In the Shadow of Young Girls in Flower (Volume II: In Search of Lost Time)
Proust, Marcel; A New Translation by James Grieve: Volume II: In Search of Lost Time: General Editor, Christopher Prendergast
Language: English
Published by Viking Press, New York, 2004
- Hardcover
- New

Condition: New
£ 28.21
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
META-CLASSIC: NEW First American Edition hardcover (Orig. February 2004) First Printing as shown by full no. line: NEW mylar-protected jacket w/ sharp NEW edges & corners & showing Orig. pub. $27.95 price printed at top-right inside-front flyleaf, NEW cover w/ black paper wrapping spine & extending 1.50" onto front & back panels covered in black paper & w/ sharp NEW edges & corners & titles elegantly silver-stamped on spine, IMMACULATE smooth-cut text-block exterior, NEW perfect binding w/ tight signatures & black-white-checked cloth bands at spine-caps, IMPECCABLE end-papers on heavy cream-white paper, PRISTINE interior handsomely printed in Berhold Garamond on EXCELLENT unblemished archival paper * 6.06" x 9.24" x 1.62", 0.92 kg, xviii+588 (606) pp. * ABOUT THE BOOK: "Proust was the greatest novelist of the 20th century, just as Tolstoy was in the 19th." -Graham Greene. James Grieve's acclaimed translation of "In the Shadow of Young Girls in Flower" has introduced a new century of English-language readers to the riches of Marcel Proust. As the 2nd vol. in the superb Allen Lane-Viking Press edition of "In Search of Lost Time"--the first completely new translation of Proust's novel since the 1920s--it brings a more comic & lucid prose than English readers have previously enjoyed. "In the Shadow of Young Girls in Flower" is Proust's spectacular dissection of male & female adolescence, charged w/ the narrator's memories of Paris & the Normandy seaside. At the heart of the story lies his relationships w/ his grandmother & w/ the Swann family. As a meditation of the different forms of love, "In the Shadow of Young Girls in Flower" has no equal. Here, Proust introduces some of his greatest comic inventions, from the magnificently dull M. de Norpois to the enchanting Robert de Saint-Loup. It is memorable as well for the first appearance of the two figures who for better or for worse are to dominate the narrator's life--the Baron de Charlus & the mysterious Albertine. * HIGHEST PRAISE: "The latest Penguin Proust is a triumph, & will bring this inexhaustible artwork to new audiences throughout the English-speaking world." -Malcolm Bowie, Sunday Telegraph (London). "James Grieve poignantly captures the sense of loss, of bereavement which informs the novel as a whole." -Frank Wynne, Irish Times. "The new Penguin Proust offers English readers a stylistic experience that is a far better equivalent of the original than what they have had till now." -Robert Alter, TLS. * ABOUT THE AUTHOR: MARCEL PROUST was born in Auteil in 1871. In his 20s, following a year in the army, he became a conspicuous society figure, frequenting the most fashionable Paris salons of the day. After 1899, however, his chronic asthma, the death of his parents, & his growing disillusionment w/ humanity caused him to lead an increasingly retired life. From 1907 on, he rarely emerged from a cork-lined room in his apartment on boulevard Haussmann. There he insulted himself against the distractions of city life & the effects of trees & flowers--though he loved them, they brought on his attacks of asthma. He slept by day & worked by night, writing letters & devoting himself to the completion of "In Search of Lost Time." He died in 1922. * ABOUT THE TRANSLATOR: JAMES GRIEVE is sometimes Reader in French a the Australian National University. He has published a translation of the first part of Proust's work ("Swann's Way", 1982) & 2 novels for young adults, "A Season of Grannies" (1987) & "They're Only Human (2001). * SHIPPING: MNEMOSYNE carefully wraps, labels & custom-packages this fine book for FREE domestic shipment via USPS MEDIA MAIL or USPS PRIORITY MAIL for a below-cost additional fee & to international destinations via efficient USPS FIRST CLASS MAIL at our below-cost rates quoted upon request.…
Seller Inventory # 010905
- Title
- In the Shadow of Young Girls in Flower (Volume II: In Search of Lost Time)
- Author
- Proust, Marcel; A New Translation by James Grieve: Volume II: In Search of Lost Time: General Editor, Christopher Prendergast
- Publisher
- Viking Press, New York
- Publication year
- 2004
- Condition
- New
- Dust jacket
- New
- Binding
- Hardcover
- Language
- English
- ISBN 10
- 0670032778
- ISBN 13
- 9780670032778
- Edition
- First American Edition
- Printing
- 1st Printing
- Item weight
- 0.92 kilograms
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
"About the title" may belong to another edition of this title.
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 5 to 14 business days | 3 to 6 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 0.00 | £ 13.50 |
Payment methods
Store description
From the seat of a continually-expanding private holding of fine books located in the heart of Yale University in downtown New Haven, Connecticut, Mnemosyne offers a collection of literary and intellectual distinction to readers, collectors and book-lovers everywhere. We strive to reflect the deepest respect that we feel for our books and their readers in handling every order with the greatest promptness and care. John Letterman, for Mnemosyne, December 4, 2014.
Specialty
Philosophy, Literary Criticism, Classics & Classical Studies, Music, German Literature (original & in translation), Literature (The Novel and Short Story), Literature (Poetry), American History & Biography, World History & Biography, ReferenceSeller's business information
Mnemosyne
CT, U.S.A.
Terms of sale
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web
sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as
Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund
within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about
a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to
contact us and we'll respond within 2 business days.
Mnemosyne: John Letterman / 123 York Street 12G, New Haven, Connecticut 06511
USA / Telephone: 1.203.789.0246 / Email: alden.prynne.mnemosyne@gmail.com
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Mnemosyne, New Haven, Connecticut, U.S.A., +1 2037890246, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Orders are usually shipped within 1 business day AT NO ADDITIONAL CHARGE via USPS MEDIA MAIL with tracking or via USPS PRIORITY MAIL for a nominal $8.00 fee. Additional charges apply to international orders per our posted rates. We individually wrap all orders and custom package them in custom-cut and fitted multiply-walled cartons to assure their secure shipment.