[PRINTED IN A UKRAINIAN POW CAMP IN RIMINI, ITALY] V dorozi: lirika [On the road: poems]
- Softcover
- Used
Seller: Penka Rare Books and Archives, ILAB, Berlin, GermanyPenka Rare Books and Archives, ILAB
AbeBooks seller since December 15, 2023
Condition: Used
£ 706.92
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Rimini, Italy: Vydavnytstvo "Zhyttia v tabori" (Life in the camp); Ukrains'kyi tabor polonenykh, 1946. Octavo (20.7 × 15.3 cm). Original (?) crude linen binding, with pictorial front wrapper affixed to board; mimeographed decorative title leaf, IV, 102 pp., with [4] pictorial mimeographed section dividers. Lacking the final unnumbered leaf with the print run information; binding lightly shaken; private monogram owner stamp; else good or better. Rare first volume of poems by Bogdan Bora (1920-1997), printed in a prison camp in Rimini, Italy, shortly after the end of World War II. This book was followed by a second volume, published the same year, which was also mimeographed in a small print run ("U vyriiu", 200 copies). The present work features pictorial wrappers, mimeographed decorative title page and four mimeographed pictorial section dividers, with the text reproduced mimeographically from typescript. The artist was Volodymyr Kaplun. With a four-page preface about Bora's work and its background signed V. B. B. All of the poems were written at Cesenatico, on the Adriatic coast, or Rimini. Like most inmates of the camp, Bora was evidently a former member of the 14th Waffen Grenadier Division of the SS, later known as the First Division of the Ukrainian National Army, which fought against the Soviet Army alongside the Germans. It consisted largely of volunteers from Galicia. Approximately 9000 members of the division were later held in Rimini. Shortly after Bora's second book appeared, he moved to the UK, where he settled permanently. Apart from the two books by him, this Rimini camp publisher only issued the eponymous camp newspaper and another volume of poems (by Stepan Rykhtyts'kyi). One of 280 copies printed, according to the colophon leaf which is here missing. Our copy appears to be bound similarly as one other known copy, in a crude blue linen binding. Our copy skips from p. 2 to p. 5, although nothing appears to be lacking. Given the very difficult production circumstances, it is possible different copies varied somewhat. As of April 2024, KVK and OCLC show four copies worldwide, of which three in North America.…
Seller Inventory # 54301
Bibliographic details
- Title
- [PRINTED IN A UKRAINIAN POW CAMP IN RIMINI, ITALY] V dorozi: lirika [On the road: poems]
- Author
- Bora, Bohdan and V. Kaplun, artist
- Binding
- Soft cover
- Seller catalogs
- Russia and Eastern Europe, Unofficial & Underground, War and Peace
Penka Rare Books and Archives, ILAB
Berlin, Germany
Shipping rates from Germany to U.S.A.
| Item | 3 to 4 business days | 3 to 4 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 30.03 | £ 30.03 |
Payment methods
- Bank Wire Transfer
- Cash
- Invoice
Store description
Originally established in 2012, Penka Rare Books and Archives specializes in rare books and related materials on art, architecture, visual culture, and the European avant-gardes. A special focus is on Slavic-language and Eastern European materials. Our customers include private collectors, major research libraries, as well as museums in Europe, the United States, and beyond. We are members of the Antiquarian Booksellers Association of America (ABAA), the Verband Deutscher Antiquare (VDA), and ILAB (International League of Antiquarian Booksellers).…
Association member
Seller's business information
Penka Rare Books and Archives, ILAB
Germany
Terms of sale
Impressum | Conditions
Angaben gemäß § 5 TMG:
Verantwortlich für den Inhalt ist: Penka Rare Books (Einzelfirma), Inhaber: Dr. Philipp Penka
Anschrift: Gustav-Müller-Str. 40, 10829 Berlin, Deutschland
Telefon: +49 (0)30 28602740
Mobil: +49 (0)178 1694138
Email: info AT penkararebooks.com
UST ID-Nr.: DE285184104. Finanzamt Berlin-Schöneberg.
(Kein Ladengeschäft - Besuche nur nach Absprache. No open shop - visits by appointment only.)
Alternative Streitbelegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS -Plattform) bereit, aufrufbar unter: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Penka Rare Books and Archives, ILAB, Gustav-Müller-Str. 40, 10829, Berlin, Germany, +49 3028602740, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
GERMAN: Die Ware wird in der Regel innerhalb von 2 Geschäftstagen nach Bestelleingang verschickt. Bitte entnehmen Sie den voraussichtlichen Liefertermin Ihrer Bestellbestätigung. Die Versandkostenpauschalen basieren auf Durchschnittswerten für 1 kg schwere Bücher. Über abweichende Kosten (z.B. wegen eines sehr schweren Buches) werden Sie gegebenenfalls vom Verkäufer informiert. Bei Bestellungen aus dem Ausland bitten wir um vorherige Anfrage bezüglich der Versandkosten. ENGLISH: usually ship within 2 business days. Refer to your order confirmation for the expected delivery date. Shipping costs are based on books weighing 1 Kg (2.2 lb). If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required. Overseas customers should contact us directly to confirm actual shipping costs before ordering.