Plutarque Ca 46 125 (2 results)
More imagesLes vies des hommes illustres grecs & romains comparées l'une avec l'autre par Plutarque de Chaeronee. Translatées de grec en françois. (First edition in French of Plutarch's Lives)
Plutarque (ca 46-125); Jacques Amyot, (1513-1593), translator
Published by Paris: De l'imprimerie de Michel de Vascosan,1559, 1559
- Hardcover
Seller: Wittenborn Art Books, San Francisco, CA, U.S.A.Wittenborn Art Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
£ 5,657.80
£ 7.32 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: Good. Folio, 25 x 38.5cm. 17th or 18th Century calf or roan binding, gilt spine with 6 raised bands, worn but solid.[16]pp, 646 numbered leaves, [46]pp. Title page on vellum likely not original. . Very rare, no copies in OCLC or on line. Brunet, IV, p. 738: "La première édition de la traduction française.est un livre…magnifique.".PLUTARQUE. Les vies des hommes illustres grecs & romains comparées l'une avec l'autre par Plutarque de Chaeronee. Translatées de grec en françois. Paris, De l'imprimerie de Michel de Vascosan, 1559; in-folio, XIV-647 pp. + environ 30 pages de table alphabétique, reliure plein veau ancienne, dos orné à 6 nerfs, tranches peintes en rouge, armes effacées sur les plats, coiffes à renforcer, coins usés, dos restauré (certainement au 18ème siècle). Ex-libris enlevé sommairement. La première page de titre est imprimée sur vélin fin ancien, réparation discrète mais manque la page de titre originale. Bonne édition de Plutaque rare et recherchée pour la traduction de grec en français par Jacques Amyot dont c'est l'oeuvre la plus importante. On ne sait pas grand chose sur la vie de Plutarque, il est né à Chéronée près de Delphes, il a vécu entre 46 et 125. On lui doit les vies parallèles et Moralia. Jacques Amyot était ecclésiastique et humaniste helléniste. Le traducteur le plus renommé de la Renaissance, il étudie le texte de Plutarque au Vatican. Il fut précepteur de Henri II. Sa traduction de Plutarque est considérée comme son chef-d'?uvre.
More imagesLi precetti del matrimonio da Plutarco dettati à Polliano, ed Euridice e di nuovo spiegati dal conte Alberto Caprara gentilhuomo della camera di Sua Maestà Cesarea, al senatore conte Alessio Orsi e contessa Artemisia Caprara suoi nipoti. Dedicati alla Sacra, e Real Maestà di Christina Reina di Svezia.
CAPRARA, Alberto (1627 1691) PLUTARQUE DE CHERONEE (ca 46 ca 125 après JC)
- First Edition
- Signed
Seller: Librairie de l'Univers, Lausanne, SwitzerlandLibrairie de l'Univers
Contact seller5-star sellerCondition: Used
£ 1,884.43
£ 29.95 shippingShips from Switzerland to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketIn Roma, nella stamperia della R[everanda] C[amera] A[postolica], 1684. Un volume in-8° (171 x 108 mm) de [16]+168 pages. Magnifique reliure italienne du XVIIe siècle en veau havane avec une large dentelle dorée sur les plats, un dos lisse orné et des tranches dorées; armes dorées de la famille Spinelli (Naples) frappées sur le…plat supérieur, et de la famille Traversi (?) sur le plat inférieur; ex-libris gravé aux armes de la famille Hussey, de Scotney Castle, Kent (XIXe siècle) sur le contre-plat supérieur; ex-libris d'André Gutzwiller (1922 2014), banquier et bibliophile bâlois, au recto de la première garde.Alberto Caprara (1627 1691), né et mort à Bologne, entre au service de l'Autriche en 1675. Gentilhomme de la Chambre de l'empereur Léopold (1640 1705), il participe aux négociations précédant le traité de Nimègue de 1678, puis est envoyé comme ambassadeur extraordinaire à Constantinople en 1682 et 1685. Fortement marqué par le stoïcisme, il composa plusieurs ouvrages consacrés à Sénèque. Edition originale des commentaires de Caprara sur les «Préceptes du mariage», également intitulés «Manuel des époux» ou «Maximes de conduite dans le mariage» de Plutarque (ca 46 ca 125 après JC). La dédicace de l'ouvrage à Christine de Suède (Stockholm, 1626 Rome, 1689) ne manque pas sel, ce «roi de Suède» (son titre officiel) n'ayant jamais été marié.
