"Fang nie was mit einem Spieler an. Vielleicht macht er das große Geld, aber er verspielt sein ganzes Glück. Das Leben ist lang. Menschen sterben nicht so leicht. Wirklich gewinnen tut, wer ein anspruchsloses und bescheidenes Leben lebt."
Das waren die Worte meiner Mutter, als die Geschichte mit Bogey begann.
Bogey war der Kosename, den ich ihm gab, als wir zum ersten Mal aus waren und er mir in dem dämmrigen Kerzenlicht einer Bar gegenübersaß und aus irgendeinem Grund eine Szene aus Casablanca vorspielte:
"Gestern Abend? Das ist so lang her, das hab ich vergessen", sagte er und blies den Rauch seiner Zigarette in zwei Schwaden durch seine beiden Nasenlöcher.
"Nennen Sie mich einfach Bogart", sagte er scherzhaft, und so war sein Name entstanden.
Hat der große Nasenlöcher, dachte ich, und dann fiel mir dieser Spruch ein: Männer mit großen Nasenlöchern sind Geldverschwender. Genau, dachte ich.
Aber er sieht gut aus, und irgendwie ist er lustig und süß, dachte ich weiter, und da platzte es unwillkürlich aus mir heraus:
"Mm! Bogey würde besser zu Ihnen passen, finden Sie nicht?"
"Bogey, meinen Sie?" Er lachte. "Das ist witzig."
Bogey und ich passten von Anfang an zueinander, wir waren ein Paar, das "emotional übereinstimmte", wie er sagte.
Für mich war Bogey das Gleiche wie für Linus bei den Peanuts die Schmusedecke: das Liebste auf der Welt, dessen Fehlen mich unruhig werden ließ, etwas, das mich wärmte, von dem ich mich nur schwer trennen konnte und das ich am liebsten überall mit hin mitschleppte. Meine Kuscheldecke Bogey, das schönste Gefühl auf meiner Haut. Der Name traf meine nur schwer zu beschreibende Liebe perfekt.
Dass sich diese Decke später einmal wie ein nasser Sack anfühlen würde, hätte ich mir damals nicht vorstellen können. Ich war erst neunzehn, Bogey fast vierzig. Und er war ein großer Spieler.

Meine Mutter stammte aus einer einst wohlhabenden Bauunternehmerfamilie, in der es auch mal unlauter zugegangen war, deshalb kannte sie sich in solchen Dingen aus. Mein Großvater muss eine respektable Figur gewesen sein; er hatte sein Unternehmen von null an aufgebaut, doch seine Söhne - also meine Onkel - waren, wie oft bei Kindern aus reichem Elternhaus, entsetzliche Tunichtgute, die ein ausschweifendes Leben führten und das ganze Geld verprassten.
In einer Zeit, in der Luxus als verwerflich galt, amüsierten sie sich mit Geishas, zeugten uneheliche Kinder und spielten um Geld. Sie führten das Leben von
Dandys, liebten gutes Essen und besaßen eine der drei in Japan existierenden Harley Davidsons, sie tranken, nahmen Drogen, hatten Geschlechtskrankheiten und waren wegen einer Liebesaffäre sogar in einen Mordversuch verwickelt. ... Sie taten all das, was seriösen Menschen fremd ist.
Mein Großvater starb, und mein Onkel Keizö, der ihn im Unternehmen ablöste und eine prächtige Tätowierung auf dem Rücken trug, brachte mit seiner Spielsucht das gesamte Vermögen meiner Großeltern durch.
"Wegen Keizös Spielschulden ist dann alles beschlagnahmt worden, die Fabrik und unser Elternhaus. Deswegen war ich in meiner Jugend auch so arm. Selbst die Steine und Pflanzen im Garten haben sie nach und nach weggetragen, und auch die Kimonos meiner Großmutter wanderten zum Pfandleiher. Als ich mit zwanzig bei uns zu Hause anrief, war jemand anderes am Telefon. Hallo, hier Mikawaya, meldete sich eine Stimme. Ich dachte zuerst, ich hätte mich verwählt, und habe es immer wieder probiert, aber... Da kommt man doch nicht drauf, dass sie sogar den Telefonanschluss verkaufen, oder?!"
Da meine Mutter zu Zeiten des Untergangs dieses Hauses groß geworden war, war sie fest entschlossen, selbst ein ordentliches Leben zu führen. Sie wollte unabhängig sein, damit sie sich niemals, was auch passieren mochte, um Geld zu sorgen brauchte. Damals gehörte es sich einfach nicht für eine Frau zu arbeiten, und da sie nicht studiert hatte, war sie in ihrer Auswahl der Jobs beschränkt.
"Ich wäre gern Anwältin geworden, weißt du. Ich habe Onkel Keizö gebeten, studieren zu dürfen, aber er fand, es reichte, wenn Frauen in der Küche Kartoffeln schälten ."
Meine Mutter hatte resigniert und sich eine Anstellung gesucht und war schließlich Außendienstmitarbeiterin bei einer führenden Versicherungsfirma geworden. Ihre Devise lautete: Führe ein ordentliches und kultiviertes Leben, mache auf keinen Fall Schulden und bekomme niemals etwas mit der Polizei zu tun.
Obwohl mein Charakter in seinen Anlagen zutiefst verdorben war, wuchs ich also notgedrungen zu einem braven Mädchen heran.
Ich lernte Klavier spielen, Englisch und Ölmalerei, alles Dinge, die ich nicht lange fortführen würde, und ich beherrschte nichts von dem, worin meine eigentliche Stärke lag, all diese aufregenden Dinge, die man als Übergangsriten frühreifer Kinder bezeichnen kann: Ladendiebstahl, heimlich rauchen, Alkohol, Männer, Lösungsmittel schnüffeln oder bei einer Motorradgang mitmachen. Ich wuchs zu einem Kind heran, das weder lügen noch schummeln konnte. Wenn ich etwas anstellte, reagierte mein Vater weich wie immer, während meine Mutter mich schlug und so streng war, dass sie mich zur Strafe auch an ein Pferd gebunden und durch die Wüste hätte schleifen lassen.
Und dann, in meiner Mittelschulzeit, verschwand mein zärtlicher Vater plötzlich.
Er war in einer Firma angestellt und hatte keine großen Aufstiegschancen, und während meine Mutter als Kundenwerberin in der Versicherungsgesellschaft erstklassige Leistungen erbrachte und schnell viel Geld verdiente, wurde mein Vater zusehends jämmerlicher. Zu Hause stand er unter dem Pantoffel seiner Frau und seiner ihr darin absolut ähnlichen vorlauten Tochter. Er begann eine ausweglose Liaison mit der Mama-san seines Stammlokals, die ihrerseits wohl einen Zuhälter hatte, und schließlich machten sich die beiden nach langem Hin und Her aus dem Staub.
Ich hätte es schick gefunden, wenn sie nach Südamerika abgehauen wären, aber wie mir zugetragen wurde, halten sie sich noch immer in der Präfektur Köchi versteckt. Meine Mutter hat ihnen nicht nachgespürt.
"Besser so, ohne deinen Vater. Dann leben wir beide eben zusammen."
Meine Mutter konnte gut verzichten. Manchmal hatte ich das Gefühl, als hätte ich einen Schwulen zur Mutter.
Damals war ich noch zu jung und verstand nicht richtig, was vor sich ging.

"About the title" may belong to another edition of this title.

Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt

Velbert, Germany

5-star seller

AbeBooks seller since December 15, 2010

Association member:

GIAQ

Shipping rates from Germany to U.S.A.

Item	10 to 21 business days	7 to 14 business days
First item	£ 33.43	£ 67.29

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.

Payment methods

Bank Wire Transfer
Cash
Check
Invoice

Store description

Kein Versand an Packstationen! ** Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.** Internet-Versandantiquariat. Dauersuchlisten, Recherche, Vermittlung, An- und Verkauf, Beräumungen im Raum Essen/südl. Ruhrgebiet/Niederbergisches Land/Kreis Mettmann/Düsseldorf.** Adresse: Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt (Einzelunternehmen) Schwanenstr. 5 D-42551 Velbert Telefon: 02051 54741 USt-IdNr.: DE 228629420** Versanddienstleister: Deutsche Post/DHL/Hermes/DPD/UPS. …

Specialty

Pressendrucke - Vorzugsausgaben - Signierte Graphik, Bergbau - Montanwesen, Autographen, Buchwesen - Buchkunst - Bibliophilie - Einbandkunst, Esoterik - Grenzwissenschaften. Orts- und Landeskunde - Regionalia, Ballett - Tanz - Tanztheater

Association member

Members of these associations are committed to maintaining the highest standards. They vouch for the authenticity of all items offered for sale. They provide expert and detailed descriptions, disclose all significant defects and/or restorations, provide clear and accurate pricing, and operate with fairness and honesty during the purchase experience.

Seller's business information

Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt

Germany

Contact sellerView this seller's itemsView seller's storefront

Terms of sale

IMPRESSUM

Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt (Einzelunternehmen)
Schwanenstr. 5
D-42551 Velbert
Deutschland

Tel. 02051/54741
Email: alexandriabuch@aol.com
UID DE228629420

Right of withdrawal

If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.

Information regarding the right of withdrawal

Statutory right to withdraw

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.

To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.

Effects of withdrawal

If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).

We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.

We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.

We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.

We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.

You shall send back the goods or hand them over to Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt, Velbert, Germany, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.

Exceptions to the right of withdrawal

The right of withdrawal does not apply to:

The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.

Shipping terms

Versanddienstleister: Deutsche Post/DHL

ODR-VERORDUNG:

Zur außergerichtlichen Beilegung von verbraucherrechtlichen Streitigkeiten hat die Europäische Union eine Online-Plattform (OS-Plattform) eingerichtet, an die Sie sich wenden können. Die Plattform finden Sie unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ >>>> Unsere Emailadresse lautet:
alexandriabuch@aol.com

WIDERRUFSBELEHRUNG

Als Verbraucher haben Sie folgendes Widerrufsrecht, sofern Sie Unternehmer sind, gilt dieses Widerrufsrecht nicht:

WIDERRUFSBELEHRUNG

WIDERRUFSRECHT

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt,Einzelunternehmen, Schwanenstr. 5, D-42551 Velbert, Tel. 02051/54741, Email alexandriabuch@aol.com mittels einer eindeutigen Erklärung(z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln. Sie können das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung auch von unserer Webseite http://www.antiquariat.de/?i=WDRF25283 herunterladen, ausfüllen und übermitteln. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

FOLGEN DES WIDERRUFS

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

ENDE DER WIDERRUFSBELEHRUNG

Tokio Girl. Roman

Item description from seller

Bibliographic details

Synopsis

About the title

Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.

Versandantiquariat Rainer Kocherscheidt

Shipping rates from Germany to U.S.A.

Payment methods

Store description

Specialty

Association member

Seller's business information

Terms of sale

Right of withdrawal

Shipping terms