Dany and Dany

ENG: Dany&Dany (Daniela Orrù and Daniela Serri) are an italian comic creator studio, active since 2002. Their books are published in Italy, US, Germany and Spain, in both printed and digital format.

They're currently working on Prima Lux, the first volume of the vampire series of Dàimones, of which it has been already published the graphic novel Ex Tenebris by Edizioni BD.

As illustrators, they realized the art of the fantasy trilogy of novels Isḱda della Terra di Nurak, written by Andrea Atzori (published in Italy by Edizioni Condaghes and in UK by Whitefox for Kobo). They also worked at the costume design for the movie teaser of the trilogy, directed by the Academy Award winner Anthony LaMolinara.

They've been guests in many comic conventions in Italy, in Germany, in the Netherlands and in the United States, where they run various art workshops. In 2008 they've been the first Global Mangaka to be guests of honor of a western anime&manga convention: The Anime Central (Acen) in Chicago.

They live and work in Cagliari.

ITA: Dany&Dany (Daniela Orrù e Daniela Serri), sono un duo di autrici di fumetti e illustrazioni, attivo dal 2002. I loro fumetti sono pubblicati in Italia, Stati Uniti, Germania e Spagna, su carta e in digitale.

Attualmente sono impegnate nella lavorazione di Prima Lux, il volume uno della saga gotico-vampirica Dàimones, di cui è già uscita per Edizioni BD la graphic novel Ex Tenebris.

Come illustratrici hanno realizzato le copertine e le tavole interne della trilogia di romanzi fantasy Isḱda della Terra di Nurak, scritta da Andrea Atzori (edita da Edizioni Condaghes per l'Italia e da Whitefox nella versione inglese per Kobo UK) e il costume design per il relativo teaser cinematografico diretto dal premio Oscar Anthony LaMolinara.

Sono state ospiti in numerose fiere del fumetto in Italia, Germania, Olanda e negli Stati Uniti, dove hanno tenuto diversi workshop. Nel 2008 sono state le prime esponenti del Global Manga ad essere ospiti d'onore di una fiera americana di anime e manga: l'Anime Central (Acen) di Chicago.

Vivono e lavorano a Cagliari.