Voyage Espagne by Langle (45 results)

PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Condition: Fine. New. Unread. No markings in book. Binding is tight. Text in French. 105pp.

HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

16 x 24, 106 pp., broché, très bon état. Présenté et annoté par Robert Favre.

Paperback. Condition: New. Print on Demand. This fascinating narrative takes readers on a captivating journey through Spain in the 18th century, offering a rare glimpse into the culture, traditions, and social fabric of the time. The author provides vivid descriptions of the country's diverse regions, from the bustling streets of Madrid to the tranquil countryside. Along the way, readers encounter a colorful cast of characters, including bullfighters, gypsies, and members of the Spanish Inquisition, who provide insights into the complex social dynamics of the era. The book also delves into the political and religious landscape of Spain during a tumultuous period of its history. The author explores the impact of the Inquisition, the rise and fall of the Spanish monarchy, and the influence of the Catholic Church on daily life. Through a meticulous examination of primary sources and firsthand accounts, the author sheds light on the complexities of Spanish society and the challenges it faced during the 18th century. The author's insightful observations and engaging writing style make this book an essential read for anyone interested in Spanish history, culture, and travel literature. Whether exploring the vibrant streets of Madrid or witnessing the spectacle of a bullfight, this book provides a captivating and thought-provoking journey into the heart of 18th-century Spain. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item.

Condition: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Sprache: Französisch | Produktart: Bücher.

Couverture rigide. Condition: Bon. Edition originale. S.l., s.e.,s.d., (1785). 2 tomes reliés en 1 volume in-12; 116 p., et, 108 p. Reliure d'attente papier marbré rouge, dos à nerfs orné avec quelques manques en coiffe et dos. Il manque le faux-titre de la première partie. Voyage apocryphe mais au style vif et plaisant, paru initialement sous le titre de "Voyage de Figaro en Espagne" en 1784. Fouché Delbosc 188: "Ce n'est qu'une rapsodie de critiques et de sarcasmes sur les murs et les usages de la nation espagnole". "De Langle n'ayant jamais mis le pied en Espagne. Ayant été dénoncé par l'ambassadeur d'Espagne auprès des autorités françaises, l'ouvrage fut condamné au feu par le parlement de Paris, mais cette condamnation lui valut une grande publicité, et plusieurs éditions et traductions virent le jour. Quérard, Supercheries II, Rare sixième édition du Voyage du Figaro en Espagne. Foulché-Delbosc n'en vit jamais passer entre ses mains. Le texte est composé plus petit et plus serré en comparaison aux autres éditions de la même date. Foulché-Delbosc 188 F. Palau 92 168.

rigide. Condition: Assez bon. Sixième édition, seule avouée par l'Auteur, 1 vol.in-8 reliure de l'époque demi-basane marron, De l'Imprimerie de Munier, Chez Perlet, Lebour, Paris, 1803, 2 ff., viii-343-20 pp. Rare exemplaire de la dernière édition de cette ouvrage tout d'abord publié en 1784, à Saint-Malo, sous le titre de "Voyage de Figaro en Espagne". Sans avoir jamais mis les pieds en Espagne, Fleuriot y dresse un tableau noir de 'Espagne et des espagnols. La colère du roi Charles III, qui menaçait d'interdire le royaume aux français, aboutit à la condamnation de l'ouvrage par le Parlement de Paris. Cette condamnation au feu participa naturellement au succès de l'ouvrage, dans lequel on peut lire un chapitre anti-taurin, intitulé "Combats de Taureaux" : "Des cris, des plaies, du sang ! que trouve-t-on d'attachant à cet affreux spectacle". On trouvera in-fine la longue liste des souscripteurs au "Tableau de la Suisse". Etat très satisfaisant (fente en mors, mq. en coiffe sup., bon état par ailleurs) Langue: Français.

2 Bände in 1. 1 Bl., IV, 127 S.; 1 Bl., 213 S., hübsche Buntpapier-Vorsätze Vgl. Palau 92169 (Ausg. London 1786). - Satirische Schrift, die durch ihre Ausfälle gegen die kirchlichen Mißstände in der ersten Ausgabe (1784 in 1 Bd.) beim Erscheinen einen Skandal hervorrief u. verboten wurde. Fouché Delbosc 188C: "Ce n`est qu`une rapsodie de critiques et de sarcasmes sur les murs et les usages de la nation espagnole", De Langle n`ayant jamais mis le pied en Espagne. Ayant été dénoncé par l`ambassadeur d`Espagne auprès des autorités françaises, l`ouvrage fut condamné au feu par le parlement de Paris, mais cette condamnation lui valut une grande publicité, et plusieurs éditions et traductions virent le jour". Erschien zuerst unter dem Titel " Voyage de Figaro en Espagne" (Saint Malo 1784). - schönes Exemplar aus der Erlbach-Schönbergischen Bibliothek, mit deren Exlibris auf Innendeckel Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 550 Kl.-8°, Leder der Zeit, vergold. Rückentitel, Rückenvergoldung.

Couverture rigide. Condition: Bon. 1 volume reliure demi basane fauve de l'époque, dos lisse orné, XVI et 286 pages, et un feuillet d'errata non chiffré, légères rousseurs, petites usures sur le dos. Jean Marie Jerome Fleuriot, marquis de Langle, 1749-1807. Relié à la suite: VOYAGE DE PARIS A SAINT-CLOUD PAR MER, et retour de Saint-Cloud a Paris, par terre. Nouvelle édition (Paris, Tiger, sd), frontispice gravé, 108 pages. Rare première édition du Voyage du Marquis de Langle. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ).

Reliure moderne. Condition: traces d'usage. 84 pp. Rousseurs. Le livre est un peu defraichi.

Couverture rigide. Condition: bon. R300123512: 1785. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. VIII + 227 pages. 1er plat légèrement frotté, avec quelques épidermures. Pièces de titre et tomaison vertes. Titre, tomaison et filets dorés. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle.

Condition: Bueno. x0. . . La obra del Marqués de Langle, publicada por primera vez en 1784, es una crítica de las costumbres, política, religión del pueblo español; ante las quejas del rey Carlos III el gobierno francés no tuvo más remedioque ordenar quemar todos los ejemplares en 1786. Se tradujo a varios idiomas aunque no al español. Esta edición presenta la característica de estar publicada posteriormente a la prohibición.Cuarto. 3h.,8 págs., 343 págs., 20 págs. . Encuadernado en papelón de época. Palau, 92171. Páginas: . Ilustrador: . Español.

in-8, souple, couv orange illustrée, 105p, bé Coll Lire le dix huitième siècle res.

Condition: VG/--. Cinquième édition. VI+262+(1) pp. With engr. frontisp. portrait, fold. map & 2 plates. Hardcover. Contemp. half morocco, spine gilt. (Occas. foxing/browning).

holandesa con tejuelo. Condition: Buen estado. Libro.

2 volumes petit in-8, plein veau, dos lisse orné de fleurons dorés, toutes tranches rouges, tome I: Faux titre, titre, IV, 227 pp; tome II: faux titre, titre, 213 pp, 1 p non chiffrée. Ouvrage orné de bandeaux et de culs-de-lampe. Intérieur du tome II frais. Coins émoussés (avec manques de cuir), manque à la coiffe supérieure du tome I, manque pièce de tomaison au tome I, tâches brunes sur les plats du tome I, mouillure au tome I en marge supérieure (peu d'atteintes au texte). Dans cet ouvrage, l'auteur fait la satire la plus vive et la plus mordante du gouvernement, de la religion et des moeurs des espagnols. Le roi Charles III s'en plaignit au gouvernement français, et menaça, si on ne faisait justice de ce libelle, de fermer l'entrée de son royaume à tous les français. Ces plaintes provoquèrent un long et virulent réquisitoire de l'avocat général Séguier, à la suite duquel le parlement ordonna, en février 1786, qu'un exemplaire des trois éditions du "Voyage en Espagne" serait livré aux flammes par la main du bourreau, comme impie, sacrilège, attentatoire aux moeurs et à la religion etc. Cet autodafé réjouit de Langle qui avait écrit dans un passage de sa préface: "Mon ouvrage sûrement sera réduit en cendres: tant mieux! (.) Cela porte bonheur; salut aux ouvrages qu'on brûle! le publique aime les ouvrages brûlés." L'évènement justifia sa prédiction, car son livre fut traduit en anglais, en danois, en allemand et en italien et eut encore en France trois autres éditions. (cf Larousse XIXe).

First Edition. Good set bound in the original paper boards. Minor wear and tear as with age. Remains well preserved overall; bright and clean. Physical description; two volumes. Subjects; French Literature. Fleuriau, Jérôme Charlemagne called Marquis de Langle. 1 Kg.

2 TOMES PETIT IN-8 EN UN VOLUME (11 X 17 CENTIMETRES ENVIRON) DE (2) + IV + 227 ET (2) + 214 PAGES, RELIURE D'EPOQUE PLEIN VEAU MARBRE, DOS A CINQ NERFS ORNE DE CAISSONS A FLEURONS DORES, TITRE DORE SUR ETIQUETTE MAROQUIN ROUGE. ILLUSTRE D'UN TITRE GRAVE NON SIGNE, REPETE SUR CHAQUE TOME. BIEN QUE N'AYANT JAMAIS MIS LES PIEDS EN ESPAGNE, FLEURIOT DRESSE DE MANIERE PIQUANTE UN TABLEAU NOIR DE L'ESPAGNE ET DES ESPAGNOLS, CRITIQUANT LEUR GOUVERNEMENT, LEUR RELIGION ET LEURS MOEURS. CE RECIT FIT UN TEL SCANDALE QUE LE ROI CHARLES III S'EN PLAIGNIT AU GOUVERNEMENT FRANCAIS ET MENACA D'INTERDIRE L'ENTREE DE SON ROYAUME A TOUS LES FRANCAIS. L'OUVRAGE FUT ALORS CONDAMNE A ETRE BRULE PAR ARRET DU PARLEMENT DE PARIS DU 26 FEVRIER 1786, APRES UN LONG ET VIRULENT REQUISITOIRE DE L'AVOCAT GENERAL SEGUIER. CETTE CONDAMNATION SPECTACULAIRE VALUT A L'AUTEUR L'ENGOUEMENT DU PUBLIC : L'OUVRAGE CONNUT SIX EDITIONS ET FUT TRADUIT EN ANGLAIS, EN ALLEMAND, EN DANOIS ET EN ITALIEN. FLEURIOT S'ECRIAIT PLAISAMMENT A CETTE OCCASION ; "MON OUVRAGE SUREMENT SERA REDUIT EN CENDRES, TANT MIEUX, TANT MIEUX ! MILLE FOIS TANT MIEUX ! CELA PORTE BONHEUR; SALUT AUX OUVRAGES QU'ON BRULE, LE PUBLIC AIME LES OUVRAGES BRULES". (BARBIER. II. 276). PETITES TRACES D'USURE EXTERIEURE SANS GRAVITE, SINON BEL EXEMPLAIRE.

In-12 de VIII-119 pp., demi-veau marbré, dos lisse orné, pièce de titre en maroquin rouge (relié vers 1800). Deuxième édition du Voyage du Marquis de Langle, condamné en 1786 par le Parlement de Paris à être lacéré et brûlé après que roi Charles III d'Espagne menaça de fermer l'entrée de son royaume à tous les français.Jean-Marie-Jérôme Fleuriot dit le Marquis de Langle (1749-1807) publia une première fois en 1784 sous le voile de l'anonyme cette satire féroce du royaume d'Espagne, son gouvernement et ses moeurs. Extraits : « Le catalogue des livres permis est si mince, les peines si graves, les MM. de l'Inquisition sont si alertes, qu'on ne trouve chez les libraires de Saragosse, que des cantiques, des almanachs, des noëls, des rudiments, des dictionnaires, des heures et la vie originale de quelques saints du canton. (?) Grande est la différence entre les Libraires espagnols et ceux du reste de l'Europe. Les uns font fortune avec Le Guide des Pêcheurs, les autres avec Thérèse philosophe (?) En Espagne pour peu qu'un ouvrage soit un peu libre, on le brûle. Si jamais celui-ci passe les Pyrénées, il sera brûlé sans doute. Tant mieux : salut aux ouvrages qu'on brûle ! Le lecteur aime les livres qu'on brûle ; le libraire aussi, l'auteur aussi : c'est son cordon bleu ». Il fut entendu car son livre fut traduit en anglais, en danois, en allemand et en italien et eut encore en France trois autres éditions. Palau, V, 92165 ; Le Bûcher bibliographique, n°444.

. 17 cm. 2 tomos: (I) IV-227 pág. (II) 213 pág. Frisos, capitulares y viñetas xilográficas. Enc. holandesa en piel, tejuelo, cajo parcialmente sesgado. Anotaciones y exlibris manuscritos de anteriores poseedores en hoja de respeto y portada del primer volumen. Restauración de anterior poseedor en pág. 8. Presentamos una edición de la polémica Tablettes de Figaro del marqués de Langle (1749-1807), un personaje que a nadie dejaba indiferente. Amante de la provocación y protagonista de un sinfín de escándalos y situaciones comprometidas, se dedicó a la literatura tras no poder mantener su puesto en el ejército. A pesar de no haber puesto jamás los pies en España, se lanzó a escribir esta obra en la que critica sin tapujos al gobierno, la religión y las costumbres. Este "tableau noir" apareció por vez primera en Saint-Malo en 1784 y conoció diversas ediciones, algunas de ellas con pie de imprenta falso y sin mención de autor, como la que presentamos. De hecho, pudiera ser que nuestra edición se imprimiera efectivamente en Francia y no en Neuchâtel, capital por excelencia de las falsificaciones bibliográficas. En cualquier caso, la obra fue un escándalo y el mismo Carlos III se quejó formalmente ante el gobierno francés, llegando incluso a amenazar de prohibir la entrada de los franceses a su reino. El parlamento de París acordó en 1786 quemar los ejemplares de la obra, lo que sin duda tuvo el efecto contrario al deseado, pues provocó la admiración del público y se tradujo a varias lenguas. La edición que ofrecemos no está en la Biblioteca Nacional de Francia. españa, viajes, costumbres, siglo XVIII.

Couverture souple. Condition: Assez bon. Dust Jacket Condition: Moyen. S.l., s.n. ,s.d., (1785). 2 tomes reliés en 1 volume in-12; 116 p., et, 108 p. Reliure d'attente papier marbré rouge, dos à nerfs orné avec quelques manques en coiffe et dos. Il manque le faux-titre de la première partie.Voyage apocryphe mais au style vif et plaisant, paru initialement sous le titre de "Voyage de Figaro en Espagne" en 1784. De Langle n'ayant jamais mis le pied en Espagne et ayant été dénoncé par l'ambassadeur d'Espagne auprès des autorités françaises, l'ouvrage fut condamné au feu par le parlement de Paris, mais cette condamnation lui valut une grande publicité, et plusieurs éditions et traductions virent le jour. Quérard, Supercheries II.

No printer, no place, 1785. (2),iv,116 (4),110 pages. 12:mo. Gray wrappers. Interior very clean.[#209216].

Couverture rigide. Condition: Très bon. LANGLE (L.M. de). VOYAGE EN ESPAGNE. Sixième édition, seule avouée par l'auteur. Paris, de l'imprimerie de Munier, 1803. 8-343 pages. Relié à la suite : JJ. AYMÉ DÉPORTATION ET NAUFRAGE, suivis du tableau de vie et de mort des déportés, à son départ de la Guyane. Avec quelques observations sur cette colonie et sur les nègres. Paris, chez Maradan, (1800). In-8 de 269-26 pages. Très curieux ouvrage renfermant, entre autres, la liste des déportés embarqués sur La Vaillante, La Charente et La Décade en 1798. (Chadenat, 2775). Belle basane blonde, dos lisse très orné (reliure de l'époque).

Contemporary half calf, spine richly gilt. Very faint waterstain throughout, but fine. Deacessioned from the Swedish Academy of Sciences (with small bookplate, and an unobtrusive stamp). With a very neat, early, handwritten 2-page annotation on front free endpaper about the author and this book. A Paris, chez Blanchon, 1796. 8vo. [ii] pp. (Avis au relieur, instructions to the binder, usually not preserved) + vi + 264 pp. + 1 engraved portrait of Philippe II + 1 folding engraved map + 2 engraved plates. The name and address of the publisher on title is a slip cancel. An earlier edition of this book was suppressed.

Couverture rigide. Condition: Très bon. Plein veau de l'époque, dos lisses ornés et dorés. Deux volumes in-12 (168x98 mm), (2)-iv-227 pages / (2)-213-(1) pages. Reliures légèrement frottées. Dans cet ouvrage, l'auteur fait une satire mordante du gouvernement, de la religion et des m?urs des espagnols. Le roi Charles III s'en plaignit au gouvernement français, et menaça, de fermer l'entrée de son royaume à tous les français. Le parlement ordonna, en février 1786, qu'un exemplaire du "Voyage en Espagne" serait livré aux flammes par la main du bourreau. Cet autodafé réjouit de Langle qui avait écrit : "Mon ouvrage sûrement sera réduit en cendres: tant mieux ! (.) Cela porte-bonheur?; le public aime les ouvrages brûlés.". ___________________________________________________________________________________ ______________________________ENGLISH_DESCRIPTION : Contemporary full calf, gilt flat spines. Two volumes 12mo (168x98 mm), (2)-iv-227 pages / (2)-213-(1) pages. Binding slightly rubbed. In this work, the author makes a biting satire of the government, religion and morals of the Spanish. King Charles III complained to the French government and threatened to close the entrance to his kingdom to all French people. Parliament ordered, in February 1786, that a copy of "Voyage en Espagne" would be delivered to the flames by the hand of the executioner. This auto-da-fé delighted de Langle who had written: "My work will surely be reduced to ashes: so much the better! (.) It brings good luck; the public likes burnt works.". 480g.

A Paris, 1796. Later hcalf. Gilt back. VI,264 pp. Engr.portr.,2 engr.plts. a. 1 engr.fold. map. A little brownspotted.

2 tomes en 1 vol. in-12, IV-227 pp. et 213 pp., demi-chagrin bleu, dos à nerfs (reliure du XIXe). Plats, coupes et coins usés. Qqs mouillures. Ex-libris manuscrit X. Marmier, littérateur du XIXe siècle. Cette suite de petits tableaux qui décrit l'obscurantisme et l'Inquisition fut condamnée à être brûlée par arrêt du Parlement du 26 février 1788. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT.