Miniatures
Language: English
Published by Academic Studies Press, US, 2025
- Softcover
- New
Seller: Rarewaves USA United, HEBRON, KY, U.S.A.Rarewaves USA United
AbeBooks seller since June 20, 2025
Condition: New
£ 16.29
Quantity: Over 20 available
Add to basketItem description from seller
Miniatures is a collection of short poems by Carsten Rene Nielsen accompanied by illustrations from Mette Norrie that meet at the crossroads of the seen and unseen, blending whimsy and absurdity into a sequence of brief, wonder-driven experiences. Drawing from the 20th century European legacies of Max Jacob, Jean Arp, and Benjamin Peret, and the later American poetry of Charles Simic and Mark Strand, Nielsen invites readers into strange yet strangely familiar spaces-where trees grow from cracked plates, readers use hand mirrors instead of magnifying glasses, and snow has been assigned its own ministry. Mastering spare yet highly controlled language, Keplinger's translation preserves the lyricism of the original, allowing each poem to stand alone while collectively creating a fragmented, surreal vision of reality. Each miniature is a poetic fragment, often only a few lines long, but rich in metaphor and suggestion. Some pieces read like parables infused with satire and humor, while others resemble dreams. Mette Norrie's illustrations naturally extend the book's visual and perceptual scope, enlarging the reader's grasp of what is real, where it encounters what is imaginable.…
Seller Inventory # LU-9780996072298
- Title
- Miniatures
- Author
- Carsten Rene Nielsen
- Publisher
- Academic Studies Press, US
- Publication year
- 2025
- Condition
- New
- Binding
- Paperback
- Language
- English
- ISBN 10
- 0996072292
- ISBN 13
- 9780996072298
- Illustrator
- Norrie, Mette
Miniatures is a collection of short poems by Carsten Rene Nielsen accompanied by illustrations from Mette Norrie that meet at the crossroads of the seen and unseen, blending whimsy and absurdity into a sequence of brief, wonder-driven experiences. Drawing from the 20th century European legacies of Max Jacob, Jean Arp, and Benjamin Peret, and the later American poetry of Charles Simic and Mark Strand, Nielsen invites readers into strange yet strangely familiar spaces-where trees grow from cracked plates, readers use hand mirrors instead of magnifying glasses, and snow has been assigned its own ministry. Mastering spare yet highly controlled language, Keplinger's translation preserves the lyricism of the original, allowing each poem to stand alone while collectively creating a fragmented, surreal vision of reality. Each miniature is a poetic fragment, often only a few lines long, but rich in metaphor and suggestion. Some pieces read like parables infused with satire and humor, while others resemble dreams. Mette Norrie's illustrations naturally extend the book's visual and perceptual scope, enlarging the reader's grasp of what is real, where it encounters what is imaginable.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Danish poet Carsten René Nielsen is the author of several poetry collections, including two books of children’s poetry. His works published in English include the prose poems The World Cut Out with Crooked Scissors (New Issues, 2007), House Inspections (BOA Editions, 2011), and Forty-One Objects (Bitter Oleander Press, 2019), all translated by the American poet David Keplinger. He received the prestigious Michael Stunge Poetry Prize and The Danish Ministry of Culture’s Children’s Book Award. His poetry has also has also been published in other countries such as Germany, India, the Netherlands, Italy and Canada. Nielsen lives on the island of Samsø in Denmark.
American poet and literary translator David Keplinger is the author of eight books of poetry, including Ice (Milkweed Editions, 2023), The World to Come (Conduit Books, 2021), and Another City (Milkweed Editions, 2018), which won the 2019 Rilke Prize. He is the translator of several books of poetry from Danish and German. His translation of Carsten René Nielsen’s collection of poems, Forty-One Objects was a finalist for the 2020 National Translation Award. He is the recipient of the 2025 Joseph Brodsky Rome Prize from the American Academy in Rome.
Danish artist and author Mette Norrie has an MFA from the renowned Royal Danish Academy of Fine Arts in Copenhagen. Her work includes numerous illustrations for both Nordic and international publications, as well as collections of visual poetry, prose, and graphic novels written in Danish and English.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Rarewaves USA United
HEBRON, KY, U.S.A.
AbeBooks seller since June 20, 2025
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 30 to 30 business days | 14 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 37.75 | £ 50.58 |
Payment methods
Seller's business information
Rarewaves USA
10100 West Sample Road, Ste 101
Coral Springs, FL U.S.A. 33065
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Rarewaves USA United, Coral Springs, Florida, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Please note that we do not offer Priority shipping to any country.
We currently do not ship to the below countries:
Afghanistan
Bhutan
Brazil
Brunei Darussalam
Channel Islands
Chile
Israel
Lao
Mexico
Russian Federation
Saudi Arabia
South Africa
Yemen
Please do not attempt to place orders with any of these countries as a ship to address - they will be cancelled.