As a (university) teacher, I like to share insights into the field of business and entrepreneurship. I wrote several books on business topics for my students. And then I got invited to talk to 10-12 year olds about setting up a business?!
After speaking with the children I left my own book on entrepreneurship for them in the classroom. I'm sure it did not help them as a reference - that book was written for university students and not for children...
Driving back home it struck me that I did not really know a storybook for children about startups and entrepreneurship. That's when the seed for writing this book was planted.
Now I know there are more relevant books for children. Still I think there is room for more stories about working together to get things done. And in more languages than in English. I am working on translating this book into other relevant languages too.
Dutch (my mother tongue):
Als (universitair) docent deel ik graag inzichten op het gebied van bedrijfseconomie en ondernemerschap. Ik schreef al verschillende boeken hierover voor mijn studenten. En toen werd ik uitgenodigd om met 10-12-jarigen te praten over het opzetten van een bedrijf?!
Nadat ik met de kinderen had gesproken, liet ik mijn eigen boek over ondernemerschap voor hen achter in de klas. Ik weet zeker dat het hen niet hielp als referentie - dat boek was geschreven voor universiteitsstudenten en niet voor kinderen...
Op weg naar huis bedacht ik me dat ik niet echt een verhalenboek kende over startups en ondernemerschap voor kinderen. Toen is het zaadje voor het schrijven van dit boek geplant.
Nu weet ik wel dat er meer relevante boeken voor kinderen zijn. Toch denk ik dat er ruimte is voor meer verhalen over samenwerken om dingen voor elkaar te krijgen. En in meer talen dan het Engels. Ik werk eraan om dit boek ook in andere relevante talen te vertalen.