Ima and Coli Are the Tree That Was Never a Seed
Language: English
Published by Akashic Books, Ltd., 2021
- First Edition
- Softcover
- Used
Seller: Palimpsest Scholarly Books & Services, Brooktondale, NY, U.S.A.Palimpsest Scholarly Books & Services
AbeBooks seller since August 3, 2017
Condition: Used - Very good
£ 19.46
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Translation by Sean Manning. Introduction by José Kozer. Softcover volume, measuring approximately 6" x 9", displays mild wear, with lightly bumped lower outside corners of front cover and initial pages. Partially removed white sticker is affixed at lower inside corner of rear cover. Two black lines appear across bottom edge of text block. Binding is sound. Pages are clean and bright. Press kit material is laid in. 253 pages. Winner of National Poetry Series' Paz Prize for Poetry. ""Ima and Coli Are the Tree That Was Never a Seed" is Alejandro Pérez-Cortés’s personal genesis of Colima, Mexico, published here in both English and Spanish. The tree is an element/character in the book that appears and disappears throughout. Some poems are set in an ancient pre-Hispanic Colima; others reflect the reality of a modern-day Colima, sadly stigmatized and eroded by violence perpetrated by the narcos. In his introduction, preeminent Cuban poet José Kozer praises Pérez-Cortés: ""Ima and Coli Are the Tree That Was Never a Seed" comprises a voice that I consider poetic and that should be cared for and listened to with true interest. A voice that encompasses all, one that seeks to integrate, remake, and modify normative language when necessary, and to distort language that allows a better perception of the present and of everything that is historically behind a contemporary poet." The Paz Prize for Poetry is presented by the National Poetry Series and Miami Book Fair at Miami Dade College and is awarded biennially. Named in the spirit of the late Nobel Prize–winning poet Octavio Paz, it honors a previously unpublished book of poetry written originally in Spanish by an American resident.".…
Seller Inventory # ABE-1742108081731
- Title
- Ima and Coli Are the Tree That Was Never a Seed
- Author
- Alejandro Pérez-Cortés
- Publisher
- Akashic Books, Ltd.
- Publication year
- 2021
- Condition
- Very Good
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 10
- 163614070X
- ISBN 13
- 9781636140704
- Edition
- 1st Edition
The new winner of the Paz Prize for Poetry, granted by the National Poetry Series, is the author's impressionistic homage to his hometown of Colima, Mexico.
Translated by Sean Manning.
"In this remarkable bilingual debut...Pérez-Cortés cracks open the name of his hometown, Colima, to generate a vast mythology...The side-by-side presentation of the original Spanish and its English translation adds another layer to this engrossing volume."
--Booklist
Ima and Coli Are the Tree That Was Never a Seed is Alejandro Pérez-Cortés's personal genesis of Colima, Mexico, published here in both English and Spanish. The tree is an element/character in the book that appears and disappears throughout. Some poems are set in an ancient pre-Hispanic Colima; others reflect the reality of a modern-day Colima, sadly stigmatized and eroded by violence perpetrated by the narcos.
In his introduction, preeminent Cuban poet José Kozer praises Pérez-Cortés: "Ima and Coli Are the Tree That Was Never a Seed comprises a voice that I consider poetic and that should be cared for and listened to with true interest. A voice that encompasses all, one that seeks to integrate, remake, and modify normative language when necessary, and to distort language that allows a better perception of the present and of everything that is historically behind a contemporary poet."
The Paz Prize for Poetry is presented by the National Poetry Series and Miami Book Fair at Miami Dade College and is awarded biennially. Named in the spirit of the late Nobel Prize-winning poet Octavio Paz, it honors a previously unpublished book of poetry written originally in Spanish by an American resident.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
"About the title" may belong to another edition of this title.
Palimpsest Scholarly Books & Services
Brooktondale, NY, U.S.A.
AbeBooks seller since August 3, 2017
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 5 to 14 business days | 3 to 6 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 4.91 | £ 18.89 |
Payment methods
Store description
Palimpsest Scholarly Books & Services is a new online bookstore founded and managed by Dr. Raul Delgado-Rodriguez, a Harvard-trained comparatist. It specializes in the buying and selling of scholarly and rare books, as well as providing services for collectors of such books, including the appraisal, cataloging and curating of libraries. At Palimpsest, we provide our loyal customers with a broad assortment of ever-changing inventory. Please visit us at www.palimpsestscholarlybooks.com
Specialty
ScholarlySeller's business information
Palimpsest Scholarly Books & Services
NY, U.S.A.
Terms of sale
All books noted as First Editions are also First Printings unless indicated otherwise. Books are returnable for any reason within 30 days of the estimated delivery date provided they are returned in the same condition they were sent. New York residents please add sales tax.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Palimpsest Scholarly Books & Services, Brooktondale, New York, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. However, larger or heavier books or multi-volume sets may require additional postage. We will contact you if additional postage is required.