Translated D H Lawrence (25 results)
Published by Ediouro Publicacoes, 1973
- Softcover
Seller: Tacoma Book Center, Tacoma, WA, U.S.A.Tacoma Book Center
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 9.31
£ 4.14 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketPaperback. Condition: Very Good. No Dustjacket. Later Edition. ISBN . Trade Paperback. No statement of later printing on copyright page. TEXT IN PORTUGUESE ONLY. Very Good condition copy with slight edge wear; otherwise tight, sound and unmarked. No Signature.

Language: English
Published by Lincoln Mac Veagh / The Dial Press, New York, 1928
- Hardcover
- First Edition
Seller: Arroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA, Pasadena, CA, U.S.A.Arroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA
Contact seller4-star sellerAssociation member: IOBA
Hardcover. Condition: Good. 1st Edition. 301 Pp. Black Cloth, Printed Paper Spine Label. Wear With Points Of Fraying At Corners, Front Hinge Partly Cracked, Rear Hinge Lightly Cracked, Small Quotation In Ink On Front Endpaper, Robinson's Store Label Circa 1928 On Rear Pastedown.
Language: English
Published by Grove Press, 1953
- Hardcover
- First Edition
Seller: FITZ BOOKS AND WAFFLES, Buffalo, NY, U.S.A.FITZ BOOKS AND WAFFLES
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 23.28
£ 3.01 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. 1st Edition. This is a clean, unmarked copy with moderate outer wear and lightly browning pages.
Published by Grove Press, 1953
- Hardcover
Seller: Tacoma Book Center, Tacoma, WA, U.S.A.Tacoma Book Center
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 13.97
£ 4.14 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dustjacket included. Later Edition. ISBN . Hardback. 1953 printing of 1925 original. Slight wear to corners and edges; faint stain on top edge of back board(1"); minor browning to page edges; slight overall dustsoiling; otherwise tight, sound and unmarked in Very Good condition. Dust jacket with minor wear to corners and edges; minor browning overall; very small chips out at top and base of spine; noticeable creases at flap folds; $3.00 original price is present and unclipped on front flap of dustjacket; otherwise Good. We have placed dustjacket in a brodart protective cover and it looks much better than described. No Signature.…

Language: English
Published by Penguin, 1970, Penguin Modern Classics, first series,, 1970
- Softcover
Seller: BRIMSTONES, Lewes, United KingdomBRIMSTONES
Contact seller5-star sellerCondition: Used
£ 7.50
£ 20.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
paperback, pages browning, text clean and sound, no inscriptions, light creasing on spine, Good condition. ISBN: 0140031685.

Published by The Adelphi, London, 1924
- Softcover
Seller: Cosmo Books, Shropshire., United KingdomCosmo Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 10.90
£ 11.90 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: Very Good. 9 pages. An authentic standalone article, extracted from a larger volume. Not a reprint or reproduction, but an original work in its own right. Preserved in a modern card cover, prepared for practicality - an unassuming but serviceable presentation that favours function over finery. Size: 13.5 x 21.5 cms. Category: The Adelphi; Cosmo Books : 29 years on ABE, 47 years taking care of customers. A bookseller you can rely on. Softcover (Booklet - Unbound Pages).…

Published by The Adelphi, London, 1923
- Softcover
Seller: Cosmo Books, Shropshire., United KingdomCosmo Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 10.90
£ 11.90 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: Very Good. 10 pages. An authentic standalone article, extracted from a larger volume. Not a reprint or reproduction, but an original work in its own right. Preserved in a modern card cover, prepared for practicality - an unassuming but serviceable presentation that favours function over finery. Size: 13.5 x 21.5 cms. Category: The Adelphi; Cosmo Books : 29 years on ABE, 47 years taking care of customers. A bookseller you can rely on. Softcover (Booklet - Unbound Pages).…
Published by Thonas Seltzer, NY, 1925
- Hardcover
- First Edition
Seller: Johnnycake Books ABAA, ILAB, Salisbury, CT, U.S.A.Johnnycake Books ABAA, ILAB
Contact seller2-star sellerCondition: Used - Very good
£ 27.16
£ 4.52 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. 1st Edition. First US editiom. Red cloth, spine paper label. Spien slightly faded, some wear at ends, stamp of the Paul Burke-Mahoney Memorial Library, The American School of Florence on the title page. No other library markings, and an owner bookplate on pastedown. Good reading copy. …
More imagesThe Gentleman From San Francisco And Other Stories
I.A. Bunin; translated by D. H. Lawrence, S. S. Koteliansky and Leonard Woolf
Published by Thomas Seltzer, New York, 1923
- Hardcover
- First Edition
Seller: Rareeclectic, pound ridge, NY, U.S.A.Rareeclectic
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Fair. 1st Edition. First American Edition (SD). I'm pricing this book as, by far, the least expensive first American edition. The condition rating is only Fair due entirely to the covers. The interior of the book, the pages, are in very good condition. You can see the covers in the photos. There is rub-through at the four corners which includes a little loss at the bottom two. There are small bits of loss off of the edges. There is loss on the rear side of the spine, off the top edge of the spine, and off the label on the spine. There is a good deal of rub-through on all of the edges, the top, middle and bottom ones. You can also see a few closed tears on the spine. Having gotten that out of the way, the pages are in very good condition. They are very clean. I turned them all over. I saw a half-dozen or so very small tan spots, all at the margin. I saw only two top corner creases. There is a little crinkling here and there. There are no markings. No attachments of any kind. And no one has written their name or anything else anywhere. The book is also solidly bound. The pages are reasonably tight throughout, as are the covers. I didn't see any binding issues at all. 'Ivan Alekseyevich Bunin was the first Russian writer awarded the Nobel Prize for Literature. He was noted for the strict artistry with which he carried on the classical Russian traditions in the writing of prose and poetry. The texture of his poems and stories, sometimes referred to as 'Bunin brocade' is considered to be one of the richest in the language. Bunin was a revered figure among white emigres, European critics, and many of his fellow writers, who viewed him as a true heir to the tradition of realism in Russian literature established by Tolstoy and Chekhov.' The titles of the three 'Other' stories are Gentle Breathing, Kasimir Stanislavavitch, and Son.…

Max Havelaar or the Coffee Sales of the Netherlands Trading Company
Multatuli; translated by W. Siebenhaar; with intro by D. H. Lawrence
Published by Alfred A. Knopf, 1927
- Hardcover
Seller: COLLINS BOOKS, Seattle, WA, U.S.A.COLLINS BOOKS
Contact seller5-star sellerAssociation member: CBA
HARDCOVER. Condition: Good. Hardcover edition. 312pp, octavo hardcover in orange cloth boards and blue spine. title completely faded from book spine, chipping top spine cloth with 1.5" tear down rear spine edge, solid binding, owner name, text clean.

Published by G. Orioli, Florence
- Hardcover
Seller: Willis Monie-Books, ABAA, Cooperstown, NY, U.S.A.Willis Monie-Books, ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 34.91
£ 6.03 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good-. Dust Jacket Condition: Fair. Limited Edition. DJ is missing paper from the rear upper edge, the top spine end, and the rear flap fold, and is now held together with a mylar cover. DJ has a tear to the spine and a crease to the front upper margin. DJ has a heavily browned spine and patches of browning to the rear. Covers of the book have browning to the spine and edges. Pages have slightly browned edges. ; Copy #711 of 1200. Wording on the DJ front is "D. H. Lawrence - Lasca's Story of Dottor Manente".…
More imagesPublished by Basil Blackwell, Oxoford, 1929,, 1929
- Hardcover
Seller: BRIMSTONES, Lewes, United KingdomBRIMSTONES
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
£ 20.00
£ 20.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Good. Dust Jacket Included. hardback, 8vo, 191pp, edges browned and some light foxing, text clean and sound, yelklow boards, blue titles, bumped and fraying at corners and spine ends, Good condition in scruffy dustwrapper, wrapper heavily frayed, torn with loss on front panel.
Published by Grove Press, New York, 1955
- Hardcover
- First Edition
Seller: Willis Monie-Books, ABAA, Cooperstown, NY, U.S.A.Willis Monie-Books, ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 36.86
£ 6.03 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. First Edition Thus. DJ has chipping and a tear to the rear upper outer corner and chipping to the top spine end. DJ has slight wear to the other extremities, is price clipped, and is now in a mylar cover.; First Grove Press edition.
Published by Dial Press 1928, 1928
- Hardcover
Seller: Tacoma Book Center, Tacoma, WA, U.S.A.Tacoma Book Center
Contact seller4-star sellerHardback. No statement of later printing on copyright page. No dustjacket. Tight sound unmarked copy in Very Good condition. Title pastedown on spine has a dime-sized chip and light edgewear/peeling. Small nick to shelf edge of paper, nothing very noticeable.

Cavalleria Rusticana And Other Stories
Verga, Giovanni Verga (translated with an introduction by D.H.Lawrence)
Published by Jonathan Cape, London, 1928
- Hardcover
- First Edition
Seller: Malcolm Books, Thetford, United KingdomMalcolm Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used
£ 20.00
£ 28.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHard Back. Condition: Fair/good. First Edition in UK. 224 pages, Original binding in fair/poor condition, fading to covers, mostly to spine. Contents mostly very good, clean and tight, inside front owner signature & inscription & upside down inside rear all in pencil. Size: 13 x 19cm Approx.
More imagesPublished by Jonathan Cape, 1925
- Hardcover
- First Edition
Seller: Boyd Used & Rare Books, Portland, OR, U.S.A.Boyd Used & Rare Books
Contact seller5-star sellerAssociation member: CBA
Condition: Used - Very good
£ 46.55
£ 5.27 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good+. Dust Jacket Condition: Good+. 1st Edition. First British edition of the D. H. Lawrence translation. Burgundy cloth with gilt stamped spine. Aside from lightly erased pencil price on ffep, interior is unmarked. ix, 454 pages. Dust jacket chipped at spine ends; spine is toned and scuffed; not price clipped (7s. 6d. net); in an archival mylar sleeve.…
Published by Hanawa shobo, 1946
- Softcover
Seller: Sunny Day Bookstore, SINGAPORE, SingaporeSunny Day Bookstore
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Fine
£ 46.55
£ 11.30 shippingShips from Singapore to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: Fine. Number of pages: 346p Size: B6 Number of books: 1 book.

Published by Lincoln Mac Veagh; The Dial Press, New York, 1928
- Hardcover
- First Edition
Seller: Chancery Hill Books, Columbus, OH, U.S.A.Chancery Hill Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 58.19
£ 2.26 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Poor. 1st Edition. Hardcover first edition, with 1928 date present on title and copyright pages; no indication of later printing. $2.50 price present on dust jacket with is, unfortunately, missing all of its spine, and several other chips in addition. Hard to find Lawrence item, though, and very hard to find with any of the jacket still present.Small chip to front free end-paper.…
More imagesPublished by Lincoln MacVeigh/ The Dial Press, New York, 1928
- Hardcover
Seller: Old Book Shop of Bordentown (ABAA, ILAB), Bordentown, NJ, U.S.A.Old Book Shop of Bordentown (ABAA, ILAB)
Contact seller4-star sellerHardcover. Condition: Fine. Dust Jacket Condition: good. First American edition. First American edition. Translated into English from the original Italian by D.H. Lawrence. Hardcover in black cloth with paper spine label. 301 pp. Fine, tight example, spine label bright except for a small portion that is faintly toned due to the chip in the jacket. in a rather worse for wear example of the very uncommon original dust jacket designed by Samuel B. Scaeffer, significant chip to the head of the spine extending onto the rear panel, shallow chipping to the foot of the spine along with some rubbing. The front panel has been archivally reattached. A collection of Verga's short stories; "Cavalleria Rusticana" (Rustic Chivalry) was first published in 1880 and is considered a cornerstone work of the Italian literary realism movement. Set in a 19th century Sicilian village it explores intense themes of jealousy, honor, and betrayal. Included in the collection also are "La Lupa", "Caprice", "Jeli The Herdman", "Rosso Malpelo, or The Red-Headed Brat", "Gramina's Lover", "War of Saints", "Brothpot" and "The How, When, and Wherefore".…

CAVALLERIA RUSTICANA And Other Stories.
VERGA, Giovanni; translated and introduced by LAWRENCE, D. H.
Published by London: Jonathan Cape., 1928
- Hardcover
- First Edition
Seller: LUCIUS BOOKS (ABA, ILAB, PBFA), York, United KingdomLUCIUS BOOKS (ABA, ILAB, PBFA)
Contact seller5-star sellerCondition: Used
£ 85.00
£ 30.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketFirst edition, first printing. Publisher's original brown cloth with gilt titles to the spine, in dustwrapper. A very good copy, the binding square and firm with a little bumping to the spine tips, the cloth bright and fresh. The contents, with a small ownership name in ink on the front free endpaper, offsetting to the endpapers and between pages 118-119 from a loosely laid in publisher's card, some spotting to the prelims and closed text block edge, are otherwise clean thoughout. Complete with the rubbed, nicked and creased dustwrapper which is significantly toned to the spine and the panel edges. Not price-clipped (6s on the front flap). Loosely inserted publisher's catalogue for Plays by Eugene O'Neill. Scarce in the dustwrapper. A collection of short stories set in Verga's native Sicily, translated and introduced by D. H. Lawrence. The eponymous story formed the basis for Pietro Mascagni's popular one-act opera of the same name. Further details and images for any of the items listed are available on request. All items are catalogued by humans. Lucius Books welcomes direct contact with our customers.…
Published by Cape, GB, 1925
- Hardcover
Seller: Richard Sylvanus Williams (Est 1976), WINTERTON, United KingdomRichard Sylvanus Williams (Est 1976)
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 170.15
£ 32.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardback. Condition: VG+. G++ DW. Burgundy publisher's cloth, gilt. Endpapers browned and text edges bit spotted esle Book is in very good plus condition with very minor signs of wear and/or age. Dw (7s 6d) has only very slight edge loss but is worn at joints and spine slightly browned.
Published by Thomas Seltzer, New York, 1925
- Hardcover
- First Edition
Seller: WAVERLEY BOOKS ABAA, Santa Monica, CA, U.S.A.WAVERLEY BOOKS ABAA
Contact seller3-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 290.95
£ 6.03 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Near Fine. Dust Jacket Condition: Very Good+. First Edition; First Printing. First American edition. Near fine in a very good+ or better dust jacket. (Previous owner's name and particulars inked on front end-paper. Neat clear tape mends at corners inside jacket. Spine on jacket age toned. Trace of wear to cloth at crest of spine. ) Presents well. ; 5 1/2" x 7 1/2"; 226 pages.…
Published by Aoyama Gakuin Literature Club, 1931
- Softcover
Seller: Sunny Day Bookstore, SINGAPORE, SingaporeSunny Day Bookstore
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Fine
£ 315.77
£ 11.30 shippingShips from Singapore to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: Fine. The book is in fine condition.
The Story of Doctor Manente
Lawrence (D.H.). Grazzini (A.F.) Translated, with an introduction, by D.H. Lawrence
Published by Orioli, Florence,, 1929
- First Edition
Seller: Bertram Rota Ltd, Kintbury, United KingdomBertram Rota Ltd
Contact seller5-star sellerCondition: Used
£ 63.00
£ 35.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketFirst Edition. One of 1,200 copies, this unnumbered Fine copy in dust-wrapper.

Seller: Berkelouw Rare Books, Berrima, NSW, AustraliaBerkelouw Rare Books
Contact seller4-star sellerCondition: Used
£ 53.10
£ 28.62 shippingShips from Australia to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketLondon: Jonathan Cape, (1925). 8vo. Orig. cloth with gilt spine. Dustjacket (touch shelf-soiled). (xii, 454pp.). Toning on endpapers. Slightly foxed. 1st edition. NOTE: A realist novel, 'Mastro-don' or 'Sir-Workman' details the struggles of a peasant man's attempt to elevate his standing in Italian society.…