Per primer cop en català una de les veus més atrevides de la literatura europea, celebrada per la crítica per la seva força narrativa i mirada provocadora.
Un èxit internacional: novel·la en flamenc traduïda a vint llengües · 150.000 exemplars venuts a Alemanya · Premi Sabam de literatura · Menció especial del Premi de Literatura de la UE.
"Una novel·la excel·lent (...) A El trofeu, la caça és l’eix a partir del qual s’articulen unes experiències memorables (en el millor sentit de la paraula, i també en el pitjor) i un món fascinant." Pere Antoni Pons, Ara
Hunter White, un ric novaiorquès i inversor de Wall Street, ha comprat un permís de caça per a un rinoceront negre, l’únic trofeu que falta al seu palmarès. De viatge cap a l’Àfrica, el seu terreny de caça preferit, somia poder portar finalment a la seva dona el cap dissecat que tant desitja. Fill i net de caçadors, està orgullós de perpetuar les tradicions fair-play de la caça esportiva i convençut que participa en el bon funcionament d’un ecosistema fràgil en benefici dels africans.
Però quan uns caçadors furtius maten el rinoceront que li estava reservat, la seva frustració és immensa. Com a compensació, el seu guia de confiança, Van Heeren, li proposa una presa d’un tipus molt particular... I quan en Hunter acaba acceptant, sap que ha traspassat un límit intolerable: la caça és oberta i ja no hi ha marxa enrere possible.
«Arriscadíssim [...] Més que una novel·la». Pere Antoni Pons, Ara
«L'escriptora Gaea Schoeters converteix El trofeu en un mecanisme implacable, una novel·la d'aventures a l'Àfrica que s'enterboleix a un ritme diabòlic, en què la sofisticada cultura de la caça (els respectables rituals ancestrals de camaraderia entre homes i animals) esdevé la coartada per justificar una violència extrema.
Una novel·la de capes, que com més fondes, més obscures i inquietants i exactes.». Damià Gallardo, llibreria Laie
Gaea Schoeters ha escrit una novel·la excepcional sobre la cara fosca (en diria oculta, però només cal veure les notícies) de l’ésser humà [...] La gràcia del text rau en una escriptura detallada, ben documentada i precisa que t’esquinça i sovint fa mal. M’he sentit totalment transportat a cadascuna de les escenes, incapaç d’aturar la lectura fins al final». Ferran Guallar, autor de La part salvatge
«El trofeu és una novel·la pertorbadora que s'enverina per moments i acaba funcionant com un thriller potent i de final incert». Jordi Sanuy, blog Paranoia 68.
“Com si Hemingway s’hagués assegut amb Kafka... Ens commou amb un domini absolut sobre les nostres expectatives.” ― Denis Scheck, WDR3 Mosaik
“El trofeu és una novel·la colossal amb aires clàssics. Una ‘mindfuck’ ètica.”
― Dimitri Verhulst
“La vaig llegir fa més d’una setmana i encara la duc a sobre. El trofeu és una proesa glaçant.”
― Maud Vanhauwaert
“El trofeu és una oda a la natura salvatge que despulla les relacions colonials sota la forma d’un thriller estremidor, en què les posicions de caçador i presa, de víctima i explotador, es desfan lentament abans d’invertir-se del tot. En la calor opressiva, els nostres prejudicis més persistents tremolen davant la màgia de l’estil i de la trama.”
― Le Suricate
“Potser l’aposta estèticament més agosarada és la novel·la El trofeu... un text narratiu aparentment realista però latentment grotesc... una mena de revenant literari d'El cor de les tenebres de Joseph Conrad.”
― Jan Wiele, F.A.Z.
“He llegit la novel·la de Gaea Schoeters de puntetes. Mai no hauria imaginat que podria contenir la respiració durant 253 pàgines.”
― Christian Dunker, geistesblueten.com
“He llegit El trofeu de Gaea Schoeters d’una tirada. De ritme perfecte, amb un argument excepcional i grans qüestions ètiques sobre el postcolonialisme. I impressionantment ben documentada. Escenes finals magistrals.”
― Stefan Hertmans
“Una novel·la amb moltes capes sobre la caça, la mirada occidental amb què observem el món i la difícil pregunta filosòfica sobre el valor d’una vida humana.”
― Alicja Gescinska
“No m’interessa la caça major. Però quan vaig llegir aquesta novel·la, que m’havien recomanat diverses vegades, aviat em vaig sentir fascinat, després aclaparat i finalment trasbalsat: El trofeu és una gran paràbola sobre la naturalesa humana i la natura en rebel·lió contra l’ésser humà. (...) Aquesta és la novel·la més significativa dins la tradició existencialista, totalment contemporània, i alhora, si es vol llegir com una novel·la africana, un llampec al cor de les tenebres.”
― Robert Menasse
“Un llibre colpidor. No pots deixar de llegir per veure fins on s’atrevirà a arribar en Hunter. Per a mi, El trofeu demostra una vegada més que fins i tot l’horror més gran pot ser disfressat, convertit en acceptable.”
― Rachida Lamrabet
“Escrit magistralment! Una novel·la increïblement bona, captivadora i insòlita. Fins i tot si la caça no t’interessa gens, és impossible resistir-se al magnetisme d’aquest llibre escrit amb mestria... El trofeu és ‘un dels millors llibres’ que el llibreter Helmut Zechner (HEYN – Aus Freude am Buch) ‘ha llegit mai’.”
“Schoeters ens fa viure la caça de molt a prop i aconsegueix crear una autèntica experiència en primera persona.”
― Wolfgang Huber-Lang, APA
“Asfixiant i alhora impressionantment sensual.”
― MDR Kultur, Katrin Schumacher
“Una lectura que travessa l’espinada i condueix al cor de les tenebres... Després d’aquesta novel·la et queda un vertigen. La literatura atrevida és capaç de provocar això.”
― Sebastian Fasthuber, Falter
“He llegit El trofeu com en un estat d’embriaguesa i n’estic absolutament entusiasmat. Serà el meu èxit de la primavera. Poques vegades he llegit una novel·la tan densa i intensa. Aquest llibre viu, respira, renega com el rinoceront que persegueix. Una novel·la com un animal salvatge, una autèntica revelació! El llenguatge i l’estil són senzillament espectaculars, increïblement precisos i valents. La sobirania narrativa de l’autora em desperta una enorme admiració.”
― Philipp Schneider, llibreria Kapitel Zwei, Recklinghausen
“El trofeu és una novel·la extrema que expressa veritats incòmodes però necessàries i no té por de traspassar límits ―no per pura provocació, sinó com un comentari intel·ligent sobre la humanitat i el que realment significa quan es posa a prova.”
― Tobias Wrany, llibreter, Buchhandlung Jost GmbH
“El millor llibre que he llegit en molt de temps.”
― Niki Winkler, Hugendubel
“És un plaer tenir de nou una novetat amb un tema completament diferent. El llibre és magnífic, m’ha fascinat totalment, encara que la caça no sigui el meu tema; m’atrapa a cada pàgina. La meva admiració: és gran literatura.”
― Michaela Bokon, Thalia Wien 3
“El trofeu és una gran novel·la sobre la condició humana i la humilitat, una novel·la humanista que recorda a l’ésser humà fins a quin punt el seu lloc no ha canviat: els lleons són al capdamunt de la cadena alimentària, les hienes just després i l’home al capdavall. Reduir LEl trofeu a una simple partida de caça seria un error monumental. Entre Hemingway i Les Chasses du Comte Zaroff, Gaea Schoeters ens ofereix un text dens i potent, àrid i despietat sobre la bellesa d’Àfrica, les seves riqueses mil·lenàries, els seus sabers ancestrals i la pretensió dels homes blancs de saber-ho tot.”
― La lettre du libraire
“El trofeu és un mostrari retòric, una cascada de tensió i un xoc entre ètica, moral i supervivència. Una novel·la aclaparadora (...) que es burla de la hipocresia dels occidentals. No sempre és una lectura agradable, però és absolutament captivadora.”
― Bogvaegten.dk
“Schoeters, mentre teixeix el destí dramàtic del seu personatge, embolcalla el lector en un relat cada cop més asfixiant, amb una llengua precisa i esmolada que l’arrossega lentament dins el laberint de la trama i no permet retorn. Si podeu llegir en francès, no us perdeu aquest llibre!”
― Armando Pederzoli
Aquest llibre ha estat publicat amb el suport de Flanders Literature (www.flandersliterature.be)
GAEA SCHOETERS (1976) és una autora belga en gèneres diversos, des de novel·les fins a llibres infantils i guions per a música ―tant per al teatre com per a l’òpera―. Apassionada de les motos, va debutar amb el llibre Meisjes, Moslims & Motoren (‘Noies, musulmans i motos’), sobre un viatge de set mesos amb motocicleta per l’Iran, l’Àsia Central i la península Aràbiga. És també la traductora de Kae Tempest al neerlandès i comissària i presentadora del Dead Ladies Show, un café chantant que dona visibilitat a dones del passat. A més, escriu columnes i assaigs per a diferents diaris i revistes literàries. La seva novel·la El trofeu, que està previst que es tradueixi a vint llengües, va ser finalista de diversos premis, va guanyar el Premi Sabam de literatura i una menció especial del Premi de Literatura de la Unió Europea, i ha significat el seu reconeixement internacional.
