Language: English
Published by Bloodaxe Books Ltd, GB, 1984
ISBN 10: 0906427398 ISBN 13: 9780906427392
Seller: Rarewaves.com USA, London, LONDO, United Kingdom
Paperback. Condition: New. When she died in poverty at 31, Edith Södergran had been dismissed as a mad, megalomaniac aristocrat by most of her Finnish contemporaries. Today she is regarded as Finland's greatest modern poet. Her poems - written in Swedish - are intensely visionary, and have been compared with Rimbaud's, yet they also show deep affinities with Russian poetry, with the work of Blok, Mayakovsky and Severyanin in particular. Born in 1892 of a Finno-Swedish family, Edith Södergran grew up in Raivola, a village on the Russian border, but was educated at a German school in St Petersburg. Her early influences were Goethe and Heine, and she wrote first in German. The driving force of Edith Södergran's mature Swedish poetry was her struggle against TB, which she contracted in 1908. For much of her short life she was a semi-invalid in sanatoria in Finland and Switzerland. Her last years were spent amid the turmoil of the Russian Revolution and in desperate poverty in Raivola, where she died in 1923. Edith Södergran saw herself as an inspired free spirit of a new order, a disciple on her own terms of Nietzsche, then of the nature mystic Rudolf Steiner, and ?nally of Christ. But her voice is subtle and wholly original. It transcends the limits imposed by her illness to make lyrical statements about the violence and darkness of the modern world - imagistic poems that are alarming in the surreal beauty of their fragmentary diction.David McDuff's edition was the first complete translation into English of Edith Södergran's Swedish poetry. His versions adhere as closely as possible to the spirit and the letter of the Swedish original. In his introductory essay David McDuff gives a comprehensive and illuminating account of Edith Södergran's life and work.
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Language: English
Published by Bloodaxe Books Ltd, GB, 1984
ISBN 10: 0906427398 ISBN 13: 9780906427392
Seller: Rarewaves USA, OSWEGO, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: New. When she died in poverty at 31, Edith Södergran had been dismissed as a mad, megalomaniac aristocrat by most of her Finnish contemporaries. Today she is regarded as Finland's greatest modern poet. Her poems - written in Swedish - are intensely visionary, and have been compared with Rimbaud's, yet they also show deep affinities with Russian poetry, with the work of Blok, Mayakovsky and Severyanin in particular. Born in 1892 of a Finno-Swedish family, Edith Södergran grew up in Raivola, a village on the Russian border, but was educated at a German school in St Petersburg. Her early influences were Goethe and Heine, and she wrote first in German. The driving force of Edith Södergran's mature Swedish poetry was her struggle against TB, which she contracted in 1908. For much of her short life she was a semi-invalid in sanatoria in Finland and Switzerland. Her last years were spent amid the turmoil of the Russian Revolution and in desperate poverty in Raivola, where she died in 1923. Edith Södergran saw herself as an inspired free spirit of a new order, a disciple on her own terms of Nietzsche, then of the nature mystic Rudolf Steiner, and ?nally of Christ. But her voice is subtle and wholly original. It transcends the limits imposed by her illness to make lyrical statements about the violence and darkness of the modern world - imagistic poems that are alarming in the surreal beauty of their fragmentary diction.David McDuff's edition was the first complete translation into English of Edith Södergran's Swedish poetry. His versions adhere as closely as possible to the spirit and the letter of the Swedish original. In his introductory essay David McDuff gives a comprehensive and illuminating account of Edith Södergran's life and work.
Language: English
Published by Bloodaxe Books Ltd, Tyne and Wear, 1984
ISBN 10: 0906427398 ISBN 13: 9780906427392
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Paperback. When she died in poverty at 31, Edith Sdergran had been dismissed as a mad, megalomaniac aristocrat by most of her Finnish contemporaries. Today she is regarded as Finland's greatest modern poet. Her poems written in Swedish are intensely visionary, and have been compared with Rimbaud's, yet they also show deep affinities with Russian poetry, with the work of Blok, Mayakovsky and Severyanin in particular. Born in 1892 of a Finno-Swedish family, Edith Sdergran grew up in Raivola, a village on the Russian border, but was educated at a German school in St Petersburg. Her early influences were Goethe and Heine, and she wrote first in German. The driving force of Edith Sdergran's mature Swedish poetry was her struggle against TB, which she contracted in 1908. For much of her short life she was a semi-invalid in sanatoria in Finland and Switzerland. Her last years were spent amid the turmoil of the Russian Revolution and in desperate poverty in Raivola, where she died in 1923. Edith Sdergran saw herself as an inspired free spirit of a new order, a disciple on her own terms of Nietzsche, then of the nature mystic Rudolf Steiner, and finally of Christ. But her voice is subtle and wholly original. It transcends the limits imposed by her illness to make lyrical statements about the violence and darkness of the modern world imagistic poems that are alarming in the surreal beauty of their fragmentary diction.David McDuff's edition is the first complete translation into English of Edith Sdergran's Swedish poetry. His versions adhere as closely as possible to the spirit and the letter of the Swedish original. In his introductory essay David McDuff gives a comprehensive and illuminating account of Edith Sdergran's life and work. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Language: English
Published by Fithian Press, McKinleyville, CA, 2017
ISBN 10: 1564745937 ISBN 13: 9781564745934
Seller: My Book Heaven, Alameda, CA, U.S.A.
First Edition Signed
Inscribed and Signed by the translator, Stina Katchadourian. Owner signature. Near Fine condition.
Published by Berkeley: Oyez,, 1977
Seller: Jeff Maser, Bookseller - ABAA, Berkeley, CA, U.S.A.
First Edition
First edition. [50 pp]. Fine in printed wrappers. Translated & with an introduction by Samuel Charters.
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New.
Paperback. Condition: New. Edith Södergran's vital, compelling and very personal poems have been translated into many languages, and several times into English. Written for the most part when she was dying of tuberculosis in a remote Finnish frontier village only a short train journey away from revolutionary Petrograd, they are a major contribution to European modernism. These letters are almost all that remains to us of her work, apart from the poetry. The most personal of them were written between 1919 and 1923 to two like-minded young Finland-Swedish writers, Hagar Olsson and Elmer Diktonius. They are unusually spontaneous and show Södergran in many moods, passionate and caring, intransigent, desperate for human contact, and racked by religious doubts that threaten to stifle the very poetry for which she lived. The collection is accompanied by an introduction and notes which both contextualize the letters and greatly enhance our understanding of Södergran's life and poetry.".
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Tapa dura. Condition: Bien. Poesía. Biografias y memorias. Tapa blanda de editorial ilustrada con solapas. Sin subrayados ni anotaciones. Buen estado de conservación. Libro.
Condition: New. 1984. Illustrated. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
Condition: New.
Condition: New.
Paperback. Condition: Brand New. 160 pages. 8.82x0.51x5.67 inches. In Stock.
Condition: As New. Unread book in perfect condition.
Paperback. Condition: New.
Condition: New. Idioma/Language: Español. FINLANDESA, nacida en San Petersburgo (1892), y de lengua sueca, Edith Södergran está considerada como la más importante poeta de Escandinavia, y ha sido comparada con Pound o Rilke. De intensa espiritualidad y enorme sensibilidad, la acentuación del problema de Dios la llevó a la resignación y, quizás, a su precoz final. Murió en Carelia en 1923, cuando sólo contaba 31 años. «Que mi literatura es poesía, nadie lo puede negar. Que sea o no sea verso, es otra cuestión. He tratado de someter a un ritmo ciertos poemas refractarios, y he descubierto que sólo poseo el poder de la palabra y la imagen en condiciones de completa libertad, esto es, a expensas del ritmo. Mis poemas son descuidados esbozos a lápiz. En cuanto a su contenido, dejo que mi instinto construya lo que ve mi mente. Mi aplomo se basa en que he descubierto mis dimensiones. Y no tengo porqué hacerme menos de lo que soy. » E. SÖDERGRAN *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
hft. Condition: Fine.
hft. Condition: Very Good.
Condition: New.
Language: English
Published by Newcastle upon Tyne : Bloodaxe Books, 1984
ISBN 10: 090642738X ISBN 13: 9780906427385
Seller: MW Books, New York, NY, U.S.A.
First Edition
First Edition. Publisher's review copy with their promotional material loosely inserted. Very good paperback copy; edges slightly dust-toned and nicked. Remains particularly well-preserved overall; tight, bright, and clean. Physical description: 201 pages : illustrations ; 23 cm. Subjects: Södergran, Edith 1892-1923 ; Translations into English; Södergran, Edith 1892-1923; Poetry in Swedish Finnish writers, 1900-1945 - English texts. 1 Kg.
Paperback. Condition: New.
imo. Condition: Very Good.
imo. Condition: Fine.
imo. Condition: Fine.
Condition: New. 2026. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
Condition: New.
Seller: Ria Christie Collections, Uxbridge, United Kingdom
£ 19.26
Quantity: Over 20 available
Add to basketCondition: New. In English.