- Hardcover
- New
Condition: New
£ 39.62
Quantity: 10 available
Add to basketItem description from seller
Pages: 736 Language: Russian. Geroj romana Adria Ardevol - muzykant, znatok iskusstva i poliglot - peresmatrivaet svoju zhizn, poka bolezn stiraet ego vospominanija odno za drugim. On vspominaet detstvo v Barselone, ljubovnuju zabotu njani Loly, kholodnuju mat i ottsa-erudita s zagadochnoj sudboj. Samym tsennym sokrovischem ottsovskogo antikvarnogo magazina byla starinnaja skripka raboty kremonskogo mastera Storioni, na kotoroj lezhala ten davnego prestuplenija. Kogda junyj Adria tajkom vzjal instrument v ruki, v seme proizoshlo strashnoe neschaste - ubijstvo ottsa. Mnogo let spustja on stanovitsja uchjonym i kollektsionerom, no tajna proiskhozhdenija skripki i obstojatelstva toj gibeli prodolzhajut muchit ego. Okazyvaetsja, istorija Adria nesvodima k neskolkim desjatiletijam: vsjo nachalos mnogo vekov nazad v katalonskom monastyre San-Pere del Burgal, a zvuki fantasticheski sovershennoj skripki magicheski preobrazhajut ljudskie sudby. Mir geroja navodnjajut mrachnye tajny i misticheskie zagadki, na reshenie kotorykh potrebujutsja gody. Eto masshtabnoe polotno, perevedjonnoe na shestnadtsat jazykov i udostoennoe prestizhnykh premij, vkljuchaja premiju Ispanskoj assotsiatsii literaturnykh kritikov, - roman, v kotorom zagadochnaja skripka stanovitsja kljuchom k razgadke tajn, protjanuvshikhsja cherez stoletija. Kabre spletaet v tugoj klubok neskolko epokh: dovoennuju Evropu, vremena inkvizitsii, Vtoruju mirovuju vojnu i burljaschuju sovremennost. Povestvovanie v "Ja ispovedujus" - eto labirint pamjati cheloveka, kotoryj pytaetsja rasskazat o svoej zhizni, poka vospominanija ne ischezli bessledno. Nelinejnyj sjuzhet pogruzhaet chitatelja v istoriju zla i chelovecheskoj zhestokosti, zastavljaja zadumatsja o roli iskusstva v zhizni, o sluchajnosti i predopredeljonnosti, o ljubvi i fatalnykh oshibkakh. V finale geroj zadajotsja tselju napisat istoriju zla, no vykhodit tak, chto on pishet istoriju zhizni - svoej sobstvennoj i mnogikh drugikh ljudej, zhivshikh do nego. Podojdjot tseniteljam intellektualnoj prozy s filosofskoj glubinoj, kotorye gotovy pogruzitsja v mnogoslojnoe, objomnoe povestvovanie, perepletajuschee istoriju semi s istoriej Evropy, - v dukhe Umberto Eko, Karlosa Ruisa Safona i Milana Kundery. Ponravitsja tem, kto ljubit romany-labirinty, gde kazhdaja detal imeet znachenie, a proshloe neumolimo nastigaet nastojaschee. Zhaume Kabre - vydajuschijsja katalonskij pisatel, stsenarist i filolog, odna iz krupnejshikh figur katalanskoj literatury, tonkij psikholog, gluboko postigajuschij chelovecheskuju prirodu. Ego knigi perevedeny na desjatki jazykov, a summarnyj tirazh prevyshaet million ekzempljarov. Roman "Ja ispovedujus", opublikovannyj v 2011 godu, byl udostoen mnozhestva nagrad. Perevodchik: Guschina Ekaterina, Urzhumtseva Anna, Abramova Marina 9785389075702.…
Seller Inventory # 10-517674
- Title
- Ja ispovedujus
- Author
- Cabre Jaume
- Publisher
- Inostranka
- Publication year
- 2026
- Condition
- new
- Binding
- Hardcover
- Language
- Russian
- ISBN 10
- 5389075706
- ISBN 13
- 9785389075702
- Seller catalogs
- Modern and contemporary fiction literature, Romance
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
Shipping rates from Finland to U.S.A.
| Item | 15 to 20 business days | 7 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 28.43 | £ 35.12 |
Payment methods
- Paypal
Store description
Ruslania is one of the largest whole sellers and distributors of Russian books, sheet music, magazine and newspaper subscriptions. The company maintains probably the largest sales catalog of Russian sheet music titles in the World. Ruslania is distributing a lot of books. In the selection there are products also in many languages, the main focus being Russian. We also carry books from Finland, Ukraine, Estonia and a lot of other countries. Thanks to narrow focus, Ruslania can offer very high standard of service to both corporate and private customers: students, bookstores, libraries, schools, teachers, governments and all those, who love to read.…
Specialty
russian dictionaries, russian books, russian maps, russian DVD, russian culture, russian history, russian textbooks, sheet music, russian periodicalsSeller's business information
Ruslania Books Oy
Kuortaneenkatu 3 D
Helsinki, Finland 00520
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Ruslania, Helsinki, Finland, +358 92727070, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.