From
HPB-Emerald, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
AbeBooks Seller since 15 September 2017
Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_446495684
Let's be sérieux!
Can't quite come up with the right French quip or four-letter word? With Talk Dirty: French, you'll be able to put your (middle) finger on it. Each entry provides an individual foreign gem, a useful French sentence employing the word, the expression's English counterpart, and its literal translation.
Whether you're a native-speaker, world traveler, or just looking to tell off those brash Parisians, these naughty words and risqué slang will surely give your tongue a French twist.
Les couilles: the balls
French Expression: Je l'ai avertie-elle ne m'a pas écoute alors maintenant je m'en bats les couilles.
Translation: I warned her--she didn't listen to me so now I'm washing my hands of it.
Literal Translation: I warned her--she didn't listen to me so now I'm flapping my balls of it.
About the Author: Alexis Munier has taught English at world-reowned language schools across Europe. Now as a writer she still finds time to perfect her French slang! Emmanuel Tichelli hails from a small town in French-speaking Switzerland, a country with four official languages: French, Italian, German and Romansh. Growing up in a feisty French/Italian family, he learned the power of persuasive language at a young age!
Title: Talk Dirty French: Beyond Merde: The curses,...
Publisher: Adams Media
Publication Date: 2008
Binding: paperback
Condition: Very Good