This introductory textbook provides an accessible overview of the key contributions to translation theory.
Jeremy Munday explores each theory chapter-by-chapter and tests the different approaches by applying them to texts. The texts discussed are taken from a broad range of languages – English, French, German, Spanish, Italian, Punjabi, Portuguese and English translations are provided. A wide variety of text types are analyzed, including a tourist brochure, a children's cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews and translators' prefaces, film translation, a technical text and a European Parliament speech. Each chapter includes the following features:
Including a general introduction, an extensive bibliography, and websites for further information, this is a practical, user-friendly textbook that gives a balanced and comprehensive insight into translation studies.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Jeremy Munday is Senior Lecturer at the University of Leeds where he works in the Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies and the Centre for Translation Studies. He is a specialist in translation theory and his publications include The Routledge Companion to Translation Studies (Routledge, 2008), Style and Ideology in Translation: Latin American writing in English (Routledge, 2008) and Translation: An Advanced Resourcebook (Routledge 2004, with Basil Hatim).
"About this title" may belong to another edition of this title.
£ 5 shipping from United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, United Kingdom
Condition: Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read but remains in clean condition. All of the pages are intact and the cover is intact and the spine may show signs of wear. The book may have minor markings which are not specifically mentioned. Seller Inventory # wbs2894139825
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 5565731-20
Quantity: 1 available
Seller: AwesomeBooks, Wallingford, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. Introducing Translation Studies: Theories and Applications This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. Seller Inventory # 7719-9780415396936
Quantity: 2 available
Seller: Reuseabook, Gloucester, GLOS, United Kingdom
Paperback. Condition: Used; Very Good. Dispatched, from the UK, within 48 hours of ordering. Though second-hand, the book is still in very good shape. Minimal signs of usage may include very minor creasing on the cover or on the spine. Seller Inventory # CHL3442129
Quantity: 2 available
Seller: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Seller Inventory # GOR002656668
Quantity: 4 available
Seller: Bahamut Media, Reading, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. Seller Inventory # 6545-9780415396936
Quantity: 2 available
Seller: Better World Books Ltd, Dunfermline, United Kingdom
Condition: Good. Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # GRP62582340
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books Ltd, Dunfermline, United Kingdom
Condition: Good. Ships from the UK. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 5565731-20
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books Ltd, Dunfermline, United Kingdom
Condition: Very Good. Ships from the UK. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Seller Inventory # 13827085-6
Quantity: 1 available
Seller: Hamelyn, Madrid, M, Spain
Condition: Muy bueno. : Este libro de texto introductorio ofrece una visión general accesible de las contribuciones clave a la teoría de la traducción. Jeremy Munday explora cada teoría capítulo por capítulo y prueba los diferentes enfoques aplicándolos a textos. Los textos discutidos se toman de una amplia gama de idiomas: inglés, francés, alemán, español, italiano, punjabi, portugués y se proporcionan traducciones al inglés. Se analiza una amplia variedad de tipos de texto, incluyendo un folleto turístico, un libro de cocina para niños, una novela de Harry Potter, la Biblia, reseñas literarias y prólogos de traductores, traducción de películas, un texto técnico y un discurso del Parlamento Europeo. Cada capítulo incluye las siguientes características: una tabla que introduce conceptos clave, una introducción que describe la teoría o teorías de la traducción, textos ilustrativos con traducciones, un resumen del capítulo, puntos de discusión y ejercicios. EAN: 9780415396936 Tipo: Libros Categoría: Educación|Idiomas Título: Introducing Translation Studies Autor: Jeremy Munday Editorial: Routledge Idioma: en Páginas: 256 Formato: tapa blanda. Seller Inventory # Happ-2025-08-12-45ac3bc6
Quantity: 1 available