The Zekameron : Winner of 2023 English PEN Award
Dingley, Jim, Znak, Maxim, Dingley, Ella
Published by Scotland Street Press, 2023
- Used

Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.Better World Books
AbeBooks seller since August 3, 2006
Condition: Used - Good
£ 8.99
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.
Seller Inventory # 49439166-6
- Title
- The Zekameron : Winner of 2023 English PEN Award
- Author
- Dingley, Jim, Znak, Maxim, Dingley, Ella
- Publisher
- Scotland Street Press
- Publication year
- 2023
- Condition
- Good
- ISBN 10
- 191089575X
- ISBN 13
- 9781910895757
- Item weight
- 0.262 pounds
- Dimensions
- N/A
‘It's a terse account of painful experience, prison, bewilderment; hugely atmospheric and extremely funny – full of dry wit and small biting observations.’ - Anna Vaught
‘Maxim Znak's message is that wry humour and humanity trump the cruel absurdities of the regime (...) These stories, one hundred of them, none longer than three pages, have echoes of early Chekhov, Zoshchenko and Samuel Beckett’ - Michael Purs
The 100 tales in Zekameron are based on the 14th Century Decameron, but Znak is closer to Beckett than to Boccaccio. Banality and brutality vie with the human ability to overcome oppression. Znak’s stories in different voices chart 100 days in prison in Belarus today. The tone is laconic, ironic; the humour dry. The stories bear witness to resistance and self-assertion and the genuine warmth and appreciation of fellow prisoners.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Born in Minsk in 1981, Maxim Znak is an international lawyer from Belarus. After the presidential election of August 2020, he gathered hard evidence of the many violations of the electoral process and sought to take legal action by ensuring that the election results were reviewed by an independent body. Maxim Znak was arrested on 9 September 2020 and held in Remand Prison no. 1 in Minsk until 26 December 2021. This prison has the shocking reputation of being the only one in Europe where the death penalty is still being carried out. It was here that Znak wrote his stories, which later found themselves outside the prison walls.
Once outside, the stories were sent directly to Jim Dingley who previously translated two books from Belarus for Scotland Street Press. Dingley immediately sent the manuscript to Scotland Street Press. Its arrival was a huge consideration: would its publication endanger Znak's life, or agitate successfully for his release? By September 2021 this brilliant lawyer was already re-sentenced to ten years in a penal colony in the North of Belarus. His wife and sister urged to go ahead with publication.
Valzhyna Mort was born in the same city and same year as Znak. She is a poet who writes in English and Belarusian. Her most recent volume of poetry, Music for the Dead and Resurrected, was published to great critical acclaim in 2020. She is the recipient of many international literary awards. She is currently Associate Professor in the Department of Literatures in English, Cornell University, Ithaca NY.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Better World Books
Mishawaka, IN, U.S.A.
AbeBooks seller since August 3, 2006
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 4 to 8 business days | 3 to 5 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 0.00 | £ 9.81 |
Payment methods
Store description
Better World Books (https://www.BetterWorldBooks.com) is a for-profit, socially conscious business and a global online bookseller that collects and sells new and used books online, matching each purchase with a book donation. Each sale generates funds for literacy and education initiatives in the U.S., the UK, and around the world. Since its launch in 2003, Better World Books has raised $33 million for libraries and literacy, donated over 32 million books, and reused or recycled more than 397 million books.…
Seller's business information
Better World Books Marketplace, Inc.
55740 Currant Road
Mishawaka, IN U.S.A. 46545
Terms of sale
Better World Books (BWB) values your satisfaction and offers you returns within thirty (30) days after the estimated delivery date on most items. All returned items must be in the original condition; used items should include the SKU sticker located on the spine or back of the product.
If you have an incomplete, incorrect, or damaged shipment, please contact our Customer Care team via Abebooks contact seller options before proceeding with the return.Please keep in mind that because we deal mostly in used books, any extra components, such as CDs, DVDs, figurines, or access codes are not included.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Better World Books, Mishawaka, Indiana, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Please allow 1-2 business days for order fulfillment.