ndo-Persian Miniature: Krishna and Radha Under Canopy, ?Style of? Mughal/Rajasthani, c. 1750?1850 (Possible Modern Reproduction)

Language: Hindi

Published by [Anonymous workshop, North India or Deccan], North India (Mughal/Rajasthani/Pahari style), 1960

  • Hardcover
  • Used
See all details
Item image 1 of 3.

Seller: Captain Z, Las Cruces, NM, U.S.A.Captain Z

1-star seller

AbeBooks seller since September 4, 2025

View this seller's items
Hardcover

Condition: Used - Very good

£ 91.26

£ 2.22 shipping 
Ships within U.S.A.

Quantity: 1 available

Add to basket
Free 30-day returns

Item description from seller

Artistic Context & Overview Krishna (blue-skinned, crowned) and Radha embrace beneath a jeweled canopy in a moonlit garden, with lotus pond, palace, and hills in the background. A classic Vaishnava theme, referencing Rasikapriya and Gita Govinda traditions, painted in the Mughal/Rajasthani style. Visual/Technical Description Gouache and gold on handmade paper, approx. 24 x 16 cm. Composition is central and symmetrical, with vivid, unfaded blues, greens, and gold; the modeling and linework are mechanically precise. Gold border is bright and untarnished. Paper shows uniform, artificial aging, with little evidence of genuine period use. Material/Manuscript Context Front: Devotional poetry above and below in Nastaliq Urdu script. Reverse: Devanagari (Hindi) text in accounting/ledger format, ink is dark and modern, lines are neatly arranged, no visible dates or surnames. Paper lacks feathering or migration seen in period manuscripts. Condition Front: Surface stable, colors brilliant, gold border intact, minimal edge wear. Reverse: Clean, dark ink, fold lines appear deliberately created for effect. No real signs of historical use or natural degradation. Provenance / Significance No evidence of period signatures, dates, or colophons in text. Reverse ledger is a modern simulation of 19th-century merchant manuscripts, with no actual historical data. No credible period provenance. Translation and Analysis Front (Nastaliq/Urdu, above image): 1. "Beloved, beneath the jeweled canopy, our longing knows no end," 2. "In the silent night, only your embrace brings peace to my heart." Front (Nastaliq/Urdu, below image): 3. "Among the lotus flowers, our secrets are whispered to the moon," 4. "Radha?s gaze meets Krishna?s, the world disappears in their love." Reverse (Devanagari/Hindi, line by line): 343 ? Account #343 1/11/11 ? Sums in rupees-annas-paise 323 ? Item or sum 48x65 ? Cloth measurement 326 ? Further sum or count 20 ? Unspecified 53/112 ? Allocation or ratio (repeating numbers, likely textile/accounting entries, no names/dates) Conclusion Almost certainly a modern reproduction or ?style of? work, despite traditional iconography. Technical red flags (color, gold, handwriting, aging, lack of signature/date) mean it should only be marketed as decorative or ?after? 19th-century miniature until proven otherwise by lab authentication. Market Value & Recommendations If authentic: $2,000?$8,000 USD (per Claude 98). If reproduction (likely): $200?$500 USD. Professional lab authentication (pigment, paper, handwriting) is essential before marketing as antique or original manuscript.

Seller Inventory # IPM 2025-09-27-98

Bibliographic details

Title
ndo-Persian Miniature: Krishna and Radha Under Canopy, ?Style of? Mughal/Rajasthani, c. 1750?1850 (Possible Modern Reproduction)
Author
Anonymous
Publisher
[Anonymous workshop, North India or Deccan], North India (Mughal/Rajasthani/Pahari style)
Publication year
1960
Condition
Very good
Dust jacket
No Jacket
Binding
Hardcover
Language
Hindi
Illustrator
Unique handmade miniature painting on a repurposed manuscript folio
Item weight
1 ounce
Dimensions
16 centimeters width by 24 centimeters height by 0 centimeters depth

Captain Z

Las Cruces, NM, U.S.A.

1-star seller

AbeBooks seller since September 4, 2025

Shipping rates within U.S.A.

Item5 to 14 business days3 to 6 business days
First item£ 2.22£ 4.06
Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.

Payment methods

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay

Store description

The better things of life

Specialty

old

Seller's business information

Captain Z

NM, U.S.A.