Storm in the Community (Hardcover)
Michman/Aptroot
Sold by Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
AbeBooks Seller since 12 October 2005
New - Hardcover
Condition: New
Ships within U.S.A.
Quantity: 1 available
Add to basketSold by Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
AbeBooks Seller since 12 October 2005
Condition: New
Quantity: 1 available
Add to basketHardcover. The first in a series of Yiddish polemical pamphlets (Diskursn) appeared one week before the elections to the second National Assembly in the Republic of the Netherlands on August 1, 1797. Inspired by the expanded freedom of the press and the satirical and often vulgar Spectatorial writings which were popular at the time, a small but energetic group of enlightened Jews in Amsterdam decided the previous summer to publish a periodical. These Yiddish polemical pamphlets would serve as an informative and propagandistic vehicle through which members of the new community could anonymously persuade the Jews of Amsterdam to choose the party of progress and enlightenment. The author or authors inveighed strongly against the alleged abuses in the established community and those they held responsible, the parnosim (board of directors) and their officials. In order to reach the Jewish masses in a city with about 20,000 Ashkenazic Jewish inhabitants, the reformers chose to write the Diskursn in Amsterdam Yiddish. Their efforts were so successful that the established community thought it necessary to enter the fray by publishing its own version of a thirteenth installment shortly before the thirteenth installment of the original series was due to appear. From then on, two series of Diskursn competed for public favor. Using criticism, salacious gossip, slander, and accusations, the same three or four main characters and a few secondary ones railed against the excesses and foibles of the other community. Both series ended after the parnosim of the old community were deposed in the early spring of 1798. By then, 24 Diskursn from the new community and 11 from the established community had appeared, together more than 500 printed pages. Of course we cannot judge the two communities fairly based on the texts of the Diskursn. Both sought to discredit their opponents with stories of whores, sexual scandals, illegitimate children, hypocrisy, religious violations, bankruptcy, and fraud. Nevertheless, the pamphlets describe the environment of Amsterdam Jewry and reveal what interested those Jews and how they responded to revolutionary changes. All of this is depicted by inventive authors who came up time and again with different, often humorous settings for their volleys of curses and torrents of abuse. These Yiddish polemical pamphlets are a rare phenomenon, not just in the history of Jewish communities in the period of emancipation, but in the histories of Yiddish literature and satirical/polemical periodicals as well. This is the first-ever bilingual edition of a major portion of this collection of documents and the first time any of them have been published in English translation. A lengthy introduction and five appendices help the reader understand and appreciate these colorful Dutch Jews and their often impassioned arguments. The first in a series of Yiddish polemical pamphlets appeared one week before the elections to the second National Assembly in the Republic of the Netherlands on August 1, 1797. This is the first bilingual edition of a major portion of this collection of documents and the first time any of them have been published in English translation. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.
Seller Inventory # 9780878202201
Marion Aptroot is Professor of Yiddish Culture, Language, and Literature at the Heinrich Heine University in Düsseldorf, Germany.
"About this title" may belong to another edition of this title.
We guarantee the condition of every book as it¿s described on the Abebooks web sites. If you¿ve changed
your mind about a book that you¿ve ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us
and we¿ll respond within 2 business days.
Books ship from California and Michigan.
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Grand Eagle Retail, Bensenville, Illinois, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
Orders usually ship within 2 business days. All books within the US ship free of charge. Delivery is 4-14 business days anywhere in the United States.
Books ship from California and Michigan.
If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.
| Order quantity | 6 to 16 business days | 6 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 0.00 | £ 0.00 |
Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.