The Little Prince - Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text - Bilingue con testo a fronte: English - Italian / Inglese - Italiano
Language: Italian
Published by Kentauron Publishing, 2015
- Softcover
- Used
Seller: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, United KingdomWorldofBooks
AbeBooks seller since March 16, 2007
Condition: Used - Very good
£ 7.28
Quantity: 2 available
Add to basketItem description from seller
The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.
Seller Inventory # GOR010290084
- Title
- The Little Prince - Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text - Bilingue con testo a fronte: English - Italian / Inglese - Italiano
- Author
- de Saint-Exupry, Antoine
- Publisher
- Kentauron Publishing
- Publication year
- 2015
- Condition
- Very Good
- Binding
- Paperback
- Language
- Italian
- ISBN 10
- 1519767269
- ISBN 13
- 9781519767264
- Illustrator
- De Saint-Exupéry, Antoine
- Item weight
- 281 grams
*** Italiano (for English scroll down) ***
- Con testo a fronte; i testi paralleli, originale e traduzione, su due colonne nella stessa pagina, invece che su due pagine contrapposte, facilitano la lettura e il confronto fra le frasi nelle due lingue
- Traduzione in inglese e in italiano integrale e fedele del testo originale in lingua francese
- Con tutte le 48 illustrazioni originali dell'autore, compresa la prima del capitolo 7, scomparsa dalla maggior parte delle altre edizioni
- In appendice contiene 4 illustrazioni aggiuntive tratte dalle "Lettere a una sconosciuta" e, nella dedica iniziale all'amico Léon Werth, una foto dello stesso autore quando era un ragazzino
- Include una postfazione-racconto di Wirton Arvott
- Edizione a colori
- 36 edizioni bilingui e monolingua: in italiano, francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese europeo, portoghese brasiliano, olandese
- Per usi didattici e da collezione
Questa è un'edizione bilingue con testo inglese a fronte.
Se sei interessato ad imparare o migliorare il tuo inglese o il tuo italiano, questa edizione contiene una delle più fedeli traduzioni di questo capolavoro. Una versione inglese-italiano con paragrafo a fronte facile da leggere.
*** English ***
- English-Italian facing translations on two columns within the same page (it's easier to read and to check correspondences between the two languages)
- Faithful and unabridged full text translations of the original French text
- With all 48 original illustrations by the author, included the first one of Chapter 7, usually absent on other editions
- With 4 additional drawings by Antoine de Saint-Exupéry (from 'Lettres à l'inconnue') and, with the dedication to his friend Léon Werth, a photo of the author when he was a little boy
- It contains also a short story (postscript) by Wirton Arvott
- Full color edition
- 36 bilingual and single language editions: English, Italian, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, German, and Dutch
- Collectibles, and for educational purposes
This is a bilingual parallel text edition.
Easy reading: if you are learning or improving your Italian or English as second language, this bilingual edition contains one of the most faithful translation of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-Italian parallel text book.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
"About the title" may belong to another edition of this title.
WorldofBooks
Goring-By-Sea, WS, United Kingdom
AbeBooks seller since March 16, 2007
Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.
| Item | 7 to 12 business days | 5 to 9 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 5.60 | £ 12.00 |
Payment methods
Store description
In 2002, World of Books Group was founded on an ethos to do good, protect the planet and support charities by enabling more goods to be reused. Since then, we've grown into to a global company pioneering the circular economy. Today, we drive the circular economy through three re-commerce brands: - Wob: Through Wob, we sell. We provide affordable, preloved books and media to customers all over the world. A book leaves our collection of over seven million titles and begins a new chapter every two seconds, enabling more goods to be reused. - Ziffit: Through Ziffit, we buy. We give people around the world the opportunity to contribute to the circular economy, earn money and protect the planet, by trading their unwanted books and media. - Shopiago: Through Shopiago, we help others. By sharing the technology that has grown World of Books Group into the business it is today, we’re helping charities increase revenue and reduce waste through re-commerce.…
Specialty
COOKERY, RECYCLE, CHARITY, USED BOOKS, MODERN, HISTORY, CHILDRENS, FICTION, CHEAP BOOKS, NON -FICTIONSeller's business information
World of Books Ltd
Mulberry House, Woods Way Trading Estate
Goring-By-Sea, United Kingdom BN12 4QY
Terms of sale
WorldofBooks.com fully embraces the AbeBooks terms and conditions and we will do
what we can to resolve any issues.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to WorldofBooks, Coventry, WMD, United Kingdom, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Orders ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.