Rendered Verse (269 results)
Language: English
Published by grosset & dunlap
- Hardcover
Seller: Rick's Books NYC, New York, NY, U.S.A.Rick's Books NYC
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 9.67
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Included. Nicely illustrated, handsome 1945 first edtion with dust jacket.
More imagesLanguage: English
Published by Doubleday & Company, 1952
- Hardcover
Seller: Once Upon A Time Books PR, Corozal, PR, U.S.A.Once Upon A Time Books PR
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Good. Dust Jacket Condition: Poor. dustjacket torn and tattered, hardcover, noticeable wear to edges.Interior pages very bright clean, no marksI ship Worldwide from Puerto Rico, USA.Listing Includes Books Image . Please email me if you need to see more pictures! The orders are processed promptly, carefully…packaged and shipped within 1 day of purchase. PLEASE NOTE! if you need the book quickly, please Purchase Priority Shipping. Media will not show updates in mail confirmation till reaches continental U.S.
Rubaiyat of Omar Khayyam
Khayyam, Omar; rendered into English verse by Fitzgerald, Edward; Edited with Introduction and Notes by Untermeyer, Louis
Published by Random House
- Hardcover
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.ThriftBooks-Atlanta
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Good. No Jacket. Missing dust jacket; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
The Sunken Bell: A Fairy Play in Five Acts
Gerhart Hauptmann. Rendered into English verse by Charles Henry Meltzer
Published by Doubleday, Page & Company, 1919
- Hardcover
Seller: Books From California, Simi Valley, CA, U.S.A.Books From California
Contact seller4-star sellerhardcover. Condition: Good.
The Rubáiyát of Pmar Khayyám (Fitzgerald Translation)
Khayyam, Omar; Omar Khayyám (Author); Edward J. Fitzgerald (Rendered Into English Verse by)
Published by Airmont Books/ Airmont Publishin, 1970
- Softcover
Seller: Bank of Books, Ventura, CA, U.S.A.Bank of Books
Contact seller5-star sellerMass Market Paperback. Condition: Acceptable. Paperback cover loose and loose pages, but not missing. A book that has various signs of damaged but is complete. Heavily worn. We have 75,000 books to choose from -- Ship within 24 hours -- Satisfaction Guaranteed.
The Rubáiyát of Pmar Khayyám (Fitzgerald Translation)
Khayyam, Omar; Omar Khayyám (Author); Edward J. Fitzgerald (Rendered Into English Verse by)
Language: English
Published by Airmont Books/ Airmont Publishing Company, Inc., New York, 1970
- Softcover
Seller: gearbooks, The Bronx, NY, U.S.A.gearbooks
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 13.47
£ 4.41 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketMass Market Paperback. Condition: Very Good. 159 pp. Solidly bound copy with minimal external wear and clean text. Light foxing on page edges. Edmund J. Sullivan (Illustrated by) (illustrator).
The Sunken Bell: A Fairy Play in Five Acts
Gerhart Hauptmann. Rendered into English verse by Charles Henry Meltzer
Published by Doubleday, Page & Company, 1919
- Hardcover
Seller: Tacoma Book Center, Tacoma, WA, U.S.A.Tacoma Book Center
Contact seller4-star sellerHardcover. Condition: Good. Later Edition. ISBN Hardback. No dustjacket. Good condition, with small chips on top and bottom spine covers, rubs to paper on lower right cover corners, some browning to edges of interior pages. Tight, sound, unmarked copy. Later Printing.
Published by 1974, New York, 1956
- Hardcover
Seller: Dick's Book Barn, Trumansburg, NY, U.S.A.Dick's Book Barn
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 9.09
£ 4.05 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. Book is tight and clean with no markings; dust jacket has some closed tear bottom edge of front. Illustrated by Sarkis Katchadourian (illustrator).
Published by Thomas Y. Crowell Co Pub, NY, 1946
- Hardcover
- First Edition
Seller: WONDERFUL BOOKS BY MAIL, CHICO-CA, CA, U.S.A.WONDERFUL BOOKS BY MAIL
Contact seller5-star sellerHARDCOVER. Condition: Good. first edition". GOOD Cond.spine & back cover has dark brown cloth tape over original red textured hard covers. ; Gold cover titles in decorative gold box on red hard covers. Endpaper art shows about 50 1/2" grey & red ilust showing jug of wine & man in seated pose.Attractive copy, not written in. ; 86…pg thin pages; Half Hour Classics edition. STATED FIRST EDITION on page 23.note just 1 ilust in this edition. ."I sent my Soul through the Invisible". Book has interesting 22 page introduction (by Fitzgerald). Illustrated by 1 Glossy Color Ilust Tipped frontis (illustrator).

- Hardcover
Seller: Lloyd Zimmer, Books and Maps, Chanute, KS, U.S.A.Lloyd Zimmer, Books and Maps
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
£ 18.94
£ 3.68 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Cloth - Hard Cover. Condition: Fine. Dust Jacket Condition: Near Fine. First Edition, Thus. 122+ pages. Dust jacket with slight creasing along edges. Jacket is otherwise Fine, and is now in a clear Brodart protective sleeve.

Language: English
Published by Carl F Braun, Alhambra, 1979
- Hardcover
- First Edition
Seller: Arroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA, Pasadena, CA, U.S.A.Arroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA
Contact seller4-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used - Very good
£ 17.05
£ 5.88 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. First Edition Thus. A Clean, Very Tight, Solid, Unmarked Copy, With No Fraying; Slight Waviness To Pages But No Signs Of Dampstaining. Color Frontispiece (illustrator).
Published by A. G. Tahuri Publisher and Bookseller, Shahabad Avenue, Tehran, 1959
- Hardcover
Seller: Redux Books, Grand Rapids, MI, U.S.A.Redux Books
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Good. Hardcover with DJ. In English and Arabic. Pages are clean and unmarked. Covers (blue boards)show light edge wear with rubbing/light soiling. Binding is tight, hinges strong. Dust jacket shows edge wear/tears. Presented with protective clear book jacket cover.; 100% Satisfaction Guaranteed! Ships same…or next business day.
More imagesPublished by [no date, c.1930], 1930
- Hardcover
Seller: Monkey House Books, Miller Place, NY, U.S.A.Monkey House Books
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Good. First and Fifth Versions. Fitzgerald's brilliant translation of 101 quatrains was first published in 1859 and is still considered a classic work of literature in its own right. 193 pages. DeLuxe Edition but with covers rather worn and soiled, gilt-decorated spine. With drawings by Edmund J. Sullivan.…(illustrator).
Published by David McKay
Seller: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.Wonder Book
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 10.95
Free ShippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketCondition: Very Good. Very Good condition. No date stated. Pocket Classics edition. Slipcase Acceptable with price penciled to the front.
More imagesLanguage: English
Published by Garden City Books, Garden City, New York, USA, 1952
- Hardcover
Seller: Mattabesset Books, Kensington, CT, U.S.A.Mattabesset Books
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Fine. No Jacket. Illustrated Edition. Garden City Books, Garden City, New York, USA, 1952. Illustrated by Edmund Dulac with twelve (12) full page color plates. Fine condition. No Jacket. The Text Block is clean, white, tight, straight and square with no markings of any kind other than a gift inscription on…the verso of the front free endpaper. The Binding is full cream-colored cloth, with ornate design to the front board, colors uniform throughout, title, etc., to the spine, unmarked endpapers decorated in green, and all corners square. No Jacket. See photos. 191 pages plus 12 unnumbered pages of illustrations. 7" x 9 1/2". This volume presents three of the renderings/translations of the Rubaiyat by Edward Fitzgerald, namely, the first, second and the fifth. This edition was first printed in 1937. Edmund Dulac (illustrator).

- Softcover
Seller: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.Kennys Bookstore
Contact seller5-star sellerCondition: Used - As new
£ 16.95
£ 7.72 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Condition: As New. 1996. 1st Edition. Paperback. . Clean copy. . . . . Books ship from the US and Ireland. Edmund Dulac (illustrator).
Language: English
Published by Collins, London and Glasgow, 1959
- Hardcover
Seller: Ryde Bookshop Ltd, Isle of Wight, United KingdomRyde Bookshop Ltd
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
£ 4.50
£ 19.96 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Good. Reprint. Firmly bound, cream cloth boards, red cloth spine. Dust spotting on covers. No jacket.
More imagesPublished by Easton Press, 1976
- Hardcover
Seller: McCormick Books, Hartland, MI, U.S.A.McCormick Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
£ 13.64
£ 3.67 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Near Fine. No Dust Jacket. Burgundy leather with gilt decorations, all edges gilt with attached ribbon bookmark. Penciled price erased on front endpaper else a fine copy. A selection from The 100 Greatest Books Ever Written. ; MCF05073; 4to 11" - 13" tall. Illustrated by Arthur Szyk (illustrator).

Language: English
Published by The World Publishing Company, 1947
- Hardcover
Seller: Chapter 1, Johannesburg, GAU, South AfricaChapter 1
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
£ 6.06
£ 21.43 shippingShips from South Africa to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Good. No Jacket. 4HC958 The special contents of the edition copyright 1947 by The World Publishing Company. Bookplate from the previous owner tipped in on the front free end paper page. No edition stated. Un-numbered pages. The boards are a little shelf rubbed. There are minor ink marks on the boards and on… the top edge of the pages. No text has been affected. All pages are accessible. The binding is strong. GK. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

- Softcover
- First Edition
Seller: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, IrelandKennys Bookshop and Art Galleries Ltd.
Contact seller5-star sellerCondition: Used - As new
£ 20.08
£ 8.14 shippingShips from Ireland to U.S.A.Quantity: 1 available
Condition: As New. 1996. 1st Edition. Paperback. . Clean copy. . . . . Edmund Dulac (illustrator).

Published by Illustrated Editions, New York, 1930
- Hardcover
Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA
Contact seller5-star sellerHardcover. Condition: Good. 193pp. Illustrated by Edmund J. Sullivan. First and Fifth Versions. Owner bookplate on front pastedown, spine cover neatly repaired, spine ends and corners worn and bumped, a good only copy lacking the dust jacket.
More imagesPublished by Garden City Publishing Co., Inc., 1937
- Hardcover
Seller: Friends of Ontario City Library, Ontario, CA, U.S.A.Friends of Ontario City Library
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 15.15
£ 4.96 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Book still shows lovely gold leaf on cover and top gilt to pages. Spine shows some fading. Inside cover is an owner's bookplate and name.
Published by Quality Paperback Book Club, 1996
- Softcover
Seller: Booked Experiences Bookstore, Burlington, ON, CanadaBooked Experiences Bookstore
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Fine
£ 9.81
£ 10.30 shippingShips from Canada to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketSoft Cover/French Flaps. Condition: Fine. pp. 189 with an introduction by A.S. Byatt clean tight copy Size: 8vo - over 7¾" - 9¾" tall. Edmund Dulac (illustrator).

Rubaiyat of Omar Khayyam. Fourth Edition with notes. Together with a Tribute in Quatrains by Andrew Lang, a brief Biography of both Poet and Translator, and a descriptive article by Edward S. Holden
Omar Khayyam / Rendered into English Verse by Edward Fitzgerald
Language: English
Published by Barse & Hopkins, New York, 1917
- Hardcover
Seller: 2Wakefield, Wakefield, QC, Canada2Wakefield
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 9.09
£ 21.33 shippingShips from Canada to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. No Jacket. 4th Edition. 136 pages. 17 cm. Red cloth with black design and gilt lettering to front board and black lettering to spine. Biographical Preface. Frontispiece (b/w portraitt of Edward Fitzgerald). Illustrated with 14 out-of text b/w plates. Top and bottom of spine rubbed. Light water st…ain at edges of title-page. Else a tight and crisp book. With Illustrations by Gilbert James (illustrator).
More imagesPublished by The Richards Press, London, UK, 1944
- Hardcover
- First Edition
Seller: BookAddiction (IOBA, IBooknet), Canterbury, United KingdomBookAddiction (IOBA, IBooknet)
Contact seller5-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used - Very good
£ 13.00
£ 7.00 shippingShips from United Kingdom to U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. 94pp. Burgundy leather-covered boards, gilt titles on front and spine, silk page marker. Top text block edge gilt. Previous owner's name on front free endpaper. Free endpapers tanning. Internally neat, clean, bright and tight. Paper dust jacket has very light shelf we…ar. Contains both the first edition of FitzGerald's rendering, and the fifth of 1889, together with a life of Omar Khayyam. 24mo.
KISSES, BEING THE BASIA OF IOHANNES SECUNDUS, 1647
Secundus, Iohannes; Rendered Into English Verse By Thomas Stanley
Published by The Nonesuch Press, Soho (London), 1923
- Hardcover
Seller: Entropy Books, Ferndale, MI, U.S.A.Entropy Books
Contact seller4-star sellerHardcover. Condition: Good. Italian decorated paper over thin boards, cover label, tall slender 8vo., (24) pages. One of 725 numbered copies printed by the Kynoch Press on Vidalon hand-made paper. The decorated paper is tearing cleanly along the fore-edge of the front cover, is badly torn with loss at the rear cover and there ar…e losses at the spine extremities. Interior is clean and fine. A good only copy, in archival mylar. Inserted is the invoice from Dulau noting that this is a replacement for a returned damaged copy.
The Rubaiyat of Omar Khayyam, Rendered in English Verse (The 100 Greatest Books Ever Writted)
Khayyam, Omar; Rendered in English Verse by Edward Fitzgerald; Arthur Szyk
Published by The Easton Press, 1976
- Hardcover
Seller: The Old Sage Bookshop, Prescott, AZ, U.S.A.The Old Sage Bookshop
Contact seller5-star sellerFull-Leather. Condition: Fine. No Jacket. Burgundy leather hardcover with gilt lettering and decorations; two edges gilt; ribbon marker; satin endpapers. Fine condition. Size: 4to - over 9¾ - 12" tall. Book.
Language: English
Published by The John C. Winston Co., Philadelphia, 1898
- Hardcover
- First Edition
Seller: Monroe Bridge Books, MABA Member, Houlton, ME, U.S.A.Monroe Bridge Books, MABA Member
Contact seller5-star sellerAssociation member: MABA
Condition: Used - Very good
£ 34.09
£ 5.85 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: VERY GOOD ++. No Jacket. 1st Edition. A Biographical Preface Fitzgerald's Sketch of the Life of Omar, and a Forward by Talcott Williams. 75 pages bound in navy blue decorative cloth, with gold gilt title and flower design on front board, with authors name. Gold gilt lettering on spine with flower designs. A…ge mellowed end papers. Pages crisp and bright. Slightly raised dot under cloth on front board. Very minor shelf wear to spine top/bottom and corners. Strong binding and hinges. Top edge Gilt. Frontis with tissue from a Persian water color sketch. Title page is a wood block print with floral border.
Published by Three Sirens Press, New York, 1930
- Hardcover
Seller: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, U.S.A.Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
£ 22.73
£ 4.05 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. Octavo. 194pp. First and fifth versions. Drawings by Edmund J. Sullivan. Brownish-red cloth with gilt-stamped spine. Owner name on front pastedown, page 191 creased, spine tanned, very good lacking the dustwrapper.
More imagesPublished by C.F. Braun & Co., Alhambra, California, 1979
- Hardcover
Seller: Nick of All Trades, Penn Valley, CA, U.S.A.Nick of All Trades
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
£ 22.73
£ 4.40 shippingShips within U.S.A.Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very good. VG, no DJ. Relatively scarce thus. Light signs of wear to exterior, very light blemishing (possible dampstain?) to small areas of front board, binding solid and straight, interior clean and unmarked. Very nice example.