Police Investigative Interviews and Interpreting
Language: English
Published by Taylor & Francis Group, 2014
Series: Book 18 of 36 - Advances in Police Theory and Practice
- Hardcover
- New

Seller: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.Books Puddle
AbeBooks seller since November 22, 2018
Condition: New
£ 97.61
Quantity: 4 available
Add to basketItem description from seller
pp. 147.
Seller Inventory # 26104372031
- Title
- Police Investigative Interviews and Interpreting
- Author
- Caroline Norma Miranda Lai Sedat Mulayim
- Publisher
- Taylor & Francis Group
- Publication year
- 2014
- Condition
- New
- Binding
- Hardcover
- Language
- English
- ISBN 10
- 1482242559
- ISBN 13
- 9781482242553
- Series
- Book 18 of 36: Advances in Police Theory and Practice
Police interviews with suspects and witnesses provide some of the most significant evidence in criminal investigations. Frequently challenging, they require special training and skills. This interaction process is further complicated when the suspect or witness does not speak the same language as the interviewer. A professional reference that can be used in police training or in any venue where an interpreter is used, Police Investigative Interviews and Interpreting: Context, Challenges, and Strategies provides solutions for the range of interview demands found in today’s multilingual environments.
Topics include:
- What interpreting is, the skills required, and the role of interpreters in any job context
- Investigative interviewing in law enforcement
- Concerns about interpreter intervention and its impact on interview outcomes
- The value of word-based over meaning-based interpretation in police and legal contexts
- Nonlinguistic factors that can have an impact on the interpreting process
The book explores the multi-faceted dynamics of conducting investigative interviews via interpreters and examines current investigative interviewing paradigms. It offers strategies to help interpreters and law enforcement officers and provides examples of interpreted interview excerpts to enable understanding. Although the subject matter and the examples in this book are largely limited to police interview settings, the underlying rationale applies to other professional areas that rely on interviews to collect information, including customs procedures, employer-employee interviews, and insurance claim investigations.
This book is part of the CRC Press Advances in Police Theory and Practice Series.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Sedat Mulayin is the current discipline head of translating and interpreting at RMIT University in Australia.
Miranda Lai is currently a lecturer and trainer in translating and interpreting at RMIT University in Australia.
Caroline Norma, Ph.D, is a lecturer in the Master of Translation Studies degree at RMIT University of Melbourne, Australia.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Books Puddle
New York, NY, U.S.A.
AbeBooks seller since November 22, 2018
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 12 to 19 business days | 12 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 2.95 | £ 5.16 |
Payment methods
Store description
I mainly carry imported books from South East Asia / South Asia for readers of all Age Groups.
Specialty
South Asian and South East Asian Culture, Religion, Art etcSeller's business information
PLETOS INC
6931 51st Avenue, WOODSIDE
Woodside, NY U.S.A. 11377
Terms of sale
We accept return for those books which are received damamged. Though we take appropriate care in packaing to avoid such situation.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Books Puddle, New York, New York, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.