TO. UNTIL DEATHS DO US PART
Language: English
Published by Partridge Africa, 2015
- Softcover
- New

Condition: New
£ 18.64
Quantity: Over 20 available
Add to basketItem description from seller
Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. KlappentextrnrnAre you married or just about to marry? Do you know someone who is married or about to be married? Trust me you need this book if you care about the marriage. The reason is one and thus, not all who get married stays in the marri.
Seller Inventory # 447911804
- Title
- TO. UNTIL DEATHS DO US PART
- Author
- Machete, Matome Peter
- Publisher
- Partridge Africa
- Publication year
- 2015
- Condition
- New
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 10
- 148280896X
- ISBN 13
- 9781482808964
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.
To ... Until Deaths Do Us Part
By Matome Peter MachetePartridge Africa
All rights reserved.
Contents
1. Introduction and background, 1,
2. Definition of marriage, 7,
3. Types of marriages, 11,
4. Aims Of The Marriage, 27,
5. Scope Of Marriage, 29,
6. Marriage challenges and how to overcome them, 33,
7. Marriage Revival, 39,
8. Conclusion, 43,
CHAPTER 1
Introduction and ackground
I, (James Sekhukhuni/Rachael Princess), take you, (James Sekhukhuni/Rachael Princess), to be my lawfully wedded husband/wife, my constant friend, my faithful partner and my love from this day forward. In the presence of God, our family and friends, I offer you my solemn vow to be your faithful partner in sickness and in health, in good and in bad times, and in joy as well as in sorrow. I promise to love you unconditionally, to support you in your goals, to honour and respect you, to laugh with you and cry with you, and to cherish you for as long as we both shall live, until deaths do us part.
... and this way, the journey to (a place called) until deaths do us part officially begins. Questions: Does the couple know the right road to get there? If they know the road will they walk in it? One thing I know, 'where there is a will there is a way'!!!
A destination requires the road to reach it. One day in a special church service I asked men in our fellowship what their favourite holiday destination is. One man responded, "Cape Town". Upon his response I wanted to know if he knew the road to Cape Town and he correctly said, 'N1 south from Johannesburg'.
It is very important to know marriage's destiny and the road to get there. In this book the emphasis is on the marriage's destiny which everyone knows as "until deaths do us part". Most importantly, couples should be aware that to get to this ideal destination, they need not only know the destiny but also be on the right way to get there. Although many people know this destination only few get into the road that leads there. In other words, know the kind of life-partnership impact your partner needs or expect from you and bring it to the marriage. This way you are a blessing to your partner.
If, for example, N1 south from Johannesburg is the road to Cape Town, it must then be noted that N1 north from Johannesburg is not the road to Cape Town as it goes the opposite direction. Such is marriage. Not every road leads to until deaths do us part. Partners must therefore be careful on how they behave in the marriage. When your partner says, "I do not like this and that", unless you can convince your complaining partner otherwise, you must listen to him or her with two ears if you really value and care for your marriage.
Every book author is inspired by something to start the writing job. This book is a means to fight against high rate of divorces and to expose satan's influences in the marriage. May I also take this opportunity to thank Dr. Arnold Mol for his hard work in writing the inspiring marriage book called 'let's both win'. Even if you have not yet read the book, the name itself gives you the idea behind it. I have read it myself and would encourage anyone to buy it. You won't regret it.
There is a statement in 'let's both win' book saying, 'at the beginning of the courtship every couple is determined that the romantic excitement of their courtship is not going to fade'. As a second language English learner I had to visit the dictionary to discover that the word "fade" meant to lose freshness. I believe it is possible to keep the relationship fresh. All it takes is the commitment by both partners to remember and use the basic words "I am sorry" and "thank you". It is amazing to realise the power of the words. The bible tells us that everything was created through the words. The words heal the wounds and the words can also start or increase the pain upon your partner. It is the above mentioned words that keep my relationship with God going in the right direction. Losing the ground rules 'Thank you' and 'I am sorry, please forgive me' may result in the loss of the marriage direction or a marriage being harmed beyond repair. It should be the duty of each party in the marriage to convince his or her partner to confess 'I am happily married'. Remember to be a partner and not the lifetime opponent in compliance to the will of satan.
There are three marriage situations that stunned me in this life time. They are as follows:
[] When I saw my colleague in a very good relationship with her husband's two children from different mothers. 'Some people are really serious about building marriages', I said.
[] When my friend was telling me that he asked his wife what her personal reasons to attend couples meetings every month were. 'To socialize', she said. I nearly fainted when he told me she said it. Aren't couples meetings aimed at building marriages?
[] When my neighbour lost her husband to another woman, the husband's family are still intact with her to this day. The family puts all the blame for the marriage breakdown on their own son. Seeing these I concluded, my neighbour was truly married (united) to her husband and not pretending. Her in-laws are my witnesses in this. May God bless my neighbour for doing her part in the marriage with excellence!!!
Concerning marriage direction and the loss thereof, couples need to know the place where the ideal marriage is heading to. In everything done or said in the marriage, one is either constructing or destroying that marriage. There is a saying that goes, 'it is the road that leads to a destination'. If marriage arrives at the destination called 'until deaths do us part', this tells us that the marriage was on the way to that destination. In the same way, if the marriage ends with a divorce, such a marriage was on the way to divorce. No wonder it finally arrived or ended in divorce. Big question I want to ask you in this book is 'where is your marriage going'? There are only two possible destinations available for your marriage. It is either you are on the way to until deaths do us part or on the way to divorce. Whatever the destination you have chosen with your actions or words, your marriage will finally arrive. There is no way one can claim, 'I arrived at this destination by surprise'. The likelihood is that you arrived by ignorance and not by surprise. With your words and actions, are you building or destroying your own marriage? One other question I would like to ask is, 'are you a partner or the opponent to your man or woman'?
Just like the direction instruments called GPS, this book is meant to guide determined couples to get to the destination of their dreams. It must be emphasised that every destination has a road that leads to that destination and for this reason only those who are walking in the right road will finally get to their desired destination. Many couples get married without this aspect in their minds and expect to get 'to until deaths do us part' irrespective of the direction they have chosen for their marriage. There is no way you can stay together for a lifetime living carelessly. It takes determination, commitment and willingness to improve to get to the ideal marriage destination.
Imagine the wedding day being the taking off of your marriage aircraft. Where are you going? Do you know that the pilot needs to keep checking his device for direction? There is another saying that goes, 'if you do not know where you are going, every road will take you there'. Avoid being on every road. Be on the right road!!!
CHAPTER 2Definition of marriage
When asked to give a speech at one of the weddings I attended, my friend said, 'marriage is a challenge and not a burden'. The perfect definition of a marriage though is found in the following Bible verses: Genesis 2v23 & 24. Verse 23 says, the man said, 'this is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called 'woman' for she was taken out of man. 24. For this reason a man shall leave his father and mother and be united to his wife, and the two shall become one flesh'.
Note the underlined words above. The inclusion of the words 'united to his wife' as well as 'the two shall become one flesh' pin point the whole definition. Marriage is all about unity or oneness. This unity should be in line with the Word of God and not against it. When doing self-introspection a couple may need to examine how much of unity or oneness they have achieved in the process of building their marriage. The more united you are in every way, the better a couple you are. One may ask, 'to what extend are you united?' This also addresses the frequency of seeing things the same way or in harmony and moreover, pulling efforts to the same direction. Again, this means being on one side in contrast to being on the opposite sides whenever addressing the issues. Loss of trust in the marriage cannot be amended easily. The old saying is relevant here - 'prevention is better than cure'.
I want to take you back to the words 'one flesh' above. In Mathematics "one" is made up of two halves. Thus; ½+&½ = 1. It has become a norm for many partners nowadays to call each other 'my better half'. Just like two halves, marriage is about complementing each other as a couple. The word of God from the book of 1 Corinthians 7v4 & 5 says, 'The wife's body does not belong to her alone but also to her husband. In the same way, the husband's body does not belong to him alone but also his wife. 5. Do not deprive each other except by mutual consent and for a time, so that you may devote yourselves to prayer. Then come together again so that satan will not tempt you because of your lack of self-control'. The impact of satan in the marriage is explained further in chapter six of this book. It is important to note the underlined words 'mutual (thus, shared or joined) consent' above. If one party doesn't care about the other's consent, the party who doesn't care is guilty of destroying the marriage (or unity) through selfishness. Life is, most certainly, a long road when you face it alone. It's even worse when you face it with your opponent.
A selfish person is always focused on oneself, own mother, own father, own children and own siblings. Such a person has a habit of being a constant opposition to any issue that doesn't benefit either oneself or his or her own people. The marriage on the way 'to until deaths do us part' is for both parties to win and not for the win of only one person while the other one is losing. At times, selfish people pursue their win at the expense of others and that is their reason to get married. Check them when they have or are expecting money. They always disclose their money with a finalised plan not allowing their partners to have a say on their money. The same people are quick to give direction to their partners' money. How can a married person live as if living alone? Isn't this a signal of a sick marriage? I mean, such a marriage has a clear virus planted by satan in it. Selfishness is a deadly virus and it cannot take your marriage to 'until deaths do us part?' Never!!!
Here follows the words of wisdom: 'never play with the feelings of others, because you may win the game but the risk is that you will surely lose the person for a life time,' William Shakespear. This is the fate of the selfish people. Instead of striving for the win of both parties in the marriage, they make every effort for selfish gains. Never take your partner for a fool. Although you might win the game, you might lose your partner for life. This I have seen happening in this life time. Is that what you want?
Think about the bible scripture, Matthew 7v21 "not everyone who calls me 'Lord, Lord' will enter the kingdom of heaven, but only those who do what my father in heaven wants them to do". In the same way, not all who get married will maintain their marriage status until separated by death. Only those who commit themselves to a healthy unity (marriage) will make it. With the knowledge you currently have about your partner, if you were to die and rise to live afresh after ten years, would you marry the same person you married now? It is only couples in a God-glorifying marriage who can gives a 'yes' answer to this question.
CHAPTER 3Types of marriages
In this chapter we will focus only on what is considered a marriage but not the details as stated by legal terms. According to my research, there are three recognised and respected marriages. They are outlined as follows:
[] Christian marriage (declared by pastors)
[] Legal marriage (declared by law)
[] Traditional marriage (lobola is involved). This is a practice in some arrears in Africa and in the bible. Remember Isaac's marriage gifts (Gen. 24v10 & 53). There was neither pastor to bless the marriage nor any law officials to officiate the marriage but still it was accepted as a marriage. The parents blessed their children and God was with them. This marriage story is featured in this book from the next page.
The modern days African marriages go through all the processes described above. The process is launched at the lobola negotiations, followed by legal terms and it all ends in the church where the pastors get to bless the marriage. Only legal and Christian marriages are observed by most white populations nowadays.
The marriage story
This chapter features the biblical story that outlines the procedure that was followed for Isaac to have a wife. The moral of the story is that when God is involved, the system is bound to fall into place. I also wanted to remind you of the history of the marriage gift called lobola in Africa, especially in South Africa. One other important aspect in this story is the fact that a woman joins the husband's family and not vice versa. In this case we see Rebekah leaving her family to be part of Abraham's family. Note that Rebekah joined Abraham's family to be "part of the family" and not the "enemy of the family" as many wives nowadays turned to be. It can only be the investment of satan in a woman if she finds herself playing the role of the enemy of the family she is married to. Women! Be warned and seek deliverance! One other thing I like about this is that she joined (married) them permanently.
Isaac and Rebekah
Genesis 24v1 Abraham was now very old, and the Lord had blessed him in every way. 2 He said to the senior servant in his household, the one in charge of all that he had, "Put your hand under my thigh. 3 I want you to swear by the Lord, the God of heaven and the God of earth, that you will not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I am living, 4 but will go to my country and my own relatives and get a wife for my son Isaac."
The servant asked him, "What if the woman is unwilling to come back with me to this land? Shall I then take your son back to the country you came from?"
"Make sure that you do not take my son back there," Abraham said. "The Lord, the God of heaven, who brought me out of my father's household and my native land and who spoke to me and promised me on oath, saying, 'To your offspring I will give this land' — he will send his angel before you so that you can get a wife for my son from there. If the woman is unwilling to come back with you, then you will be released from this oath of mine. Only do not take my son back there." So the servant put his hand under the thigh of his master Abraham and swore an oath to him concerning this matter. Then the servant left, taking with him ten of his master's camels loaded with all kinds of good things from his master. He set out for Aram Naharaim and made his way to the town of Nahor. He had the camels kneel down near the well outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water.
Then he prayed, "Lord, God of my master Abraham, make me successful today, and show kindness to my master Abraham. See, I am standing beside this spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water. May it be that when I say to a young woman, 'Please let down your jar that I may have a drink,' and she says, 'Drink, and I'll water your camels too'— let her be the one you have chosen for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master."
Before he had finished praying, Rebekah came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel son of Milkah, who was the wife of Abraham's brother Nahor. The woman was very beautiful, a virgin; no man had ever slept with her. She went down to the spring, filled her jar and came up again. The servant hurried to meet her and said, "Please give me a little water from your jar." "Drink, my lord," she said, and quickly lowered the jar to her hands and gave him a drink. After she had given him a drink, she said, "I'll draw water for your camels too, until they have had enough to drink." So she quickly emptied her jar into the trough, ran back to the well to draw more water, and drew enough for all his camels.
Without saying a word, the man watched her closely to learn whether or not the Lord had made his journey successful. When the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring weighing a beka and two gold bracelets weighing ten shekels. Then he asked, "Whose daughter are you? Please tell me, is there room in your father's house for us to spend the night?" She answered him, "I am the daughter of Bethuel, the son that Milkah bore to Nahor." And she added, "We have plenty of straw and fodder, as well as room for you to spend the night." Then the man bowed down and worshiped the Lord, saying, "Praise be to the Lord, the God of my master Abraham, who has not abandoned his kindness and faithfulness to my master. As for me, the Lord has led me on the journey to the house of my master's relatives."
(Continues...)
Excerpted from To ... Until Deaths Do Us Part by Matome Peter Machete. Copyright © 2015 MATOME PETER MACHETE. Excerpted by permission of Partridge Africa.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Shipping rates from Germany to U.S.A.
| Item | 16 to 45 business days | 16 to 45 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 41.06 | £ 41.06 |
Payment methods
- Bank Wire Transfer
- Check
- Paypal
Store description
Online Handel nur mit Neubüchern
Seller's business information
Moluna GmbH
Engberdingdamm 27
Greven, Germany 48268
About Us
Legal website operator identification:
Moluna GmbH
Represented by the general manager Helge Blischke
Engberdingdamm 27
48268 Greven
Germany
Telephone: 02571/5698933
Telefax: 02571/5698930
E-Mail: abe@moluna.de
VAT No.: DE296281834
listed in the commercial register of the local court Steinfurt
Commercial register number - Part B of the commercial register - 10553
We are a member of the initiative „FairCommerce“ since 24.07.2015.
For more information, see: www.haendlerbund.de/faircommerce.
Terms of sale
Instructions for revocation/
Standard Business Terms and customer information/ data protection declaration
Revocation right for consumers
(A ‘consumer’ is any natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities.)
Instructions for revocation
Revocation right
You have the right to revoke this contract within one month without specifying any reasons.
The revocation period is one month with effect from the day,
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the products, provided you had ordered one or more products within the scope of a standard order and this/these product/products is/are delivered uniformly;
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last product, provided you had ordered several products within the scope of a standard order and these products are delivered separately;
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last part delivery or the last unit, provided you had ordered a product, which is delivered in several part deliveries or units;
In order to exercise your revocation right, you must inform us (Moluna GmbH, Engberdingdamm 27, 48268 Greven, Telephone number: 02571/5 69 89 33, Fax number: 02571/5 69 89 30, E-Mail address: abe@moluna.de) of your decision to revoke this contract by means of a clear declaration (e.g. a letter sent via post, fax or email). You can use the enclosed specimen revocation form for this, which however is not mandatory.
In order to safeguard the revocation period, it is sufficient that you send the notification about the exercise of the revocation right before the expiry of the revocation period.
Consequences of the revocation
If you revoke this contract, we shall repay all the payments, which we received from you, including the delivery costs (with the exception of additional costs, which arise from that fact that you selected a form of delivery other than the most reasonable standard delivery offered by us), immediately and at the latest within 14 days from the day on which we received the notification about the revocation of this contract from you. We use the same means of payment, which you had originally used during the original transaction, for this repayment unless expressly agreed otherwise with you; you will not be charged any fees owing to this repayment.
We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
You must return or transfer the products to us immediately and, in any case, at the latest within 14 days with effect from the day on which you inform us of the revocation of this contract. The deadline is maintained if you send the products before the expiry of the 14 day deadline.
You bear the direct costs for returning the products.
You must pay for any depreciation of the products only if this depreciation can be attributed to any handling with you that was not necessary for checking the condition, features and functionality of the products.
Criteria for exclusion or expiry
The revocation right is not available for contracts
for delivery of products, which are not prefabricated and for whose manufacturing an individual selection or stipulation by the consumer is important or which are clearly tailored to the personal requirements of the consumer;
for delivery of products, which can spoil quickly or whose use-by date would be exceeded quickly;
for delivery of alcoholic drinks, whose price was agreed at the time of concluding the contract, which however can be delivered 30 days after the conclusion of the contract at the earliest and whose current value depends on the fluctuations in the market, on which the entrepreneur has no influence;
for delivery of newspapers, periodicals or magazines with the exception of subscription contracts.
The revocation right expires prematurely in case of contracts
for delivery of sealed products, which are not suitable for return for reasons of health protection or hygiene if their seal has been removed after the delivery;
for delivery of products if they have been mixed inseparably with other goods after the delivery, owing to their condition;
for delivery of sound or video recording or computer software in a sealed package if the seal has been removed after the delivery.
Specimen - revocation form
(If you wish to revoke the contract, please fill up this form and send it back to us.)
-
To Moluna GmbH, Münsterstr. 105, 48268 Greven, Fax number: 02571/5 69 89 30, Email address: abe@moluna.de :
-
I/we () herewith revoke the contract concluded by me/ us () regarding the purchase of the following products ()/
the provision of the following service () -
Ordered on ()/ received on ()
-
Name of the consumer(s)
-
Address of the consumer(s)
-
Signature of the consumer(s) (only in case of a notification on paper)
-
Date
(*) Cross out the incorrect option.
Standard Business Terms and customer information / data protection declaration
I. Standard business terms
§ 1 Basic provisions
(1) The following terms and conditions of business apply for all contracts concluded with us as the supplier (Moluna GmbH) via the websites AbeBooks and/or ZVAB. Unless otherwise agreed, the inclusion of your own terms and conditions is explicitly rejected.
(2) A ‘consumer’ in the sense of the following regulations is every natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities. The term ‘businessman’ refers to every natural person, legal person or legally responsible partnership that concludes a legal transaction in pursuance of his/its independent professional or commercial activity.
§ 2 Conclusion of the contract
(1) The subject-matter of the contract is the selling of products .
(2) If an article is placed by us with AbeBooks or ZVAB, the activation of the page on AbeBooks or ZVAB shall involve the binding offer to conclude a contract under the terms and conditions contained in the article page.
(3) The contract shall become effective via the online shopping cart system as follows:
The products intended for purchase are moved to the "shopping cart". You can select the "Shopping Cart" using the appropriate buttons on the navigation bar and make changes there at any time.
After calling up the “Checkout” page and entering the required personal data and payment and shipping conditions, all order information is then displayed again on the order summary page.
Before submitting the order, you have the ability once more to review or change any information here (you may also use the "back" button on the Internet browser), or to cancel the purchase.
By clicking the “Buy now” button to submit the order, you declare your legally binding acceptance of the order which makes the contract effective.
(4) The execution of the order and the sending of all the details necessitated by the conclusion of the contract take place via e-mail, in a partially-automated manner. Consequently, you have to ensure that the e-mail address that you have deposited with us is the correct one, and that the receipt of the respective e-mails is guaranteed. In particular, you have to ensure that the respective e-mails are not blocked by a SPAM filter.
§ 3 Right of retention, reservation of proprietary rights
(1) You can only exercise a right of retention if the situation in question involves claims arising from the same contractual relationship.
(2) The goods remain our property until the purchase price is paid in full.
(3) If you are a businessman, the following conditions also apply:
a) We retain ownership of the goods until all the claims arising from the ongoing business relationship have been settled in full. The goods subject to retention of title may not be pledged or transferred by way of security before ownership of the said goods changes hands.
b) You can re-sell the goods within the framework of an orderly transaction. In this regard, you hereby cede all the claims amounting to the magnitude of the billing amount that accrue to you as a result of the re-selling operation to us, and we accept the cession. Furthermore, you are authorised to collect the claim in question. However, insofar as you do not discharge your payment obligations in an orderly fashion, we reserve the right to collect the claim ourselves.
c) In a situation involving the combination and amalgamation of the goods subject to retention of title, we acquire co-ownership of the newly-formed item. This co-ownership corresponds to the ratio that exists between the invoice value of the goods subject to retention of title and the other processed items at the time of processing.
d) If you make a request of this nature, we shall be obligated to release the securities that are due to us, to the extent that the realisable value of our securities exceeds the claim to be secured by more than 10%. We are responsible for selecting the securities to be released.
§ 4 Warranty
(1) The statutory warranty rights are applicable.
(2) As a consumer, you are requested to promptly check the product for completeness, visible defects and transport damage as soon as it is delivered, and promptly disclose your complaints to us and the shipping company in writing. Even if you do not comply with this request, it shall have no effect on your legal warranty claims.
(3) If a characteristic of the goods deviates from the objective requirements, the deviation shall only be deemed to be agreed if you were informed of the same by us before submitting the contractual declaration and the deviation was expressly and separately agreed between the contracting parties.
(4)
Insofar as you are an entrepreneur, the following shall apply in deviation from the above warranty provisions:
a) Only our own specifications and the manufacturer's product description shall be deemed agreed as the quality of the goods, but not other advertising, public promotions and statements by the manufacturer.
b) In the event of defects, we shall, at our discretion, provide warranty by rectification of the defect or subsequent delivery. If the rectification of defects fails, you may, at your option, demand a reduction in price or withdraw from the contract. The rectification of defects shall be deemed to have failed after a second unsuccessful attempt, unless the nature of the goods or the defect or other circumstances indicate otherwise. In the event of rectification of defects, we shall not be obliged to bear the increased costs arising from the transport of the goods to a place other than the place of performance, unless such transport is in accordance with the intended use of the goods.
c) The warranty period shall be one year from delivery of the goods. The shortening of the period shall not apply
- for culpable damage attributable to us arising from injury to life, limb or health and for other damage caused intentionally or by gross negligence;
- insofar as we have fraudulently concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the item;
- in the case of items which have been used for a building in accordance with their customary use and have caused its defectiveness;
- in the case of statutory rights of recourse that you may assert against us in connection with rights arising from defects.
§ 5 Choice of law, place of fulfilment, jurisdiction
(1) German law shall apply. This choice of law only applies to customers if it does not result in the revocation of the protection guaranteed by the mandatory provisions of the law of the country in which the respective customer’s usual place of residence is located (benefit-of-the-doubt principle).
(2) If you are not a consumer, but a businessman, a legal entity under public law or an institutional fund governed by public law, our place of business is the place of jurisdiction as well as the place of fulfilment for all services that follow from the business relationships that exist with us. The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings. This has no bearing on the capacity to call upon the court associated with another place of jurisdiction.
(3) The provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods are explicitly inapplicable.
II. Customer information
- Identity of the seller
Moluna GmbH
Engberdingdamm 275
48268 Greven
Germany
Telephone: 02571/5698933
E-Mail: abe@moluna.de
- Information regarding the conclusion of the contract
The technical steps associated with the conclusion of the contract, the contract conclusion itself and the correction options are executed in accordance to the regulations "conclusion of the contract" in our standard business terms (part I.).
- Contractual language, saving the text of the contract
3.1 Contract language shall be English.
3.2 The complete text of the contract is not saved with us. Before the order is sent, the contract data can be printed out or electronically saved using the browser’s print function. After the order is received by us, the order data, the legally-mandated details related to distance selling contracts and the standard business terms are re-sent to you via e-mail.
- Main features of the product or service
The key features of the goods and/or services can be found in the respective quote.
- Prices and payment arrangements
5.1 The prices mentioned in the respective offers represent total prices, as do the shipping costs. They include all the price components, including all the incidental taxes.
5.2 The dispatch costs that are incurred are not included in the purchase price. They can be viewed by clicking the appropriate button on our website or in the respective quote, are shown separately over the course of the order transaction and must additionally be borne by you, insofar as free delivery is not confirmed.
5.3 The payment methods that are available to you are shown by clicking the appropriate button on our website or are disclosed in the respective quote.
5.4 Unless otherwise specified for the respective payment methods, the payment claims arising from the contract that has been concluded become payable immediately.
- Delivery conditions
6.1 The delivery conditions, delivery date and existing supply restrictions, if applicable, can be found by clicking the appropriate button on our website or in the respective quote.
Unless a different period is specified in the item description or our delivery conditions, the goods are delivered within 3-5 days after the conclusion of the contract (in case an advance payment has been agreed upon, after the payment authorisation).
6.2 If you are a consumer, the following is statutorily regulated: The risk of the sold item accidentally being destroyed or degraded during shipping only passes over to you when the item in question is delivered, regardless of whether or not the shipping operation is insured. This condition does not apply if you have independently commissioned a transport company that has not been specified by us or a person who has otherwise been appointed to execute the shipping operation.
If you are a businessman, the delivery and shipping operations take place at your own risk.
- Statutory warranty right
Liability for defects is governed by the “Warranty” provisions in our General Terms and Conditions of Business (Part I).
last update: 01.01.2022
Data protection declaration
Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
“Personal data” is any information relating to an identified or identifiable natural person.
Responsible person
Contact us at any time. The contact details of the person responsible for data processing can be found in our legal notice.
Collection, processing, and transfer of personal data in orders
When you submit an order we only collect and use your personal data insofar as this is necessary for the fulfilment and handling of your order as well as processing of your queries. The provision of data is necessary for conclusion of a contract. Failure to provide it will prevent the conclusion of any contract. The processing will occur on the basis of Article 6(1) b) GDPR and is required for the fulfilment of a contract with you.
Your data is transferred here for example to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for handling the order and IT service providers that you have selected. We will comply strictly with legal requirements in every case. The scope of data transmission is restricted to a minimum.
Duration of storage
After contractual processing has been completed, the data is initially stored for the duration of the warranty period, then in accordance with the retention periods prescribed by law, especially tax and commercial law, and then deleted after the period has elapsed, unless you have agreed to further processing and use.
Rights of the affected person
If the legal requirements are fulfilled, you have the following rights according to art. 15 to 20 GDPR: Right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability. You also have a right of objection against processing based on art. 6 (1) GDPR, and to processing for the purposes of direct marketing, according to art. 21 (1) GDPR.
Right to complain to the regulatory authority
You have the right to complain to the regulatory authority according to art. 77 GDPR if you believe that your data is not being processed legally.
Right to object
If the data processing outlined here is based on our legitimate interests in accordance with Article 6(1)f) GDPR, you have the right for reasons arising from your particular situation to object at any time to the processing of your data with future effect.
If the objection is successful, we will no longer process the personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests or rights and freedoms, or the processing is intended for the assertion, exercise or defence of legal claims.
last update: 10.01.2022
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to moluna, Greven, Germany, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Privacy and security
Data protection declaration
Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
“Personal data” is any information relating to an identified or identifiable natural person.
Responsible person
Contact us at any time. The contact details of the person responsible for data processing can be found in our legal notice.
Collection, processing, and transfer of personal data in orders
When you submit an order we only collect and use your personal data insofar as this is necessary for the fulfilment and handling of your order as well as processing of your queries. The provision of data is necessary for conclusion of a contract. Failure to provide it will prevent the conclusion of any contract. The processing will occur on the basis of Article 6(1) b) GDPR and is required for the fulfilment of a contract with you.
Your data is transferred here for example to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for handling the order and IT service providers that you have selected. We will comply strictly with legal requirements in every case. The scope of data transmission is restricted to a minimum.
Duration of storage
After contractual processing has been completed, the data is initially stored for the duration of the warranty period, then in accordance with the retention periods prescribed by law, especially tax and commercial law, and then deleted after the period has elapsed, unless you have agreed to further processing and use.
Rights of the affected person
If the legal requirements are fulfilled, you have the following rights according to art. 15 to 20 GDPR: Right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability. You also have a right of objection against processing based on art. 6 (1) GDPR, and to processing for the purposes of direct marketing, according to art. 21 (1) GDPR.
Right to complain to the regulatory authority
You have the right to complain to the regulatory authority according to art. 77 GDPR if you believe that your data is not being processed legally.
Right to object
If the data processing outlined here is based on our legitimate interests in accordance with Article 6(1)f) GDPR, you have the right for reasons arising from your particular situation to object at any time to the processing of your data with future effect.
If the objection is successful, we will no longer process the personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests or rights and freedoms, or the processing is intended for the assertion, exercise or defence of legal claims.
last update: 10.01.2022