Teatro completo. Tomo 1: Lock Out; Entre las dos orillas corre el río. Prólogo, traducciones y notas de Enrique Ballón Aguirre.
Published by Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 1979
- Softcover
- Used
Seller: La Librería, Iberoamerikan. Buchhandlung, Bonn, NRW, GermanyLa Librería, Iberoamerikan. Buchhandlung
AbeBooks seller since June 24, 2010
Condition: Used - Very good
£ 28.12
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
8° (205x145 mm.). 177 p. Rústica con solapas. Sprache: Spanisch, Buen estado. Ejemplar expurgado. Cubiertas: leves roces. Interior: etiqueta de la biblioteca de la Embajada de Perú en Bonn en reverso de antecubierta. hojas ligeramente tostadas (amarillentas). USADO / GEBRAUCHT / USED. "El teatro de Vallejo era conocido parcial y fragmentariamente: se había dado a luz una primera versión de La piedra cansada, dos cuadros de Colacho hermanos y uno de Entre las dos orillas corre el río. Ahora se publica por primera vez el teatro completo, cuyos originales han sido puestos a disposición por Georgette de Vallejo y preparados para la imprenta por Enrique Ballón Aguirre, quien ha tenido a su cargo, además, la traducción de Lock-Out, obra que se conserva sólo en la versión francesa del propio Vallejo. Al poner al alcance del público una parte muy significativa de la obra de uno de nuestros escritores máximos, el Fondo Editorial de la Universidad Católica cree prestar un importante servicio a la cultura nacional." [Texto de solapa] César Vallejo, además de su célebre producción poética, incursionó en el teatro con un espíritu innovador y comprometido socialmente. Su dramaturgia se caracteriza por un lenguaje denso y simbólico, cargado de preocupación humanista y de una visión crítica frente a las injusticias sociales y la alienación del hombre moderno. En sus obras dramáticas, Vallejo explora los conflictos del individuo frente a estructuras opresivas políticas, económicas y existenciales, buscando un teatro que no solo represente, sino que despierte conciencia y provoque reflexión en el espectador. Así, su propuesta teatral se inscribe dentro de una tradición vanguardista y militante que dialoga tanto con el expresionismo europeo como con la realidad latinoamericana. En Lock Out y Entre las dos orillas corre el río se evidencian estas preocupaciones de manera contundente. Lock Out retrata la explotación obrera en el marco del capitalismo industrial, mostrando la huelga como un acto de resistencia y como símbolo de dignidad frente a la deshumanización laboral. Por su parte, Entre las dos orillas corre el río aborda la migración y el desarraigo, explorando el drama de quienes habitan entre dos mundos, atrapados en tensiones culturales y económicas que los desgarran. Ambas piezas, aunque distintas en enfoque, comparten el mismo trasfondo ético y político: la denuncia de la opresión y la afirmación de la esperanza en la solidaridad y en la lucha colectiva como salida a la crisis del hombre moderno. [literatura peruana+teatro peruano+literatura latinoamericana]. ** 10% REBAJAS DE OTOÑO * AUTUMN SALE * HERBSTRABATT * excl. New German Books * * * * 32,40 (original price 36,00) **.…
Seller Inventory # 529032
Bibliographic details
- Title
- Teatro completo. Tomo 1: Lock Out; Entre las dos orillas corre el río. Prólogo, traducciones y notas de Enrique Ballón Aguirre.
- Author
- Vallejo, César [Santiago de Chuco, Perú,1892-París, 1938]
- Publisher
- Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima
- Publication year
- 1979
- Condition
- Gut
- Binding
- Softcover
- Edition
- 1a. ed. en esta colección.
- Item weight
- 206 grams
- Dimensions
- 8° (205x145 mm.).
- Seller catalogs
- Perú ficción
La Librería, Iberoamerikan. Buchhandlung
Bonn, NRW, Germany
AbeBooks seller since June 24, 2010
Shipping rates from Germany to U.S.A.
| Item | 4 to 10 business days | 2 to 6 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 33.70 | £ 37.91 |
Payment methods
- Bank Wire Transfer
- Check
- Invoice
- Paypal
Store description
LA LIBRERÍA es, desde hace más de 30 años, sinónimo de asesoramiento especializado y distribución de libros en español en Alemania. En 2021 nos mudamos a un nuevo y más amplio local en el "Altstadt", la parte vieja de Bonn. MÁS DE 40.000 TÍTULOS, entre novedades editoriales, clásicos de la literatura hispanoamericana, textos de aprendizaje, literatura infantil y juvenil, libros académicos de historia, ciencias sociales, arte, crítica literaria, lingüística y muchísimo más, forman parte de nuestro catálogo en permanente crecimiento y actualización. UN TESORO EN LIBROS DE ANTICUARIADO Y DE SEGUNDA MANO, que va desde primeras ediciones, verdaderas rarezas, ediciones agotadas o libros autógrafos, forma también una parte importante de La Librería. En nuestro catálogo categorizado encontrarás a su vez libros en otros idiomas, principalmente en alemán e inglés, pero también en portugués, francés, catalán o italiano, entre otros. HOY EN DÍA RECIBIMOS PEDIDOS DE TODO EL MUNDO. Gracias a nuestra presencia online en diferentes plataformas de venta de libros nos alegra poder servir a un público más amplio. Llegado el caso y dependiendo de la editorial y del país, también aceptamos pedidos de libros que no se encuentran en stock a través de nuestros canales de contacto personal (E-mail / Teléfono), y con gusto nos aseguraremos de conseguir el ejemplar para Ud. o lo asesoraremos sobre alternativas bibliográficas. Wir sind eine auf den Vertrieb spanischsprachiger Bücher spezialisierte Buchhandlung. Unsere Bücher stammen größtenteils aus Spanien und den Ländern Lateinamerikas. Die meisten unserer Titel sind Neubücher - jedoch wächst auch unser Bestand an antiquarischen, wertvollen sowie an einfachen Gebrauchtbüchern stetig. An unserem Standort Bonn führen wir eine zu unseren Geschäftszeiten zugängliche Buchhandlung, in der alle angebotenen Titel zur Verfügung stehen. Auf Anfrage erstellen wir gerne Angebotslisten zu spezifischen Themen und Bereichen. Wir verschicken weltweit zu den jeweils angegebenen Konditionen. Unser Angebot in anderen Sprachen - vorwiegend in deutscher Sprache - umfaßt sowohl Bücher zu iberoamerikanischen Themen als auch den allgemeinen Antiquariatsbereich. Bibliotheken und Schulen beliefern wir nach Absprache zu Sonderkonditionen.…
Specialty
Literatur aus Spanien und Lateiamerika und Weltliteratur in spanischer Sprache, Belletristik und Sachbuch, Hispanistik, Lateinamerikanistik, Aktuelle Autoren, Bestseller, Kinder- und Jugendbücher, Bild- und Kunstbände, Geschichte / Ethnologie, Studienliteratur, Sprachlernmaterialien für Lehrer und LernendeSeller's business information
La Librería, Iberoamerikan. Buchhandlung
Germany
Terms of sale
La Librería
Iberoamerikanische Buchhandlung
- Inhaberin: Angela Baron -
Vorgebirgsstr. 9
53111 Bonn
Tel. (0228) 65 92 15
eMail: info@lalibreria.de
Steuernummer: DE 1221360
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to La Librería, Iberoamerikan. Buchhandlung, Bonn, Germany, +49 0228-659215, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Der Versand erfolgt innerhalb Deutschland per Post zu den jeweils angegebenen Tarifen. Bestellungen aus anderen Ländern werden über das von der Deutschen Post angebotene System "Presse und Brief International" als "Priority"-Sendung verschickt. Ab einem Gesamtwert von 100 Euro wird zusätzlich als "Einschreiben" verschickt.
Der angebotene Preis ist bindend. Im Preis ist die gesetzliche Umsatzsteuer enthalten. Beim Versendungskauf versteht sich der Preis zuzüglich einer Versandkostenpauschale, deren Höhe jeweils mit dem angebotenen Buchtitel angezeigt wird. Dem Kunden entstehen bei Bestellung durch Nutzung der Fernkommunikationsmittel keine zusätzlichen Kosten. Der Kunde kann die Bezahlung über eine der angebotenen Zahlungsarten leisten. Wir behalten uns das Recht vor, einzelne Zahlungsarten auszuschließen.
Die Versandkostenpauschalen basieren auf Durchschnittswerten für 1 kg schwere
Bücher. Über abweichende Kosten (bei Übergrößen oder hohem Gewicht) informieren wir den Käufer. Der Käufer hat in diesem Fall die Option, das Angebot zu den veränderten Konditionen zu akzeptieren oder den Kauf zu stornieren.