Dostoevsky Fyodor Dostojewski Feodor (7 results)

Hardcover. Condition: Good. No date in imprint; published circa 1940s? Spine paper mostly chipped off; former owner's name and a small circular stamp on title page; several bottom margins have wear and/or soil. 37, [3] p.

"31.-43. Tausend." Dostoyevski's poem "The Grand Inquisitor"; translated by Rudolf Kassner. /// Hardback, 94+[4]+[8] pp., 12° (12.5 x 18.5 cm), cover worn, yellowed and faded, edges and pages tanned, condition: good Book Language/s: German.

Milano, Rosa e Ballo editori (Stab. Grafico Valsecchi), 1945 (finito di stampare il 6 giugno), Prima edizione Rosa e Ballo. Esemplare in più che buono stato (brossura brunita con limitate lacerazioni alla testa e al piede del dorso; carte e tagli bruniti). in 16°, brossura illustrata a colori (illustrazione di Franco Rognoni) con titoli bianchi e neri al piatto, neri al dorso, pp. 130 [6], un ritratto a colori dell'autore realizzato da Franco Rognoni all'antiporta e illustrazioni in bianco e nero fuori testo. Prima edizione Rosa e Ballo. Esemplare in più che buono stato (brossura brunita con limitate lacerazioni alla testa e al piede del dorso; carte e tagli bruniti). brossura illustrata a colori (illustrazione di Franco Rognoni) con titoli bianchi e neri al piatto, neri al dorso.…

brossura. Condition: Ottimo esemplare. Lanciano, Rocco Carabba, collana «Cultura dell'anima», 60, s. d., Prima edizione. Ottimo esemplare. in 16°, brossura, pp. 134 [2]. Prima edizione.

Milano - Roma, Jandi (Tipografia Operaia Romana), collana «Italiani e stranieri», 1944, Prima edizione Jandi. Sovracoperta con minime mancanze alla testa del dorso; brossura perimetralmente brunita e gore al dorso (probabilmente rincollato); carte e tagli normalmente brunite. Nel complesso ottimo esemplare. Prima edizione Longanesi del romanzo pubblicato da Dostoevskij nel 1849, con la traduzione e la prefazione di Antonio Pietrangeli. in 16°, brossura illustrata in bianco e nero con titoli neri al piatto e al dorso, sovracoperta gialla illustrata con titoli neri al piatto e al dorso, pp. 190 [2]. Prima edizione Jandi. Sovracoperta con minime mancanze alla testa del dorso; brossura perimetralmente brunita e gore al dorso (probabilmente rincollato); carte e tagli normalmente brunite. Nel complesso ottimo esemplare. brossura illustrata in bianco e nero con titoli neri al piatto e al dorso, sovracoperta gialla illustrata con titoli neri al piatto e al dorso.…

Firenze, La Voce, società anonima editrice (stampato «a cura di Riccardo Garroni tipografo in Roma»), «Quaderni della Voce raccolti da Giuseppe Prezzolini», quaderno 54, 1921 (15 settembre), Prima edizione. Ottimo esemplare in gran parte intonso (fioriture alla brossura). Prima traduzione in italiano di «Cuore debole» («Il piccolo eroe» era invece stato pubblicato nel tardo Ottocento). «La voce» si distingueva dagli anni dieci come casa editrice particolarmente attenta alle novità provenienti dal mondo russo, come testimonia la traduzione di alcuni racconti di echov apparsa già nel 1910 e quella di quattro racconti Dostoevskij in «Crotcaia (La mite) ed altre novelle» pubblicata nel 1913. La traduttrice Olga Resnevi , nata in Lettonia, si era già distinta traducendo nel 1920 «La steppa» di echov. per «La voce», in 16°, brossura avorio stampata in rosso e nero (tipica grafica dei «Quaderni della Voce»), pp. 121 [3]; 1 ritratto dell'autore fuori testo. Prima edizione. Ottimo esemplare in gran parte intonso (fioriture alla brossura). brossura avorio stampata in rosso e nero (tipica grafica dei «Quaderni della Voce»).…

Firenze, La Voce (stampa: «Stabilimento tipografico aldino»), collezione «Quaderni della Voce» quaderno ventunesimo [21], 1913 (gennaio), Prima edizione. Più che buon esemplare (vistose tracce di nastro adesivo rimosso al piede del dorso e dei piatti in sua corrispondenza e ai margini dei contropiatti; qualche fioritura alla brossura). Pecetta «Libreria Moderna Genova Galleria Mazzini» al piatto anteriore. Antologia di quattro racconti di Dostoevskij, tutti originariamente pubblicati nel «Diario di uno scrittore»: «La mite», che dà il titolo al volume, è la prima novella antologizzata e la più lunga; seguono «Il sogno di un uomo ridicolo», «Il contadino Marei» e «Il piccino povero da Gesù per l'albero di Natale». «La mite» era stato tradotto nel 1891 da Capuana, che si era a sua volta servito di una versione tradotta; compare qui per la prima volta tradotto direttamente dal russo (la traduttrice Eva Kühn era nata a Vilnius, all'epoca parte dell'Impero russo); gli altri tre racconti compaiono qui per la prima volta in italiano. in 16°, brossura ocra stampata in rosso e nero, pp. 120 [4]. Prima edizione. Più che buon esemplare (vistose tracce di nastro adesivo rimosso al piede del dorso e dei piatti in sua corrispondenza e ai margini dei contropiatti; qualche fioritura alla brossura). Pecetta «Libreria Moderna Genova Galleria Mazzini» al piatto anteriore. brossura ocra stampata in rosso e nero.…