Paperback. Cerga prolazi kroz zapaljenu Jugoslaviju devedesetih. Na pijaci u srpskom selu Stubline zaustavlja se mercedes. Izlaze cetvorica muskaraca. To je dan u kojem zivot Dare, dvanaestogodisnjakinje, prestaje da bude njen.Deset hiljada nemackih maraka prelazi iz ruke u ruku. Otac odlucuje. Kci nestaje. Ono sto sledi nije sudbina - nego sistem.U Milanu, Dara postaje Olivija. Novo ime, lazna dokumenta, porodica koja je oblikuje kao investiciju. Uci da posmatra pre nego sto deluje. Uci da cuti pre nego sto pita. Uci ono sto zene poput nje moraju da nauce da bi prezivele - i to nauci bolje od svih ostalih.S trideset sedam godina, brat se vraca. Zare, koji nikada nije prestao da trazi. I s njim pocinje ono sto je Dara dvadeset pet godina nosila u sebi: potraga za sestrama.U Lionu, u Marselju, u Bergamu, u Barseloni ukrstaju tragove koji su izgledali hladni. Esmu, za koju su dvadeset pet godina mislili da je mrtva. Linu, koja se predstavljala kao Madam O. Iza njih, mreza koju niko ne sme videti celu. Pred njima, francuski istrazitelj koji shvata da ova zena nije svedok, nego mapa.Cergarka je knjizevni roman o pripadnosti i izdaji, o onom tihom obliku nasilja koje se prerusava u tradiciju, i o dostojanstvu kojem ne treba da dize glas jer nema razloga. Isprican suvom i preciznom prozom kojom je Danilo Kis imenovao neizrecivo - i onom toplinom koju Isabel Aljende cuva za zene koje niko ne pita.Za citaoce Herte Miler, Almudene Grandes i Metija Kemberija."Bol ne pravi buku; sedi i ceka." - Danilo Kis This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Seller Inventory # 9798254318019

Contact seller

Report this item

Bibliographic Details

Title: ergarka (Paperback)
Publisher: Independently Published
Publication Date: 2026
ISBN 13: 9798254318019
Binding: Paperback
Condition: new

About this title

Synopsis

Čerga prolazi kroz zapaljenu Jugoslaviju devedesetih. Na pijaci u srpskom selu Stubline zaustavlja se mercedes. Izlaze četvorica muškaraca. To je dan u kojem život Dare, dvanaestogodišnjakinje, prestaje da bude njen.

Deset hiljada nemačkih maraka prelazi iz ruke u ruku. Otac odlučuje. Kći nestaje. Ono što sledi nije sudbina — nego sistem.

U Milanu, Dara postaje Olivija. Novo ime, lažna dokumenta, porodica koja je oblikuje kao investiciju. Uči da posmatra pre nego što deluje. Uči da ćuti pre nego što pita. Uči ono što žene poput nje moraju da nauče da bi preživele — i to nauči bolje od svih ostalih.

S trideset sedam godina, brat se vraća. Zare, koji nikada nije prestao da traži. I s njim počinje ono što je Dara dvadeset pet godina nosila u sebi: potraga za sestrama.

U Lionu, u Marselju, u Bergamu, u Barseloni ukrštaju tragove koji su izgledali hladni. Esmu, za koju su dvadeset pet godina mislili da je mrtva. Linu, koja se predstavljala kao Madam O. Iza njih, mreža koju niko ne sme videti celu. Pred njima, francuski istražitelj koji shvata da ova žena nije svedok, nego mapa.

Čergarka je književni roman o pripadnosti i izdaji, o onom tihom obliku nasilja koje se prerušava u tradiciju, i o dostojanstvu kojem ne treba da diže glas jer nema razloga. Ispričan suvom i preciznom prozom kojom je Danilo Kiš imenovao neizrecivo — i onom toplinom koju Isabel Aljende čuva za žene koje niko ne pita.

Za čitaoce Herte Miler, Almudene Grandes i Metija Kemberija.

„Bol ne pravi buku; sedi i čeka." — Danilo Kiš

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

APOLLO ONLINE CORP.
605 Geddes Street, Wilmington, DE, 19805, U.S.A.

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

We guarantee the condition of every book as it�s described on the Abebooks web sites. If you�ve changed
your mind about a book that you�ve ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us
and we�ll respond within 2 business days.
Books ship from California and Michigan.

Right of withdrawal

If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.

Information regarding the right of withdrawal

Statutory right to withdraw

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.

To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.

Effects of withdrawal

If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).

We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.

We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.

We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.

We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.

You shall send back the goods or hand them over to Grand Eagle Retail, Bensenville, Illinois, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.

Exceptions to the right of withdrawal

The right of withdrawal does not apply to:

The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.

Shipping Terms

Orders usually ship within 2 business days. All books within the US ship free of charge. Delivery is 4-14 business days anywhere in the United States.

Books ship from California and Michigan.

If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Shipping rates within U.S.A.

Shipping rates within U.S.A.
Order quantity	6 to 16 business days	6 to 14 business days
First item	� 0.00	� 0.00

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.