John Yang

楊強從小參加省話劇團,特別熱愛詩歌、小說、戲劇等文學藝術。中央戲劇學院畢業後,擔任編、導、演等工作。

從1990年起在美國創作了十多個劇本,十多篇小說,近百篇散文、詩歌與報導文學。出版了劇本、小說集、散文集三本書。23年來共榮獲二十二個文學獎:

《罌粟花開》榮獲行政院新聞局優良電影劇本獎

《墓耗子》榮獲華文著述獎小說第一名

《天葬--阿瑪》榮獲華文著述獎詩歌第一名

《天水的白娃娃》榮獲華文著述獎散文第三名

《青藏高原是我家》榮獲李白詩歌大賽第二名

《漂亮的中國人》榮獲南加州華人寫作協會優良劇本獎

楊強的每部作品中,每個人物裡都有他自己的影子,但是每個人物又都不是他。在他作品中看到了人生百態,人性中最真實的一面。楊強認為只有感動自己的作品,才能感動廣大讀者。楊強現任〈東西方雜誌〉主編,北美洛杉磯華文作家協會理事。

Mr. John Yang joined the Province Repertory when he was a teenager. Mr. Yang especially loves poems, novels, plays and other literary art. After graduating from the Central Academy of Drama in Beijing, he served as play writer, director and actor.

Since 1990, he has created more than a dozen plays, novels, one hundred essay and poems in the United States. He also has published four books. Within the past 23 years, Mr. John Yang has been the recipient of 22 Chinese literary awards.

《Poppy Flower Blossom》- won the Best Screenplay Award presented by the Government Executive Yuan in Taipei.

《Tomb Rat》- won the first place on Chinese Literature Award for novel.

《Burial –Ama》- won the first place on Chinese Literature Award for poetry.

《Tianshui White Doll》- won the third place on Chinese Literature Award for essay.

《The Qinghai - Tibet Plateau Is My Home》- won the second place at Li Bai's Poetry Contest.

《Beautiful Chinese People》- won the Outstanding Script Award issued by Chinese Writers Association of Southern California.

It seems that John Yang’s personality frequently in the characters he created in his literature works. But none of the characters he created is the real him. Vicissitudes of life, the true side of human nature, has been seen in his works. Mr. Yang believes that only the literature he created can inspire him, and then it would do the same to the readers.

Mr. John Yang currently is the editor of East-West Magazine and a board member of North America Chinese Writers Association, Los Angeles.

Popular items by John Yang

View all offers