Novvm Testamentvm Græcvm, cvm Vulgata interpretatione Latina, græci contextus lineis inserta . atque alia Ben. Ariæ Montani hispalensis opera e verbo reddita . Accesservnt & huic editioni Libri græce scripti, qui vocantur Apocryphi ; cum interlineari interpretatione Latina ex Bibliis complutensibus deprompta

Published by Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae, 1584

Item image 1 of 3.
Heritage seller

Seller: Rulon-Miller Books (ABAA / ILAB), St. Paul, MN, U.S.A.Rulon-Miller Books (ABAA / ILAB)

5-star seller

AbeBooks seller since July 18, 1997

Association member: ABAARMABAILAB

Condition: Used

£ 2,725.13

£ 9.07 shipping 
Ships within U.S.A.

Quantity: 1 available

Add to basket
Free 30-day returns

Item description from seller

Folio, 6 parts in 1; pp. [8], 186, [2]; 128; collating: ?, A-Y?, Z?; Aa-Qq?; woodcut device on title page; bound with: Biblica Hebraica, Antverpiae, 1584 [Hebrew-Latin Old Testament, Greek-Latin Apocrypha, etc. in various pagings from back of book], viz.: pp. [20], 183, [1]; 283, [1]; 84; 203, [1]; collating (from the back): ??, ?? , A-O?, P?; a-x?, y-z?, aa-gg?, AA-RR?; (in all, 551 leaves); text in double column in Hebrew, Greek, and Latin; early 18th century calf, blindstamped panels on covers, red morocco label on spine; covers with dampstains, corners bumped and showing, small cracks starting at the extremities of the joints, occasional light minor dampstaining, but in all a very good and reasonably sound copy. Terminal flyleaf with elaborately penned inscription: "Isaac Sharpe [flourishes] dono Patris 1719." On the rear pastedown is Sharpe's early "Coll. Mag." bookplate dated April 4, 1683 - possibly the date of his matriculation at Magdalene College, Cambridge. The Greek N.T. starts at the beginning of the volume, and the Hebrew O.T. at the end, with the Greek Apocrypha of 128 pages between them. Each Testament has its own title page, and the mention of the Apocrypha on both suggests that it was intended to form an appendix to either of the Testaments if they were issued separately. See Darlow & Moule 4645 and 5106: "This forms the latter half of the complete Bible in the original languages, with an interlinear Latin translation; the whole reprinted from the Antwerp polyglot"; Voet A2 (p. 320). …

Seller Inventory # 48696

Bibliographic details

Title
Novvm Testamentvm Græcvm, cvm Vulgata interpretatione Latina, græci contextus lineis inserta . atque alia Ben. Ariæ Montani hispalensis opera e verbo reddita . Accesservnt & huic editioni Libri græce scripti, qui vocantur Apocryphi ; cum interlineari interpretatione Latina ex Bibliis complutensibus deprompta
Author
[Bible in Greek, New Testament]
Publisher
Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae
Publication year
1584
Seller catalogs
Bibles, Theology

Rulon-Miller Books (ABAA / ILAB)

St. Paul, MN, U.S.A.

5-star seller

AbeBooks seller since July 18, 1997

Association member:

Shipping rates within U.S.A.

Item3 to 7 business days3 to 5 business days
First item£ 9.07£ 12.85
Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.

Payment methods

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Bank Wire Transfer
  • Check

Specialty

Minnesota & the Upper Midwest, Fine, Early & Unusual Printing, Americana, Literature, Interesting Books in all Fields, Books about Books, Travel & Voyages, Language

Association member

  • Antiquarian Booksellers' Association of America
  • Rocky Mountain Antiquarian Booksellers Association
  • International League of Antiquarian Booksellers
Members of these associations are committed to maintaining the highest standards. They vouch for the authenticity of all items offered for sale. They provide expert and detailed descriptions, disclose all significant defects and/or restorations, provide clear and accurate pricing, and operate with fairness and honesty during the purchase experience.

Seller's business information

Rulon-Miller Books (ABAA / ILAB)

400 Summit Ave.
St. Paul, MN U.S.A. 55102