Merwin W S Translated (29 results)

Language: English
Published by Kennikat Press, Port Washington, New York, 1973
- Hardcover
Seller: Bookmarc's, La Porte, TX, U.S.A.Bookmarc's
Contact seller5-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used - Very good
£ 7.61
£ 4.25 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hard Cover. Condition: Very Good. No Jacket. CN5 - An ex-library hardcover book in very good condition that has library markings (labels, stamping, cardholder, etc.), light discoloration and shelf wear. Introduction & notes by William S. Anderson. Satisfaction Guaranteed. Size: 8vo - over 7¾" - 9¾" tall. Ex-Library.

Published by Indiana University Press, 1961
- Hardcover
Seller: Easy Chair Books, Lexington, MO, U.S.A.Easy Chair Books
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Good. No Dust Jacket. 119 pages. Ex-university library marks, sunned covers and spine; pages yellowed; a solid binding. No jacket. Quantity Available: 1. Category: Literary Classics; Inventory No: 219983.
Published by Knopf, 2002
- Hardcover
Seller: James Cummings, Bookseller, Signal Mountain, TN, U.S.A.James Cummings, Bookseller
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 7.61
£ 4.06 shippingShips within U.S.A.Quantity: 4 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. first of this edition.

- Softcover
Seller: The Book House, Inc. - St. Louis, St. Louis, MO, U.S.A.The Book House, Inc. - St. Louis
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 11.41
£ 5.17 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Very Good. Very good paperback.

- Softcover
Seller: Chequamegon Books, Washburn, WI, U.S.A.Chequamegon Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 19.02
£ 4.80 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Very Good. Introduction and notes by William S. Anderson. Page ends and some pages faintly foxed. Light wear to covers. 109 pages. ; 5 1/2 x 8 1/2".

Twenty Love Poems and a Song of Despair: Dual-Language Edition
Neruda, Pablo (Author)/ Merwin, W.S. (Translated by)/ Garcia, Cristina (Introduction by)
- Softcover
Seller: Revaluation Books, Exeter, United KingdomRevaluation Books
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 11.04
£ 10.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 2 available
Paperback. Condition: Brand New. 80 pages. 7.75x5.25x0.25 inches. In Stock.

Twenty Love Poems and a Song of Despair: Dual-Language Edition
Neruda, Pablo (Author)/ Merwin, W.S. (Translated by)/ Garcia, Cristina (Introduction by)
- Softcover
Seller: Revaluation Books, Exeter, United KingdomRevaluation Books
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 11.66
£ 10.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Brand New. 80 pages. 7.75x5.25x0.25 inches. In Stock.

Twenty Love Poems and a Song of Despair: (Dual-Language Penguin Classics Deluxe Edition)
Neruda, Pablo (Author)/ Merwin, W.S. (Translated by)/ Garcia, Cristina (Introduction by)
- Softcover
Seller: Revaluation Books, Exeter, United KingdomRevaluation Books
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 12.13
£ 10.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 2 available
Paperback. Condition: Brand New. reprint edition. 112 pages. 6.50x5.25x0.50 inches. In Stock. Picasso, Pablo (illustrator).

Twenty Love Poems and a Song of Despair: (Dual-Language Penguin Classics Deluxe Edition)
Neruda, Pablo (Author)/ Merwin, W.S. (Translated by)/ Garcia, Cristina (Introduction by)
- Softcover
Seller: Revaluation Books, Exeter, United KingdomRevaluation Books
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 12.26
£ 10.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Brand New. reprint edition. 112 pages. 6.50x5.25x0.50 inches. In Stock. Picasso, Pablo (illustrator).

- Softcover
Seller: Bookshelfillers, Merchantville, NJ, U.S.A.Bookshelfillers
Contact seller3-star sellerCondition: New
£ 26.59
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft Cover. Condition: NEW. Softcover, NEW, no marks or writing. Immediate shipping with tracking included.
Published by Mentor/New American Library, 1962
Seller: Cathy's Half Price Books, Havertown, PA, U.S.A.Cathy's Half Price Books
Contact seller4-star sellermass_market. Condition: Good.
Poema Del Cid / Poem of the Cid
Unknown Castilian author estimated 1140 AD; Spanish text by Ramon Menendex Pidal; Translated to the English by W.S. Merwin
Published by Mentor/New American Library
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contact seller5-star sellerUnknown. Condition: Fair. No Jacket. Former library book; Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

- Softcover
Seller: Antiquariaat Hortus Conclusus, Bergambacht, NetherlandsAntiquariaat Hortus Conclusus
Contact seller5-star sellerCondition: Used
£ 13.22
£ 12.41 shippingShips from Netherlands to U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback, in very good condition. Almost as new. With personal dedication by translator W.S. Merwin on French title. Please see description or ask for photos.
Products of the Perfected Civilization
Chamfort, Sebastien Roch Nicolas de. Translated by W. S. Merwin
Language: English
Published by Macmillan, 1969
- Hardcover
- First Edition
Seller: Possum Books, Charlottesville, VA, U.S.A.Possum Books
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Fine. Dust Jacket Condition: Very Good. 1st Edition. Jacket slightly tanned on spine, rubbed at corners and extremities of spine. Includes a 100 page introduction by Merwin.

Published by Atheneum, New York, 1985
- Softcover
- First Edition
Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 22.82
£ 4.06 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Softcover. Condition: Near Fine. First edition. Translated and with a foreword by W. S. Merwin. Tall octavo. 247pp. Glossy wrappers with a very lightly sunned spine and a tiny bit of wear, near fine. The plays are "Robert the Devil" (anonymous), "The Rival of his Master" and "Turcaret" by Alain-Rene Lesage, and "The False Confes…sions" by Pierre de Marivaux.

Published by Chicago: Big Table (1969)., 1969
Seller: Jeff Maser, Bookseller - ABAA, Berkeley, CA, U.S.A.Jeff Maser, Bookseller - ABAA
Contact seller5-star sellerFirst US edition. 64 pp. Fine in very near fine, clipped and repriced (by the publisher) dust jacket that is lightly rubbed (. Translated from the original Spanish by Merwin, with his introduction.
Published by Indiana University Press, 1961
- Hardcover
Seller: Caveat Emptor Used and Rare Books, Bloomington, IN, U.S.A.Caveat Emptor Used and Rare Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 26.63
£ 4.06 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good.

Published by Atheneum, New York, 1985
- Softcover
- First Edition
Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
£ 26.63
£ 4.06 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Softcover. Condition: Fine. First edition. Foreword by Merwin. Trade paperback. xii, 247pp. Lightly rubbed, else fine. 'Robert the Devil', 'The Rival of His Master', 'Turcaret, The False Confessions.'.

- Hardcover
- First Edition
Seller: Mungobooks, Poole, United KingdomMungobooks
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 35.00
£ 17.15 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Near Fine. Dust Jacket Included. 1st Edition. 1st edition 1st printing hardback in unclipped dustjacket. Book in VG+ condition with no inscriptions, jacket with some wear & marks. Not a book club edition, ex library or a remainder. Scans available on request.
Published by Atheneum, 1969
- Hardcover
- First Edition
Seller: Tahoma Tales, Ashford, WA, U.S.A.Tahoma Tales
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Fine. Dust Jacket Condition: Fine. 1st Edition. Athenium, NewYork, 1969. Fine hardcover in Fine Unclipped Dust cover. 1st edition. 1st printing.

Published by Indiana University Press, Bloomington, 1961
- Hardcover
- First Edition
Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 38.04
£ 4.06 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Near Fine. Dust Jacket Condition: Very Good. First edition of this translation. Introduction and notes by William S. Anderson. Boards slightly bowed and first and last pages a bit toned, near fine in a moderately worn, very good dust jacket with a bit of nicking.

Published by Indiana University Press, Bloomington, 1961
- Hardcover
- First Edition
Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 38.04
£ 4.06 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Near Fine. Dust Jacket Condition: Very Good. First edition of this translation. Introduction by William S. Anderson. A near fine copy in very good price-clipped dust jacket with short nicks on spine ends and corners, light crease on bottom edge on front panel.
More imagesSELECTED POEMS (First UK edition - Bilingual edition - clean ex-library copy)
Pablo Neruda (Translated by Anthony Kerrigan, W. S. Merwin, Alastair Reid and Nathaniel Tarn)
Language: English
Published by Jonathan Cape, Thirty Bedford Square, London WC1, 1970
- Hardcover
- First Edition
Seller: Orlando Booksellers, Lincoln, United KingdomOrlando Booksellers
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 75.00
£ 20.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. First UK Edition. First impression of the first UK edition - a bilingual edition published in 1970. Translated from the Spanish by Anthony Kerrigan, W. S. Merwin, Alastair Reid and Nathaniel Tarn. ***Please note this is a clean ex-library copy. ***Very good in tu…rquoise paper-covered boards over white cloth, with gilt titles on the spine. The boards are clean and unmarked, with just some rubbing to the edges of the white spine. No creases or tears to the cloth - just very slight rubbing and creasing to the top and tail of the spine. Corners sharp. Very light vertical reading crease to the spine but no reading lean. Spine tight. Page block edges slightly foxed and browned. Internally also very good with the following library marks: library stamps on title page and printer's page, Shropshire Libraries lending sheet on rear free endpaper - no other obvious marks. No creases or tears. Pages clean. ***In a very good illustrated dustwrapper, which has not been price-clipped, retaining the original publisher's printed dual price of 65s net / £3.25 net. The dustwrapper is virtually complete, with small loss at the top and tail of the spine and corner tips. No serious chips, creases or tears - just slight rubbing at the edges. No fading. Dustwrapper bright. ***501 pages. 223mm x 148mm. ***'This volume presents by far the most comprehensive collection of poetry by the greatest Latin-American poet of our time to appear in this country.' (Quote taken from the front flap of the dustwrapper). ***'Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (12 Jul 1904 - 23 Sep 1973), better known by his pen name and, later, legal name Pablo Neruda, was a Chilean poet-diplomat and politician who won the Nobel Prize for Literature in 1971. Neruda became known as a poet when he was 13 years old, and wrote in a variety of styles, including surrealist poems, historical epics, overtly political manifestos, a prose autobiography, and passionate love poems such as the ones in his collection "Twenty Love Poems and a Song of Despair (1924). Neruda occupied many diplomatic positions in various countries during his lifetime and served a term as a Senator for the Chilean Communist Party. When President Gabriel González Videla outlawed communism in Chile in 1948, a warrant was issued for Neruda's arrest. Friends hid him for months in the basement of a house in the port city of Valparaíso, and in 1949 he escaped through a mountain pass near Maihue Lake into Argentina; he would not return to Chile for more than three years. He was a close advisor to Chile's socialist President Salvador Allende, and, when he got back to Chile after accepting his Nobel Prize in Stockholm, Allende invited him to read at the Estadio Nacional before 70,000 people. Neruda was hospitalized with cancer in September 1973, at the time of the coup d'état led by Augusto Pinochet that overthrew Allende's government, but returned home after a few days when he suspected a doctor of injecting him with an unknown substance for the purpose of murdering him on Pinochet's orders. Neruda died at his home in Isla Negra on 23 September 1973, just hours after leaving the hospital. Although it was long reported that he died of heart failure, the Interior Ministry of the Chilean government issued a statement in 2015 acknowledging a Ministry document indicating the government's official position that "it was clearly possible and highly likely" that Neruda was killed as a result of "the intervention of third parties". However, an international forensic test conducted in 2013 rejected allegations that he was poisoned. It was concluded that he had been suffering from prostate cancer."' (Wiki) ***A nice copy of this first UK edition, albeit ex-library. Uncommon now. ***For all our books, postage is charged at cost, allowing for packaging: any shipping rates indicated on ABE are an average only: we will reduce the P & P charge where appropriate - please contact us for postal rates for heavier books and sets etc.
Published by Doubleday & Company, 1962
- Softcover
Seller: Basin Book Trader, Klamath Falls, OR, U.S.A.Basin Book Trader
Contact seller5-star sellerSoft cover. Condition: Good.
More imagesSELECTED POEMS (First UK edition - Bilingual edition - a rare proof copy)
Pablo Neruda (Translated by Anthony Kerrigan, W. S. Merwin, Alastair Reid and Nathaniel Tarn)
Language: English
Published by Jonathan Cape, Thirty Bedford Square, London WC1, 1970
- Softcover
- First Edition
Seller: Orlando Booksellers, Lincoln, United KingdomOrlando Booksellers
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 250.00
£ 20.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Original Wraps. Condition: Very Good. No Jacket, as Issued. First UK Edition. An uncorrected proof copy of the first UK edition - a bilingual edition published in 1970. Translated from the Spanish by Anthony Kerrigan, W. S. Merwin, Alastair Reid and Nathaniel Tarn. ***Very good in the standard Cape green printed card covers, wit…h titles in black on the front cover, spine and back cover. The covers are generally clean, but have some browning and staining to the top margin of the front cover and the edges of the spine, with a proof reviewer's initials at the top of the front cover. There is also a small nick to the top edge of the back cover. Very slight rubbing and creasing to the edges, with a noticeable crease to the bottom corner of the front cover. Corners sharp. Some surface rubbing to the flat spine, but no reading creases to the spine and no reading lean. Spine tight. Page block edges very clean. Internally near fine with no obvious marks. No inscriptions or annotations. No creases or tears (which is unusual for proof copies which are often bumped or dog-eared). Pages clean. No dustwrapper. ***501 pages. 223mm x 148mm. ***'This volume presents by far the most comprehensive collection of poetry by the greatest Latin-American poet of our time to appear in this country.' (Quote taken from the front flap of the dustwrapper). ***'Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (12 Jul 1904 - 23 Sep 1973), better known by his pen name and, later, legal name Pablo Neruda, was a Chilean poet-diplomat and politician who won the Nobel Prize for Literature in 1971. Neruda became known as a poet when he was 13 years old, and wrote in a variety of styles, including surrealist poems, historical epics, overtly political manifestos, a prose autobiography, and passionate love poems such as the ones in his collection "Twenty Love Poems and a Song of Despair (1924). Neruda occupied many diplomatic positions in various countries during his lifetime and served a term as a Senator for the Chilean Communist Party. When President Gabriel González Videla outlawed communism in Chile in 1948, a warrant was issued for Neruda's arrest. Friends hid him for months in the basement of a house in the port city of Valparaíso, and in 1949 he escaped through a mountain pass near Maihue Lake into Argentina; he would not return to Chile for more than three years. He was a close advisor to Chile's socialist President Salvador Allende, and, when he got back to Chile after accepting his Nobel Prize in Stockholm, Allende invited him to read at the Estadio Nacional before 70,000 people. Neruda was hospitalized with cancer in September 1973, at the time of the coup d'état led by Augusto Pinochet that overthrew Allende's government, but returned home after a few days when he suspected a doctor of injecting him with an unknown substance for the purpose of murdering him on Pinochet's orders. Neruda died at his home in Isla Negra on 23 September 1973, just hours after leaving the hospital. Although it was long reported that he died of heart failure, the Interior Ministry of the Chilean government issued a statement in 2015 acknowledging a Ministry document indicating the government's official position that "it was clearly possible and highly likely" that Neruda was killed as a result of "the intervention of third parties". However, an international forensic test conducted in 2013 rejected allegations that he was poisoned. It was concluded that he had been suffering from prostate cancer."' (Wiki) ***A nice copy of this first UK edition, in the rarely found uncorrected proof state. A collector's item. ***For all our books, postage is charged at cost, allowing for packaging: any shipping rates indicated on ABE are an average only: we will reduce the P & P charge where appropriate - please contact us for postal rates for heavier books and sets etc.
Published by Alfred A. Knopf, 2009
- Softcover
- Signed
Seller: Riverby Books, Fredericksburg, VA, U.S.A.Riverby Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 57.05
£ 5.13 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketSoft cover. Condition: Very Good. Soft cover with white lettering on front cover and spine. Title and copyright pages dated 2009. Stated Fifth Printing June 2009. 171 pages. Covers are clean and glossy. U.S.A. $15.00/Canada $18.95 price printed at top left corner of rear cover. Pages are tidy with legible text. Binding strong. V…ery Good condition. Signed by the translator on the title page with a 1 line inscription made out to "Samantha". Please contact us with questions or if you would like to see photographs. Signed by Author(s).
Published by Embers Handpress, Consgny, 1978
- Softcover
Seller: Librairie Sheehy (Theologia Books), La Charite sur Loire, FranceLibrairie Sheehy (Theologia Books)
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 66.12
£ 27.39 shippingShips from France to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketSoft cover. Condition: Very Good. Very good copy. This edition consists of 226 copies, numbered 1 - 200 and A - Z; The text has been hand-set in Monotype Garamond and printed on mould-made pure white rag (Violin Cuve BFK Rives.) Presswork has been accomplished on an Adana hand platten press in Consigny, France, and Zweibrucken,…Germany, being concluded this Third of May 1978. This copy is number 49. Book.

Selected Poems: A Bilingual Edition
Pablo Neruda | Anthony Kerrigan, W.S. Merwin, Alastair Reid and Nathaniel Tarn (Translated by)
Published by Delacorte Press, New York, 1972
- Hardcover
- First Edition
Seller: North Books: Used & Rare, Manchester, NH, U.S.A.North Books: Used & Rare
Contact seller5-star sellerHardcover. Stated First Edition, First Printing. 6 x 9.25in. 509pp. Publisher's cloth boards. VERY GOOD in Very Good dust jacket protected in a removable archival cover. Shows the top and fore-edge with marginal discoloration, a light scuff of one edge, otherwise the binding is strong and tight, the text is clean and unmarked, a…nd the boards remain bright and distinct. The dust jacket shows the slightest hint of tanning of the spine, price-clipped, otherwise remains bright, colorful, and distinct. As pictured.
More imagesPublished by Embers Handpress, 1977
- Softcover
- Signed
Seller: Arundel Books, Seattle, WA, U.S.A.Arundel Books
Contact seller5-star sellerAssociation member: CBA
Wraps. Condition: Fine. Limited Edition. One of 26 lettered copies signed by Merwin and Burke on the title page. Typed note on press letterhead laid in concerning the production of the handmade paper for the signed edition. Note initialed by publisher. A Fine copy.