Every Time We Say Goodbye (Paperback)
Language: English
Published by Biblioasis, Emeryville, 2026
Series: Book 42 of 42 - Biblioasis International Translation
- Softcover
- New

Seller: AussieBookSeller, Truganina, VIC, AustraliaAussieBookSeller
AbeBooks seller since June 22, 2007
Condition: New
£ 40.69
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Paperback. "A very remarkable book. It has been a long time since I've wanted to proselytize about a new book as much as I do about Ivana Sajko's Every Time We Say Goodbye . . . It's formally and narratively thrilling, a very slim novel that conveys a whole pressurized life. The translation, by Mima Simic, is extraordinary."--Garth Greenwell, author of Small RainA soliloquy of self-examination, upheaval, loss, hope, disillusionment, ambition and failure--Ivana Sajko paints a portrait of an intellectual at a crossroads.A man on a train, propelled from a small town on the south-eastern coast of Europe to Berlin. As the wheels turn, his mind feverishly clacks along, tracing his own past--and that of Europe--to a moment of violence he must flee, moving him further and farther away from the one person he loves.Shipwrecks and border pushbacks; epidemics and industrial ruins; a family separated by economic necessity; a brother lost to crime; love and fear and memories of happier times in Berlin--yet through it all runs a silver thread of hope spun by a far-off friend. Every Time We Say Goodbye is an extended soliloquy of self-examination, upheaval, loss, hope, disillusionment, ambition, and failure, and is a profoundly stark and furious novel. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…
Seller Inventory # 9781771966887
- Title
- Every Time We Say Goodbye (Paperback)
- Author
- Ivana Sajko
- Publisher
- Biblioasis, Emeryville
- Publication year
- 2026
- Condition
- new
- Binding
- Paperback
- Language
- English
- ISBN 10
- 1771966882
- ISBN 13
- 9781771966887
- Series
- Book 42 of 42: Biblioasis International Translation
A soliloquy of self-examination, upheaval, loss, hope, disillusionment, ambition and failure--Ivana Sajko paints a portrait of an intellectual at a crossroads.
Every Time We Say Goodbye is a novel about departures, about childhood, about the end of love and about the lost idea of escaping to a better place. Each chapter is one long sentence that moves from the past to the present, from the skin of a frightened boy to the suit of an adult man, from one end of Europe to the other, following the fate of a man who travels from a coastal town on the Adriatic to Berlin in order to start again.
The reader joins the narrator on his journey, both on the train and in his mind--from disjointed memories triggered by his departure from home, through attempts to put his relationships and experiences in some kind of order to find meaning in them and perhaps assign blame, to confronting his most painful memories--finally arriving with him at his destination with a sense of clarity and the possibility of a new beginning. Ivana Sajko paints a portrait of an intellectual at a crossroads with stylistic care and precision.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Ivana Sajko is a writer, theatre director, and performer working in the overlapping fields of literature, performance art and music. The author of four acclaimed novels and dozens of political theatre pieces, among which Woman-bomb gained international success, she is the four-time winner of a national playwriting award as well as the French Chevalier Medal of Arts and Letters, the Ivan Goran Kovačic Prize for best debut novel, and Internationales Literaturpreis. A contributor to Die Zeit, she lives in Berlin with her son.
Mima Simic is a writer, film critic, translator, and LGBTIQ+ activist. She holds degrees in comparative literature, English language and literature, and gender studies, and was Croatia's first openly LGBTIQ+ political candidate.
"About the title" may belong to another edition of this title.
AussieBookSeller
Truganina, VIC, Australia
AbeBooks seller since June 22, 2007
Shipping rates from Australia to U.S.A.
| Item | 25 to 45 business days | 8 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 27.69 | £ 32.93 |
Payment methods
Seller's business information
The Nile Group Pty Ltd
42 Apex Drive
Truganina, VIC Australia 3029
Terms of sale
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to AussieBookSeller, Truganina, Victoria, Australia, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Please note that titles are dispatched from our UK and NZ warehouse. Delivery times specified in shipping terms. Orders ship within 2 business days. Delivery to your door then takes 8-15 days.