Instructions Commodien Traduction Commentaire by Commodianus (5 results)

- Softcover
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.PBShop.store US
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 25.71
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 15 available
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

- Softcover
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United KingdomPBShop.store UK
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 22.72
£ 4.16 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 15 available
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

- Hardcover
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.PBShop.store US
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 33.47
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 15 available
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

- Hardcover
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United KingdomPBShop.store UK
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 29.72
£ 5.02 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 15 available
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
More images- Softcover
- Print on Demand
Seller: Forgotten Books, London, United KingdomForgotten Books
Contact seller5-star sellerCondition: New
£ 16.16
Free ShippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: Over 20 available
Paperback. Condition: New. No Jacket. Print on Demand. This book is written in French. Une traduction accessible des Instructions de Commodien, accompagnée d'un commentaire critique et d'un appareil d'indices. Cette édition vise à rendre compréhible l'oeuvre tout en respectant les textes disponibles, avec une traduction claire et des notes explicatives.Cet ouvrage présente une traduction principalement vulgarisatrice, appuyée sur les traditions éditoriales reconnues et les indications de l'appareil critique. Il s'appuie sur les sources manuscrites et sur les travaux des éditeurs antérieurs, puis suit de près l'édition Dombart comme guide principal pour le texte et ses variantes. Des retouches et des corrections mineures illustrent les choix de traduction et de présentation, afin de proposer une lecture fluide au lecteur moderne.- Un panorama des sources et des variantes textuelles, avec des remarques sur les passages où le texte diffère selon les manuscrits.- Des sections d'accompagnement qui éclairent le contexte et les thèmes majeurs, comme l'eschatologie et l'éthique présentées par Commodien.- Un appareil critique qui renvoie au corpus de référence et propose des alternatives lorsque nécessaire.- Un appendice sur l'eschatologie des Instructions, et des notes qui situent l'oeuvre dans son cadre historique et religieux.Idéal pour les lecteurs intéressés par l'histoire de l'exégèse latine tardive, les études patristiques et les textes précurseurs du folklore chrétien. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item.…