The Routledge Handbook of Chinese Translation (Routledge Language Handbooks)
Language: English
Published by Routledge, 2020
- First Edition
- Softcover
- Used
Seller: Flowering Sage Vintage, Fair Oaks, CA, U.S.A.Flowering Sage Vintage
AbeBooks seller since September 21, 2026
Condition: Used - Very good
£ 69.29
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Bibliographic details: Shei, Chris and Gao, Zhao-Ming, eds. The Routledge Handbook of Chinese Translation. London and New York: Routledge, 2020. First paperback edition (first issued in paperback 2020; originally published in hardcover in 2018). Paperback. 652 pp. Routledge Handbooks series. ISBN 9780367570484; ISBN-10 0367570483. An interdisciplinary scholarly reference work covering Chinese translation and translation studies, including theory, linguistics, interpreting, literary and specialized translation, translation technology, pedagogy, and Chinese-English translation. Condition: Very Good. Clean, tight copy with light shelf and handling wear. Covers show minor rubbing and light edge/corner wear, with a few small surface marks consistent with normal use. Spine and binding are firm and intact. Pages are clean, bright, and appear free of writing, highlighting, or underlining. No loose or missing pages observed. Overall, a well-preserved copy with only modest exterior wear.
Seller Inventory # FSV975
- Title
- The Routledge Handbook of Chinese Translation (Routledge Language Handbooks)
- Author
- Shei, Chris and Gao, Zhao-Ming, eds.
- Publisher
- Routledge
- Publication year
- 2020
- Condition
- Very good
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 10
- 0367570483
- ISBN 13
- 9780367570484
- Edition
- 1st Edition
- Item weight
- 1,150 grams
- Dimensions
- 6.85 inches width by 9.69 inches height by 1.47 inches depth
- Series
- Book 1 of 7: Routledge Language Handbooks
- Seller catalogs
- Vintage Non-Fiction
The Routledge Handbook of Chinese Translation presents expert and new research in analysing and solving translation problems centred on the Chinese language in translation.
The Handbook includes both a review of and a distinctive approach to key themes in Chinese translation, such as translatability and equivalence, extraction of collocation, and translation from parallel and comparable corpora. In doing so, it undertakes to synthesise existing knowledge in Chinese translation, develops new frameworks for analysing Chinese translation problems, and explains translation theory appropriate to the Chinese context.
The Routledge Handbook of Chinese Translation is an essential reference work for advanced undergraduate and postgraduate students and scholars actively researching in this area.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Chris Shei is Associate Professor of English and Chinese Language and Translation Studies at Swansea University, UK.
Zhao-Ming Gao is Associate Professor at National Taiwan University, Taiwan.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Flowering Sage Vintage
Fair Oaks, CA, U.S.A.
AbeBooks seller since September 21, 2026
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 5 to 14 business days | 3 to 6 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 4.54 | £ 18.90 |
Payment methods
Store description
Welcome to Flowering Sage Vintage! I scour estate sales and library sales to find treasures for you. Items in my store include Vintage Books, Travel Memorabilia, Cookbooks, Foreign Language Texts, California Lifestyle/Sunset Books, and Craft Patterns. Thank you for browsing. Please contact me with any questions and let me know if you're looking for something in particular. Excellent customer service is my goal.
Specialty
Foreign language books, collectible booksSeller's business information
Flowering Sage Vintage
CA, U.S.A.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Flowering Sage Vintage, Fair Oaks, California, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.