Julius J Epstein (45 results)
Why We Fight World War II - The Battle of China / War Comes to America [DVD]
Adolf Hitler [Writer]; Anatole Litvak [Writer]; Anthony Veiller [Writer]; Confucius [Writer]; Emma Lazarus [Writer]; Julius J. Epstein [Writer];
Language: English
Published by Good Times Video, 2001
Seller: Stories & Sequels, Ashland, OH, U.S.A.Stories & Sequels
Contact seller3-star sellerdvd. Condition: Good. library discard, may contain stamps/stickers and protective plastic from circulation.
Published by Samuel French Inc., 1946
- Softcover
Seller: The Yard Sale Store, Narrowsburg, NY, U.S.A.The Yard Sale Store
Contact seller5-star sellerPaperback. Condition: Acceptable. THE SCRIPT! Not so pretty. ACTING EDITION SCRIPT will serve as a useful Starving Student Edition when you need an extra! Some shelf wear and edge wear to the covers.THE FORMER ACTOR HAS MARKED UP THE SCRIPT including name.highlighting, underlining and sidebar notes. Economically priced ACTING ED…ITION for your performance needs. Book.
Curtiz's "Casablanca" (Picador Books)
Curtiz, Michael; Anobile, Richard J.; Epstein, Julius J.; Epstein, Philip G.
- Softcover
Seller: Sell Books, Elland, YORKS, United KingdomSell Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fair
£ 5.00
£ 12.15 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
paperback. Condition: Acceptable. Please see the condition note after this for details, if this is missing please consider Acceptable to mean poor quality that could include major staining, water damage, writing, missing dustjacket, etc etc. Our books are dispatched from a Yorkshire former cotton mill. We list via barcode/ISBN s…o please note that the images are stock images and may not be the exact copy you receive, furthermore the details about edition and year might not be accurate as many publishers reuse the same ISBN for multiple editions and as we simply scan a barcode or enter an ISBN we do not check the validity of the edition data when listing. If you're looking for an exact edition please don't order (at least not without checking with us first, although we don't always have time to check). We aim to dispatch prompty, the service used will depend on order value and book size. We can ship to most countries, see our shipping policies. Payment is via Abe only.
Arsenic and Old Lace
Sol Polito [Cinematographer]; Daniel Mandell [Editor]; Jack L. Warner [Producer]; Joseph Kesselring [Writer]; Julius J. Epstein [Writer]; Philip G. Epstein [Writer]; Frank Capra [Producer];
Seller: Stories & Sequels, Ashland, OH, U.S.A.Stories & Sequels
Contact seller3-star sellerCondition: Used - Good
£ 5.96
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
VHStape. Condition: Good. VHS TAPE.
- Softcover
Seller: Gian Luigi Fine Books, albany, NY, U.S.A.Gian Luigi Fine Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
£ 13.39
£ 7.21 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Soft cover. Condition: Fine.
Films in Review November, 1984 Vol. XXXV No. 9 (Monty Wolley, Bette Davis & Ann Sheridan in The Man Who Came to Dinner Cover)
Little, Robin; Epstein, Julius J.; Lee, Lila; Lansing, Sherry; Wertmuller, Lina; Shea, John; Gaynor, Janet; Nimoy, Leonard
Published by Films in Review, New York, 1984
- Softcover
- First Edition
Seller: Oddball Books, Burbank, CA, U.S.A.Oddball Books
Contact seller5-star sellerMagazine. Condition: Fine. 1st Edition. Articles include - THE MAN FROM CASALANCA BY HARRY HAUN, NEW DIRECTORS/NEW FILMS PART I BY RICHARD GREENBAUM, LILA LEE BY LARRY LEE HOLLAND, LEONARD NIMOY BY ROY FRUMKES, STEVEN BAUER BY MICHAEL BUCKLEY, SHERRY LANSING BY CHARLENE KRISTA, LINA WERTMULLER BY CESAR J. ROTONDI, JOHN SHEA, THE… REGENCY SALUTES (PART II) BY MICHAEL BUCKLEY, A FAREWELL TO JANET GAYNOR BY JOHN NANGLE, THE GODS MUST BE ANGRY BY PAT ANDERSON, TIGHTROPE BY CESAR J. ROTONDI, WINDY CITY BY ARMOND WHITE, IRRECONCILABLE DIFFERENCES BY MICHAEL BUCKLEY, A JOKE OF DESTINY BY CSAR J. ROTONDI, FLASHPOINT BY MICHAEL BUCKLEY, COMFORT AND JOY BY ARMOND WHITE, ONCE UPON A TIME IN AMERICA BY PAT ANDERSON, FIRST NAME: CARMEN BY EVELYN GERSTAIN.
- More images
Encounter: Volume Xlii, No. 5: May, 1974 / Laurence Lerner (Short Story); E.J. Mishan (New Inflation); Joseph Epstein (Anyone For Paranoia?); Julius Gould (Men & Ideas: Shapes Of Things To Come); Poeotry (David Day, Edund Leo Wright, Rodney Pybus, Peter Scupham, Douglas, Dunn, Peter Regrave, Peter Porter, Glyn Hughes, John Matthias); Gerhard Prause (Mystery Of Knossos); Alexander Walker (Film: Exremental Ciema); Peter Schmid (Letter From Cairo); Book Reviews, Max Beloff (Who Shall Guard The Guardian?)
Lasky Melvin J. & Thwaite, Anthony (Editors) / Laurence Lerner (Short Story); E.J. Mishan (New Inflation); Joseph Epstein (Anyone For Paranoia?); Julius Gould (Men & Ideas: Shapes Of Things To Come); Poeotry (David Day, Edund Leo Wright, Rodney Pybus, Peter Scupham, Douglas, Dunn, Peter Regrave, Peter Porter, Glyn Hughes, John Matthias); Gerhard Prause (Mystery Of Knossos); Alexander Walker (Film: Exremental Ciema); Peter Schmid (Letter From Cairo); Book Reviews, Max Beloff (Who Shall Guard The Guardian?)
Language: English
Published by Encounter, London, 1974
- Softcover
- First Edition
- Magazine / Periodical
Seller: Shore Books, London, United KingdomShore Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 15.00
£ 11.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketSoft cover. Condition: Very Good. 1st Edition. 97 pages. Laurence Lerner (Short Story); E.J. Mishan (New Inflation); Joseph Epstein (Anyone For Paranoia?); Julius Gould (Men & Ideas: Shapes Of Things To Come); Poeotry (David Day, Edund Leo Wright, Rodney Pybus, Peter Scupham, Douglas, Dunn, Peter Regrave, Peter Porter, Glyn Hugh…es, John Matthias); Gerhard Prause (Mystery Of Knossos); Alexander Walker (Film: Exremental Ciema); Peter Schmid (Letter From Cairo); Book Reviews, Max Beloff (Who Shall Guard The Guardian?).
- More images
- Softcover
Seller: Book Express (NZ), Shannon, New ZealandBook Express (NZ)
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Good
£ 2.70
£ 23.03 shippingShips from New Zealand to U.S.A.Quantity: 1 available
Paperback. Condition: Good. 320 pages. Cover wornSpine creased, page edges tanned, bookseller's marks. Shipped from the U.K. A ll orders received before 3pm sent that weekday.
Published by Samuel French, 1937
- Hardcover
Seller: RPL Library Store, Rochester, NY, U.S.A.RPL Library Store
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Fair. No Jacket. GOOD/NO DUST JACKET. Former Library Book. [10], 134 pages. Text clean and unmarked except for usual library treatments. Pages lightly toned. Blue cloth boards lettered in silver at front and spine, lettering worn. Spine sunned, all edges rubbed, lower corners worn to boards, spine top and t…ail rubbed. Joints and hinges good, binding firm.
- More images
Pete 'n' Tillie (Original photograph from the 1972 film)
Carol Burnett, Geraldine Page, Walter Matthau, Rene Auberjonois, Barry Nelson (starring); Martin Ritt (director); Peter De Vries (novella); Julius J. Epstein (screenwriter)
Published by Universal Pictures, Universal City, CA, 1973
- Photo
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerVintage color studio still photograph from the 1972 film. Based on Peter De Vries' 1968 novella "Witch's Milk." A soon-to-be spinster marries a ne'er-do-well despite his erratic, philandering behavior, feeling that she needs to settle down. Their relationship begins to break down after the sudden death of their nine-year-old son…. Shot on location in San Francisco, California. 10 x 8 inches. Near Fine.
- More images
Once is Not Enough (Two original color photographs from the 1975 film)
Jacqueline Susann (novel); Kirk Douglas, Alexis Smith, David Janssen (starring) Guy Green (director); Julius J. Epstein (screenwriter)
Published by Aries Productions, N.p., 1975
- Photo
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerTwo vintage color studio still photographs from the 1975 film. Based on Jacqueline Susann's 1973 novel of the same name. A wealthy Hollywood tycoon falls on hard times and marries a diabolical sugar-mama to fund his lavish lifestyle. meanwhile, his beautiful daughter returns to the US from Europe, and begins an affair with one o…f her father's rivals. Shot on location in New York, Spain, Switzerland, and California. 8 x 10 inches. Near Fine. Olive Films 690.
- More images
House Calls (Original photograph from the 1978 film)
Howard Zieff (director); Max Shulman, Julius J. Epstein, Alan Mandel, Charles Shyer (screenwriters); Walter Matthau, Glenda Jackson, Art Carney, Richard Benjamin (starring)
Published by Cinema International / Universal, London, 1978
- Photo
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerVintage black-and-white still photograph from the 1978 UK release of the 1978 US film. Features a smirking Glenda Jackson. Distributor rubber-stamp on the verso, with a mimeograph snipe affixed to the verso. A widowed surgeon (Walter Matthau) trades woman like playing cards, until he meets Ann (Glenda Jackson). The two film star… would combine talents again, 2 years later, in "Hopscotch." 8 x 10 inches, with no borders as issued. Near Fine.
- More images
The Reluctant Debutante (Two original British front-of-house cards from the 1958 film)
Vincente Minnelli (director); Julius J. Epstein and William Douglas-Horne (screenwriters); Rex Harrison, Sandra Dee, Angela Lansbury, John Saxon (starring)
Published by National Screen Service / MGM, London, 1959
- Photo
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerTwo vintage full-color British front-of-house cards from the UK release of the 1958 US film. An American girl comes to London to visit her father and his new wife, who is determined to make the girl a debutante. 8 x 10 inches. Very Good, with creases and tiny closed tears.
- More images
Pete 'n' Tillie (Original photograph from the 1972 film)
Carol Burnett, Walter Matthau, Rene Auberjonois, Geraldine Page (starring); Martin Ritt (director); Peter De Vries (novella); Julius J. Epstein (screenwriter)
Published by Universal Pictures, Universal City, CA, 1973
- Photo
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerVintage color studio still photograph from the 1972 film. Based on Peter De Vries' 1968 novella "Witch's Milk." A soon-to-be spinster marries a ne'er-do-well despite his erratic, philandering behavior, feeling that she needs to settle down. Their relationship begins to break down after the sudden death of their nine-year-old son…. Shot on location in San Francisco, California. 10 x 8 inches. Fine.
- More images
Return from the Ashes (Three original photographs from the 1965 film)
J. Lee Thompson (director); Hubert Monteilhet (novel); Julius J. Epstein (screenwriter); Maximilian Schell, Samatha Eggar, Ingrid Thulin, Herbert Lom (starring)
Published by United Artists, Beverly Hills, CA, 1965
- Photo
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerThree vintage studio still photographs from the 1965 film. Based on the 1965 novel by Hubert Monteilhet. A Parisian woman who survived Dachau returns to her life in Paris, though she is assumed dead by her husband. Not recognizing her, he asks her to pretend to be his wife and fake her death so he may inherit her fortune. Set in… Paris. 10 x 8 inches. One photograph Near Fine, one photograph Very Good, with some pin holes along the edges of the photograph, one photograph Poor with pin holes from staples across the photograph. Selby UK.
Best Film Plays 1943-44
Gassner, John and Dudley Nichols, eds. re: Preston Sturges;Howard Koch;Julius J & Philip G. Epstein;Dashiell Hammett;Lamar Trotti
Published by Crown Publishers, New York, 1945
- Hardcover
- First Edition
Seller: Aladdin Books, Fullerton, CA, U.S.A.Aladdin Books
Contact seller4-star sellerHardcover. Condition: Good. Dust Jacket Condition: Fair. First Edition. Good, but with offsetting (tan discoloration) on blank endpapers. No markings or bookplate. In a fair only dust jacket heavily faded along the spine. Abrasions along front flap fold and some tears and corner wear to jacket.Includes: CASABLANCA;DRAGON SEED;GO…ING MY WAY;HAIL THE CONQUERING HERO;THE MIRACLE OF MORGAN'S CREEK;THE MORE THE MERRIER;THE OX-BOW INCIDENT;THE PURPLE HEART;WATCH ON THE RHINE;WILSON.
Best Film Plays 1943-44
Gassner, John and Dudley Nichols, eds. re: Preston Sturges;Howard Koch;Julius J & Philip G. Epstein;Dashiell Hammett;Lamar Trotti
Published by Crown Publishers, New York, 1945
- Hardcover
Seller: Aladdin Books, Fullerton, CA, U.S.A.Aladdin Books
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 38.25
£ 6.65 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good+. Dust Jacket Condition: Good. Near fine with usual age-toning to paper. No markings, no bookplate. In good price-clipped dust jacket with some edge wear including short tears and some dust soiling. Minor paper loss to extremities. .Includes: CASABLANCA;DRAGON SEED;GOING MY WAY;HAIL THE CONQUERING… HERO;THE MIRACLE OF MORGAN'S CREEK;THE MORE THE MERRIER;THE OX-BOW INCIDENT;THE PURPLE HEART;WATCH ON THE RHINE;WILSON.
- More images
Light in the Piazza (Nine British front-of-house cards from the 1962 film)
Guy Green (director); Elizabeth Spencer (novel); Julius J. Epstein (screenwriter); Olivia de Havilland, Rossano Brazzi, Yvette Mimieux, George Hamilton (starring)
Published by National Screen Service / MGM, London, 1962
- Photo
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerNine vintage full-color British front-of-house cards from the UK release of the 1962 US film. A deep Hollywood-style romance, about a young, intellectually disabled girl and her distraught parents. The girl eventually falls in love with a young Italian, but the parents are torn between putting the girl into institutional care, o…r letting her marry. George Hamilton was nominated for a BAFTA (1963) for his performance. 8 x 10 inches. Light rubbing and creasing overall, else Near Fine.
- More images
- Hardcover
- First Edition
- Signed
Seller: Daniel Montemarano, Newfield, NJ, U.S.A.Daniel Montemarano
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
£ 149.21
£ 5.16 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Hard Cover. Condition: Fine. Near Fine+. 1st Edition/1st Printing Thus. (complete numberline). From the famous 1942 film version of Casablanca: Attached to front end page is a card SIGNED by JULIUS J. EPSTEIN (wrote the screenplay for film). Also attached to front end age is a caard SIGNED by PAUL HEINREID (played 'Victor Lazlo'…). light crease on DJ front and spine. $29.95 price resent on DJ flap. Large oversized book; 224 pages w/B&W photos. Size: 4to - over 9¾" - 12" tall. SIGNED By Cast Member(s).
Published by Samuel French, 1937
- Hardcover
- First Edition
Seller: Houle Rare Books/Autographs/ABAA/PADA, Palm Springs, CA, U.S.A.Houle Rare Books/Autographs/ABAA/PADA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 53.56
£ 8.16 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. 1st Edition. First edition. 7 5/8" x 5 1/4". Dust jacket (unclipped; chips, large stain front panel). Very good. 134 pages. Actor Parley Baer's copy with his pencil signature on front free endpaper.
- More images
Published by Samuel French, New York, 1937
- First Edition
Seller: Babylon Revisited Rare Books, Northampton, MA, U.S.A.Babylon Revisited Rare Books
Contact seller4-star sellerFirst Edition. Theatrical comedy play of how a "family of Manhattan aristocrats, led by a pompous and dogmatic grandfather, is covereted to humanity by a rude, young political idealist." Author wrote the screenplay for Casablanca. Near Fine in Very Good plus dustjacket, small chip at top spine end and top rear flap corner, numbe…r '75' in red crayon at spine, "Baker's Plays - Boston" sticker at lower front cover.
- More images
Casablanca (Screenplay) [From Play "Everybody Goes To Rick's"]
Epstein, Julius J. And Philip G., And Howard Koch [Based On Play By Murray Bennett And Joan Allison]
Language: English
Published by Warner Brothers, Burbank, California (1942), 1942
- Manuscript / Paper Collectible
Seller: Arroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA, Pasadena, CA, U.S.A.Arroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA
Contact seller4-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used - Near fine
£ 163.55
£ 5.94 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketNo Binding. Condition: Near Fine. Photocopy. 126 Pp., Unbound. A Later Reconstruction Of The Movie, By Unknown Author, In Photocopy. "When Production Began The Script Was Only Half Completed, Near The End Of Production The Script Was Literally Being Written The Night Before . Dalogue For The Final Seconds Of The Film Was Even Ad…ded Well After Production Had Been Completed. It Is Therefore Accurate To Say That No Complete Production Script For Casablanca Exists. The Script That Follows Is Therefore A Synthesis Of Extant Versions Of The Shooting Script, The Continuity Script, And A Close Analysis Of The Finished Film." Indeed This Script Differs From The "Official" Warner Brothers Version.
JULIUS J. EPSTEIN (1909-2001) Drehbuchautor mit OSCAR für CASABLANCA
JULIUS J. EPSTEIN (1909-2001) Drehbuchautor mit OSCAR für CASABLANCA
- Signed
- Manuscript / Paper Collectible
Seller: Herbst-Auktionen, Detmold, GermanyHerbst-Auktionen
Contact seller3-star sellerCondition: Used
£ 39.68
£ 7.28 shippingShips from Germany to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketAUTOGRAMMKARTE (blanco) mit Unterschrift signiert.
- More images
Any Wednesday (Original poster for the 1966 film)
Robert Ellis Miller (director); Muriel Resnick (play); Julius J. Epstein (screenwriter); Jane Fonda, Jason Robards, Dean Jones (starring)
Published by Warner Brothers, Burbank, CA, 1966
Seller: Royal Books, Inc., ABAA, Baltimore, MD, U.S.A.Royal Books, Inc., ABAA
Contact seller5-star sellerVintage one sheet poster for the 1966 film. Based on the 1964 hit Broadway play by Muriel Resnik. Ellen Gordon (Jane Fonda) is New York executive John Cleves' (Jason Robards) mistress, who falls for Cleves' young, out-of-town associate Cass Henderson (Dean Jones), when Cleves' secretary unknowingly sends him to the apartment whe…re they have their trysts. The secretary then compounds the error by telling Cleves' wife Dorothy (Rosemary Murphy) about the apartment. Shot on location in New York City. 27 x 41 inches. Folded, as issued, one small closed tear, else Near Fine.
Seller: GOMEDIA, Glendale, CA, U.S.A.GOMEDIA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 42.05
£ 5.19 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketScript Format, reprint. Condition: Very Good. /FINAL REVISED DRAFT, 1941/ THE SCRIPT IS PRINTED ON THREE-HOLE PUNCHED PAPER AND BOUND WITH 2 BRASS BRADS/.
Seller: GOMEDIA, Glendale, CA, U.S.A.GOMEDIA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - As new
£ 45.84
£ 5.19 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketScript Format, reprint. Condition: As New. / 1942 REVISED FINAL DRAFT / DIRECTOR MICHAEL ORTIZ, PRODUCER HAL WALLIS / THE SCRIPT IS PRINTED ON THREE-HOLE PUNCHED PAPER AND BOUND WITH 2 BRASS BRADS /.
REUBEN REUBEN Movie Script Screenplay
JULIUS J. EPSTEIN. BASED ON THE NOVEL BY PETER DEVRIES AND THE PLAY BY HERMAN SHUMLIR
Seller: GOMEDIA, Glendale, CA, U.S.A.GOMEDIA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - As new
£ 45.84
£ 5.19 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketScript Format, reprint. Condition: As New. / I HAVE MORE TITLES, LET ME KNOW IF YOU ARE LOOKING FOR OTHER TITLES /THE SCRIPT IS PRINTED ON THREE-HOLE PUNCHED PAPER AND BOUND WITH 2 BRASS BRADS /.
HOUSE CALLS Movie Script Screenplay
MAX SHULMAN AND JULIUS J. EPSTEIN, REWRITTEN BY ALAN MANDEL AND CHARLES SHYER
Seller: GOMEDIA, Glendale, CA, U.S.A.GOMEDIA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - As new
£ 45.84
£ 5.19 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketScript Format, reprint. Condition: As New. /1977 REVISED DRAFT / I HAVE MORE TITLES, LET ME KNOW IF YOU ARE LOOKING FOR OTHER TITLES /THE SCRIPT IS PRINTED ON THREE-HOLE PUNCHED PAPER AND BOUND WITH 2 BRASS BRADS.
MAN WHO CAME TO DINNER Movie Script Screenplay
JULIUS J. AND PHILIP G. EPSTEIN. BASED ON THE PLAY BY GEORGE S. KAUFMAN AND MOSS HART
Seller: GOMEDIA, Glendale, CA, U.S.A.GOMEDIA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 45.84
£ 5.19 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketScript Format, reprint. Condition: Very Good. / 1941 REVISED FINAL DRAFT /PRINTED ON THREE-HOLE PUNCHED PAPER AND BOUND WITH 2 BRASS BRADS/.
- More images
Arsenic and Old Lace. Dokuyaku to r?j?. ?????.(Motion Picture Library in bilingual principle. Eiwa taiyaku moshon pikuchua raiburari : Eiwa taiyaku). First edition.
Capra, Frank, director; Screenplay by Julius J. Epsteinand Philip G. Epstein; Starring: Cary Grant; Raymond Massey; Jack Carson; Priscilla Lane; Peter Lorre.
Published by Tokyo: Sekai Bunko, July, 1948, 1948
- Softcover
Seller: Wittenborn Art Books, San Francisco, CA, U.S.A.Wittenborn Art Books
Contact seller5-star sellerCondition: Good. Original pictorial wraps. 18.2 x 25.8cm. 34pp.The Motion Picture Library was a pioneering bilingual film publication launched in Tokyo in post-WWII Japan (1946-1948). Aimed at bridging American pop culture and Japanese audiences, it printed full English scripts, actor profiles, and bilingual synopses of imports…like Casablanca.The emergence of these bilingual or heavily translated film resources during the mid-1940s marked a dramatic cultural shift. Following wartime censorship and the total ban of foreign films, the sudden influx of Hollywood movies under the Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP) created a boom in cine-literacy. ."M?shon pikuch? raiburar?" wa, dainijisekaitaisengo no Nihon (1946-nen ? 1948-nen) ni oite, T?ky? de s?kan sa reta senku-tekina bairingaru eiga shuppan-monodeatta. Amerika no poppukaruch? to Nihon no kankyaku to no kakehashi to naru koto o mezashi, d?shi wa "Kasaburanka" nado no yuny? eiga ni tsuite, kanzen'na eigo kyakuhon, haiy? no purof?ru, soshite nichiei taiyaku no arasuji o keisai shite ita. 1940-Nendai nakaba ni okeru, k?shita bairingaru aruiwa ?habana hon'yaku o hodokoshita eiga kanren shiry? no t?j? wa, gekitekina bunka-teki tenkan o sh?ch? suru monodeatta. Senji-ch? no ken'etsu ya gaikoku eiga no zenmen kinshi o hete, reng?-koku saik? shirei-kan s? shirei-bu (SCAP) no t?chi-ka de Hariuddo eiga ga totsujotoshite tairy? ni ry?ny? shita koto wa, eiga riterash? (eiga o yomitoku chikara) e no kanshin o ikkini takameru b?mu o makiokoshita nodearu.??????????????????????????????????1946??1948??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????1940????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????SCAP????????????????????????????????????????????????????????????????????????.).
















