Introduction Lanalyse Infinitésimale Traduite Latin by Euler Leonhard (1 results)

2 volumes in-4 de (2), XIV, (2), 364 pp., un tableau dépliant / (8), 424 pp. 16 planches dépliantes. Demi-chagrin brun, dos à nerfs orné. (Reliure fin du XIXe.). Première édition en français. C'est ici la remise en vente par Bachelier qui a seulement imprimé un nouveau titre avec la mention "imprimé en 1797" et c'est tout ! Il a même utilisé les premiers feuillets, qui sont une dédicace du traducteur Labey à Bonaparte ! Euler a fait pour l'analyse moderne ce qu'Euclide avait fait pour la géométrie ancienne. Il y expose l'algèbre, la trigonométrie et la géométrie analytique, tant plane que solide, définit les logarithmes comme des exposants et apporte d'importantes contributions à la théorie des équations. Il a développé le traitement exponentiel moderne des logarithmes, y compris le fait que chaque nombre a une infinité de logarithmes naturels. Dans les premiers chapitres apparaît pour la première fois la définition de la fonction mathématique, l'un des concepts fondamentaux des mathématiques modernes. Cet ouvrage a paru pour la première fois en latin en 1748, sous le titre de 'Introductio in analysin infinitorum'. Une traduction en français du premier volume seul a été publiée en 1786. Coiffes un peu frottées. Bon exemplaire. Provenance : Exemplaire de prix donné par le Lycée d'Orléans à un élève de la classe de 'mathématiques spéciales'. 2 volumes in-4 de (2), XIV, (2), 364 pp., un tableau dépliant / (8), 424 pp. 16 planches dépliantes. Demi-chagrin brun, dos à nerfs orné. (Reliure fin du XIXe.) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - First edition in French. This is the reissue by Bachelier, who has only printed a new title with the mention "imprimé en 1797" and that's all! He even used the first few leaves, which are a dedication by the translator Labey to Bonaparte! The first translation into English was that by John D. Blanton, published in 1988. Printing and the Mind of Man 196 : "In his 'Introduction to Mathematical Analysis' Euler did for modern anlysis what Euclid had done for ancient geometry. It contains an exposition of algebra, trigonometry and analytical geometry, both plane and solid, a definition of logarithms as exponents, and important contributions to the theory of equations. He evolved the modern exponential treatment of logarithms, including the fact that each number has an infinity of natural logarithms. In the early chapters there appears for the first time the definition of mathematical function, one of the fundamental concepts of modern mathematics." This work first appeared in Latin in 1748, under the title 'Introductio in analysin infinitorum'. A French translation of the first volume alone was published in 1786. Head of spine a little rubbed. A good copy. Provenance: Prize copy given by the Lycée d'Orléans to a student in the 'mathématiques spéciales' class. -.