Notes J B Leishman (7 results)
RAINER MARIA RILKE. New Poems. The German Text with a Translation.
J. B. (Translated by with an Introduction and Notes) Leishman
Published by New Direction Books January 1964, 1964
- Hardcover
Seller: Open Books West Loop, Chicago, IL, U.S.A.Open Books West Loop
Contact seller3-star sellerHardcover. Condition: Used. Dust Jacket Condition: Very Good.
Published by Hogarth Press, 1946
- Hardcover
Seller: Bristol Books Bristol, Bristol, BRIST, United KingdomBristol Books Bristol
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 22.00
£ 8.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Gold canvas cover. Book plate on front paste down. Some fading to front cover, small area of heavily sunned or printing fault. Lightly browned to edges and spine. nice solid copy in otherwise excellent condition, no inscriptions.
Published by The Hogarth Press 1954, 1954
- Hardcover
Seller: Hard to Find Books NZ (Internet) Ltd., Dunedin, OTAGO, New ZealandHard to Find Books NZ (Internet) Ltd.
Contact seller5-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used
£ 15.75
£ 17.87 shippingShips from New Zealand to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketOctavo hardcover (VG) in d/w (VG); all our specials have minimal description to keep listing them viable. They are at least reading copies, complete and in reasonable condition, but usually secondhand; frequently they are superior examples. Ordering more than one book may reduce your overall postage costs.
Published by The Hogarth Press 1946, 1946
- Hardcover
Seller: Hard to Find Books NZ (Internet) Ltd., Dunedin, OTAGO, New ZealandHard to Find Books NZ (Internet) Ltd.
Contact seller5-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used
£ 18.00
£ 17.87 shippingShips from New Zealand to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketOctavo, yellow buckram boards, red lettering to spine, front of jacket tipped in to ffep, flap of jacket with synopsis/blurb tipped in to rear pastedown, 174pp, VG (moderate fading to spine & board edges, sl soiling to spine, moderate tanning & foxing to page edges & eps, light to moderate tanning & foxing to prelims & terminals…, light foxing sporadically throughout).

Sonnets to Orpheus
RILKE, Rainer Maria (sonnets); J.B. Leishman (Germn text; English translation; introduction; notes)
Published by The Hogarth Press, London, 1946
Seller: Lorne Bair Rare Books, ABAA, Winchester, VA, U.S.A.Lorne Bair Rare Books, ABAA
Contact seller5-star sellerSecond Edition. Octavo (22cm); mustard cloth-covered boards with titling stamped in red on spine; [6],7-173,[3]pp. Text in German and English. This copy is from the library of noted poet, translator, and anthropologist Nathaniel Tarn (1928-2024), with his pictorial bookplate to front pastedown and his occasional pencilled marks…throughout. Lightly spine-faded, with modest shelf-wear and -soil; Very Good. First published as Die Snette an Orpheus (1923), with its first English translation in 1936. Collection of verse dedicated for a deceased friend of the poet's daughter, and includes the preface from the First Edition and a new preface written for this Second Edition. [87376].

New Poems - The German Text, with a Translation, Introduction and Notes by J.B. Leishman
Rilke, Rainer Maria (translated with an introduction and notes by J.B. Leishman)
Language: English
Published by The Hogarth Press, London, 1979
Series: Book 20 of 48 - Studies in German Literature Linguistics and Culture
- Hardcover
Seller: Edinburgh Books, Edinburgh, United KingdomEdinburgh Books
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 40.00
£ 20.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardback. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. Reprint. 1979. Second impression of the first edition of 1964. xiv, 306pp. Rainer Maria Rilke (1875-1926) was an Austrian poet and novelist. Acclaimed as an idiosyncratic and expressive poet, he is widely recognized as a significant writer in the German language.…The two parts of 'New Poems' were published in 1907 and 1908, and are the central productions of Rilke's poetic career. Most of them were written in Paris, and they represent an attempt to achieve something of that objectivity and elegance Rilke had come to admire in French art, architecture, and poetry, especially in the work of Rodin, of Cezanne, and of Baudelaire. The translation in this volume is complete, with the English facing the German text. Both the content and style of the poems are examined in the introduction, and, where desirable, short explanatory notes appear below the poems to which they refer. The book is bound in the original black boards with gold titling on the spine. The book is in excellent condition and the contents are tight and clean with no inscription. The unclipped dustwrapper has shelf wear with some soiling and spine ends are bumped with creasing at the top of the spine. There are tears of about 1/4" on the top rear spine corner and top front corner and the bottom front corner has a tear of about 3/4".
Sonnets to Orpheus
Rainer Maria Rilke, with an english translation, introduction & notes by J. B. Leishman
Seller: Hay-on-Wye Booksellers, Hay-on-Wye, HEREF, United KingdomHay-on-Wye Booksellers
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Poor
£ 30.00
£ 25.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: Poor. Previous owner was a smoker, strong smell to book. No dustjacket. Scuffs/bumps to cover & fading to spine/edges. Marks/stains to textblock edges. Pages tanned, darker at edges/endpapers. Text good.