Cuadernos Voronezh (6 results)

Condition: As New. : Cuadernos de Voronezh es una obra poética del autor ruso Osip Mandelstam, escrita durante su exilio en la ciudad de Vorónezh. Este libro recoge los poemas que Mandelstam escribió en esa época, reflejando su lucha personal y su resistencia ante la opresión política. La obra está prologada por Anna Ajmátova y cuenta con la traducción y el epílogo de Jesús García Gabaldón. Publicado por Igitur, este libro es una valiosa contribución a la literatura rusa del siglo XX. EAN: 9788495142047 Tipo: Libros Categoría: Literatura y Ficción Título: Cuadernos de Voronezh Autor: Osip Mandel'shtam Editorial: Igitur Idioma: es-ES Páginas: 214 Formato: tapa blanda.…

Condition: Muy Bueno. 13 x 20cm. 216. Ediciones Igitur S.L, España, 2013, Castellano, 13 x 20cm, 216pp. Castellano.

Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo.

Condition: New. Dust Jacket Condition: Nuevo.

Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy Bien. Condición: Muy buena. Detalle: exlibris en portada. Editorial Igitur, 1999. Edición bilingüe con original (ruso) al pie. Prólogo de Anna Ajmátova . Traducción, notas y epílogo de Jesús García Gabaldón. Este libro es quizás comparable a La tierra baldía y Los cuatro Cuartetos de Eliot, los Cantos de Ezra Pound, las Elegías de Duino de Rilke y Espacio de Juan Ramón Jiménez. Esta gran obra póstuma de Mandelstam, escrita en una situación de extrema precariedad, nos ofrece el ejemplo moral de la dignidad de la poesía frente al terror y la barbarie. Los tres cuadernos que la componen, escritos desde el destierro, la cordura ganada por el suicida y la culpa del verdugo asumida por la víctima inocente, son, al tiempo que un diario lírico del poeta en los tres años de destierro a que fue condenado por haber escrito un poema contra Stalin, una especie de Divina Comedia hecha a la medida de los estigmas del siglo que termina.…

Igitur (Poesía, 11), Barcelona, 2002. 20x13 cm. 216 págs. Rústica ilustrada. Muy buen estado, sin uso. // Segunda edición // Prólogo de Anna Ajmátova // Traducción, notas y epílogo de Jesús García Gabaldón // Nacido en Varsovia, de ascendencia judía y probable conversión cristiana, estudiante en París, Heidelberg y San Petersburgo, poseedor de una exquisita cultura y dinamizador del movimiento acmeísta, el poeta ruso Osip Mandelstam (1891-1938) no tardó en manifestar su disidencia hacia los cánones estéticos y políticos de una revolución que había despertado inicialmente sus simpatías. La biografía de Mandelstam -cuyo dramático desenlace es inseparable de la fe del poeta en la palabra- tiene como telón de fondo una circunstancia histórica en la que pensar por cuenta propia o burlarse de Stalin en unos versos podía acarrear la persecución, el confinamiento y el asesinato. «¿De qué te quejas? -le preguntaba con dolorosa ironía a su esposa-. Éste es el único país que respeta la poesía: matan por ella» // Edición bilingüe con original al pie //.…