Ramon Vitor da Costa

🙌🏻 I'm a Brazilian-born writer and freelance translator. In 2023, I have graduated in Linguistics and Literature with a focus on Translator Training from PUC-Rio.

📝 I’ve been translating texts in several fields, including academic papers and articles on a wide range of topics. My areas of expertise include Civil Construction (and related fields), Games, Literature, and Poetry.

🌐 Through my translations, I help foster exchange between peoples, cultures, societies, and companies.

🎮 In 2024, Farewell North—the first digital game to which I contributed translation solutions—was released for PC, Xbox, and Nintendo Switch. I'm also working on the translation of the game Intergalactic Wizard Force and the board games Quests Over Coffee and Ghost Banishers.

📚 I’m currently studying translation for subtitling and games, as well as Mandarin, to expand my linguistic and cultural knowledge.