Deckeltitel--- - gutes Exemplar/ Insel-Bücherei, Band 1124 - 130 Gramm.

Softcover. Condition: Sehr gut. Erste Ausgabe. 222 S., 4 Blatt. Etwas größere Orig.-Broschur. Das letzte Blatt mit Besitzvermerk in Kugelschreiber, sonst schönes, gut erhaltenes Exemplar der japanisch-deutschen Ausgabe mit nur leichten Gebrauchsspuren.

Buch. Condition: Neu. Bambusregen | Haiku und Holzschnitte aus dem »Kagebôshishû« | Claudia Waltermann (u. a.) | Buch | Insel-Bücherei | 70 S. | Deutsch | 2012 | Insel Verlag GmbH | EAN 9783458191247 | Verantwortliche Person für die EU: Insel Verlag Anton Kippenberg GmbH & Co. KG, Torstr. 44, 10119 Berlin, info[at]insel-verlag[dot]de | Anbieter: preigu.…

Condition: Neu. Edition und Analyse eines Kamigata-yomihon. Teil 1: Faksimile, Edition und Übersetzung der ersten beiden Kapitel des Werkes. Die (Teil)Edition versucht, einen vertretbaren Mittelweg zwischen einer 1:1-Reproduktion der Textgestalt und der in Japan üblichen Angleichung an das moderne Schriftsystem zu finden. Schriftzeichenvarianten, Silbenzeichen sowie unübliche Zuordnungen von kanji-Sinnschrift und kana-Lesungen werden durch Listen zugänglich gemacht. Die Abbildungen finden als wichtiger Teil des Gesamt-"Textes? mit ausführlichen Kommentaren Berücksichtigung. XVI,315 Seiten mit 119 Illustrationen, broschiert (Bunken. Studien und Materialien zur japanischen Literatur; Band 9/Harrassowitz Verlag 2003). Früher EUR 70,00. Gewicht: 830 g - Softcover/Taschenbuch.…

Hardback. Condition: New.

Softcover. Condition: gut. 1993. Das Dangibon "Himpuku-godo-no-chikamichi" (1851) : Textedition, Übersetzung und genregeschichtliche Einordnung In deutscher Sprache. pages.

Condition: gut. 2003. Das "Ehon Muro no Yashima" (1808) In deutscher Sprache. pages.