Translated Kingston (13 results)
Published by Kessinger Legacy Reprints
- Softcover
Seller: Blue Moon Books, Stevens Point, WI, U.S.A.Blue Moon Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 5.77
£ 4.85 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Trade Paperback. Condition: Near Fine. Near fine. Bright and attractive hardcover with dust jacket. Circa 2010.
Language: English
Published by J.M. Dent and Sons Ltd., London, 1909
- Hardcover
Seller: Ryde Bookshop Ltd, Isle of Wight, United KingdomRyde Bookshop Ltd
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
£ 5.50
£ 19.96 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Good. Undated edition, introduction is dated 1909. Forward leaning, blue cloth boards without a jacket, flat gilt decorated spine. Small handling wear on cover and spine. No writing inside. fifty illustrations (illustrator).
Language: English
Published by Sampson Low, Marston & Company, London, 1111
- Hardcover
Seller: Ryde Bookshop Ltd, Isle of Wight, United KingdomRyde Bookshop Ltd
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
£ 6.00
£ 19.96 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Good. Undated edition. School prize label inside from 1914. Firmly bound, green illustrated card boards showing an Eastern temple design. A little wear at the top of the spine. Foxing marks on some pages, is quite heavy in places. coloured frontispiece (illustrator).
Language: English
Published by J.M. Dent and Sons Ltd., London, 1924
- Hardcover
Seller: Ryde Bookshop Ltd, Isle of Wight, United KingdomRyde Bookshop Ltd
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fair
£ 6.00
£ 19.96 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Fair. No Jacket. Reprint. Loosely bound blue cloth boards without a jacket, decorated spine. Some marks on the cover, some handling wear.
Published by Charles Scribner's Sons, 1884
- Hardcover
Seller: Braintree Book Rack, Cohasset, MA, U.S.A.Braintree Book Rack
Contact seller4-star sellerHardcover. Condition: Good. The covers are worn but the contents are in very good condition.

Swiss Family Robinson and Poor and Proud
Johann Wyss translated by William H.G. Kingston and Marion Harland
Published by Federal Book Company, 1900
- Hardcover
Seller: Rare Reads, Athens, GA, U.S.A.Rare Reads
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 44.57
£ 3.99 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good. No Jacket. part of the Acme series of reprints published between 1897 and 1901. In 1897 the series had 175 titles. By 1901 the list had grown to 240 volumes. paper browned wear at edges and small owner's name on ffep edges soiled Parent company Lupton's plates were used for the Federal Book issue… approximately 1900 as Federal only in existence from 1900 to 1902 A short Story by prolific wrier Marion Harland is included at the back of book.
More imagesLanguage: English
Published by Scribner, Armstrong, New York, 1876
- Hardcover
Seller: Cat's Curiosities, Pahrump, NV, U.S.A.Cat's Curiosities
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 159.47
£ 4.48 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good. No Jacket. Second volume (only) of Verne's three-decker novel "The Mysterious Island," concerning five escaped Civil War prisoners marooned on an uninhabited island in 1865 after a mighty storm blows their hot-air balloon far into the Pacific. Second American printing of what is, in effect, the s…equel to "20,000 Leagues Under the Sea." Looks pretty much identical to the 1875 Scribner-Armstrong American first, save that this copy is dated 1876 to the tile page, stead of 1875. Brick-red cloth, ornately stamped in black and gilt to spine and front board, the gilt rubbed and darkened in a few small areas, but overall remains pleasingly bright. Boards display beveled edges. Some rub to cloth at head and heel of spine, and the board corners have begun to rub through -- this copy still "very good." Tightly bound, hinges have not called for any repair. Of the 50 illustrations called for, the one itemized at page 238 has been transposed to appear as the frontispiece, as always, and one is missing, that being "Flotsam and Jetsam," called for at page 22, which is also missing from our first edition. As we can spot no sign that said plate has been removed from either copy, we conclude it was never included, and that its absence is "as made." Unfortunately, the translation here is by children's author W. H. G. Kingston, who not only changes the hero's name from Smith to Harding, but then proceeds to omit many of the technical passages explaining the castaways' scientific development of the island. Verne's anti-imperialist sentiments, as expressed by the dying Captain Nemo, were also either omitted or reversed by Kingston, apparently so as not to offend English readers. The 1961 Charles Schneer film -- a showcase for Ray Harryhausen's stop-motion, giant-animal special effects, featured Michael Craig, Michael Callan, Gary Merrill, and Herbert Lom as Captain Nemo. A 2005 remake featured Kyle MacLachlan, Gabriel Anwar, and Patrick Stewart. Around 2010-2012 a Canadian made-for-TV version mixing in some time travel (Gina Holden, Lochlyn Munro, Susie Abromeit) seems to have left its few viewers scratching their heads in puzzlement. 304 pp., followed by 6 pp. publisher's ads. Here reduced from $765. B&W engravings by Charles Barbant (1844-1922) (illustrator).

Michael Strogoff, the Courier of the Czar
Jules Verne; Translated by W. H. G. Kingston; Revised by Julius Chambers
Language: English
Published by Scribner, Armstrong & Company, New York, 1877
- Hardcover
Seller: Encore Books, Montreal, QC, CanadaEncore Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 230.51
£ 9.70 shippingShips from Canada to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good -. Hardcover book in very good - condition. Cracking along inner spine with visible webbing. Leaves 69 to 80 have become detached. Leaves 115 to 128 are becoming detached, as well as leaves 291 to 306. Cover beards show signs of shelf wear, including tearing in wrappings and scuffing. However, gol…d detailing on front cover and outer spine is still vivid and inner pages, including illustrations, are in excellent condition. Questions welcome. We ship internationally from the United States and Canada every week. If buying internationally, please be aware that additional charges may apply for heavier books. We guarantee a safe, quick, and secure transaction. 10+ years in online bookselling experience.
More imagesEvergreen Series Tales; Or Tales for the Ageless. Dick Whittington and His Cat; Saint George & the Dragon; Beauty and the Beast 3 Volumes
Hersholt, Jean, General Editor; Dick Whittington translated from the French by P.H. Muir and illustrated by Edy Legrand; Saint George is retold by William H.G. Kingston and illustrated by Edward Shenton; Beauty and the Beast is translated from the French by P.H. Muir and illustrated by Edy Legrand
Published by The Limited Editions Club, New York, 1949
- Hardcover
- Signed
Seller: The Kelmscott Bookshop, ABAA, Savage, MD, U.S.A.The Kelmscott Bookshop, ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 211.34
£ 5.97 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Near Fine. Hardcover. This handsome and rather uncommon set of fairy tales was published as a limited edition of 2500 copies. However, these three volumes are identified by a blind stamp on the colophon stating that they are "One of 15 copies for presentation out of series." Each of the volumes has the init…ials JH as the copy number, and the bookplate of Jean Hersholt is present in each volume. Dick Whittington is also signed by Hersholt and its illustrator Robert Lawson. Hersholt, perhaps best known for his role as Shirley Temple's grandfather in Heidi (1937), appeared in over one hundred films, directed several films, won a Golden Globe Award, and was nominated for an Academy Award. He was also an eminent collector of books by Hans Christian Andersen and translated many of Andersen's fairy tales into English. Each volume is hardbound in cloth with a decorative ornament and title on the cover and title to spine. Beauty is bound in blue, Dick Whittington in orange, and Saint George in pale blue-gray. The volumes are in near fine condition save for a very light musty smell and a small stain to the margin along last page of text in Beauty. They have the original glassine jackets with minor chipping and wrinkling. The books are housed in a red paper covered slipcase. The slipcase is a bit rubbed, and has a faded half-inch streak along the front edge. Jackets and slipcase are in very good condition. Books measure 8 x 12 inches. Beauty: 45 pages; Dick Whittington: 37 pages; Saint George: 76 pages. CHILD/103023. Signed.
More imagesTHE CHILD OF THE CAVERN, Or Strange Doings Underground.
VERNE, Jules; illustrated by FÉRAT, Jules; BARBANT, Charles; translated by KINGSTON, W. H. G.
Published by London: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington., 1878
- Hardcover
Seller: LUCIUS BOOKS (ABA, ILAB, PBFA), York, United KingdomLUCIUS BOOKS (ABA, ILAB, PBFA)
Contact seller5-star sellerCondition: Used
£ 380.00
£ 30.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Second UK edition. Original blue cloth with titles and illustrations in black and gilt to the spine and upper board. All edges gilt. Illustrated throughout with black and white engravings by Jules Férat and Charles Barbant. A very good copy, the binding firm, the extremities with light wear, the spine a touch faded, slight crack…ing to the internal page hinges. There is a school prize plate on the front free endpaper, light spotting to the text block edge, a few fingermarks throughout, and without the plain tissue-guard from the frontispiece. A decade-spanning novel about mysterious happenings in a Scottish mine. Further details and images for any of the items listed are available on request. All items are catalogued by humans. Lucius Books welcomes direct contact with our customers.
Michael Strogoff: a Courier of the Czar Alexander II
Verne, Jules; translated by W. H. G. Kingston; Revised by Julius Chambersrevised by Julius Chamber
Published by Scribner, Armstrong & Company, E-200, 1877
- Hardcover
- First Edition
Seller: Last Exit Books, Charlottesville, VA, U.S.A.Last Exit Books
Contact seller4-star sellerHardcover. Condition: Good+. No Dust Jacket. First Edition; First Printing. Hardcover. 8vo. Scribner, Armstrong & Company, New York. 1877. Xiv, 377 pgs. Illustrated with frontispiece, half-title vignette, 90 plates and a double-page map. First US Edition/First Printing. Bound in green pictorial cloth stamped in gold and black on… the front panel and on the spine panel. Boards have shelf-wear present to the extremities (scuffed and worn to the spine ends). Boards lightly rubbed and worn. No ownership marks present. Text is clean and free of marks, binding tight and solid. When Ivan Ogareff allies himself with the fierce and ambitious Foefar-Khan in an attempt to wrest the Siberian provinces away from Russia, Michael Strogoff, one of the Czar's couriers, is assigned the difficult mission of stopping the invasion. E-215; Large 8vo 9" - 10" tall; 317 pages.
Michael Strogoff, the Courier of the Czar
Verne, Jules; Translated by W. H. G. Kingston; Revised by Julius Chambers
Published by Charles Scribner's Sons, New York, 1877
- Hardcover
- First Edition
Seller: J. Mercurio Books, Maps, & Prints IOBA, Garrison, NY, U.S.A.J. Mercurio Books, Maps, & Prints IOBA
Contact seller5-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used - Near fine
£ 2,689.75
£ 5.22 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Near Fine. 1st Edition. Original brown decorated cloth stamped in black and gold on the front panel and the spine panel. With ninety full-page illustrations.
More images- Hardcover
- Print on Demand
Seller: Gyan Books Pvt. Ltd., Delhi, IndiaGyan Books Pvt. Ltd.
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 56.25
Free ShippingShips from India to U.S.A.Quantity: Over 20 available
Leather Bound. Condition: New. Language: English. Language: English. Presenting an Exquisite Leather-Bound Edition, expertly crafted with Original Natural Leather that gracefully adorns the spine and corners. The allure continues with Golden Leaf Printing that adds a touch of elegance, while Hand Embossing on the rounded spine l…ends an artistic flair. This masterpiece has been meticulously reprinted in 2024, utilizing the invaluable guidance of the original edition published many years ago in 1860. The contents of this book are presented in classic black and white. Its durability is ensured through a meticulous sewing binding technique, enhancing its longevity. Imprinted on top-tier quality paper. A team of professionals has expertly processed each page, delicately preserving its content without alteration. Due to the vintage nature of these books, every page has been manually restored for legibility. However, in certain instances, occasional blurriness, missing segments, or faint black spots might persist. We sincerely hope for your understanding of the challenges we faced with these books. Recognizing their significance for readers seeking insight into our historical treasure, we've diligently restored and reissued them. Our intention is to offer this valuable resource once again. We eagerly await your feedback, hoping that you'll find it appealing and will generously share your thoughts and recommendations. Lang: - English, Pages: - 376, Print on Demand. If it is a multi-volume set, then it is only a single volume. We are specialised in Customisation of books, if you wish to opt different color leather binding, you may contact us. This service is chargeable. Product Disclaimer: Kindly be informed that, owing to the inherent nature of leather as a natural material, minor discolorations or textural variations may be perceptible. Explore the FOLIO EDITION (12x19 Inches): Available Upon Request. 376 376.