Synopsis
Lin Visits the Forest is a bilingual, didactic, and interactive children’s book for young readers who want to discover English and Chinese through stories, pictures, listening, observation, and active participation. Lin enters the forest for the first time and discovers that it is not simply quiet and empty. Between tall trees, moss, leaves, light, shadows, small animals, tracks on the ground, and a shy deer, she learns to look closely and move carefully. Step by step, children discover new words, practice pronunciation, and connect language with what they see, hear, and observe. Short reading passages, bilingual vocabulary with Pinyin, questions, thinking tasks, sentence-completion exercises, coloring pages, and interactive activities make the book suitable for families, schools, bilingual children, and language learners. QR codes can lead to audio files for the English and Chinese texts, so children can listen, repeat, and practice pronunciation independently or together with parents and teachers. The book supports language learning, nature education, careful observation, and respectful behavior in the natural world in a calm, playful, and accessible way. Children are encouraged not only to read and learn, but also to ask questions, look more closely, and discover the forest with their own words. **《林去森林里玩》**是一本双语、教学式和互动式儿童书,适合希望通过故事、图画、聆听、观察和主动参与来学习英语与中文的小读者。 林第一次走进森林,很快发现森林并不是安静而空荡的地方。在高高的树木、青苔、树叶、光影、小动物、地上的痕迹和一只胆小的小鹿之间,她学会了仔细观察,也学会了小心行动。孩子们一步一步学习新词语,练习发音,并把语言和自己看到、听到、观察到的事物联系起来。 本书结合了简短的阅读文字、带拼音的双语词汇、问题、思考题、句子填空、涂色页和互动任务,适合家庭、学校、双语儿童和语言学习者使用。书中的二维码可以链接到英语和中文音频,孩子们可以收听、跟读,并独立地或在父母和老师的陪伴下练习发音。 本书结合了简短的阅读文字、带拼音的双语词汇、问题、思考题、句子填空、涂色页和互动任务,适合家庭、学校、双语儿童和语言学习者使用。书中的二维码可以链接到英语和中文音频,孩子们可以收听、跟读,并独立地或在父母和老师的陪伴下练习发音。 本书以安静、有趣、易于理解的方式支持语言学习、自然教育、细致观察以及对自然环境的尊重。孩子们不仅可以阅读和学习,也会被鼓励提出问题、仔细观察,并用自己的语言去发现森林。
About the Author
Über den Autor Benno Vorberg is an author from northern Germany whose books focus particularly on language, nuances, and the small changes that you often only notice when you look more closely. In his children’s books, he combines storytelling, observation, and learning. His goal is not only to make a foreign language accessible but also to help children become more aware of their own language. His books aim to encourage children to look closely, ask questions, and discover the world step by step in their own words. 关于作者 本诺·福尔贝格是一位来自德国北部的作家。他在自己的书中尤其关注语言、细微的差别,以及那些只有仔细观察时才会发现的小变化。在他的儿童读物中,讲故事、观察和学习被自然地结合在一起。对他来说,语言学习并不只是接触一门外语,也意味着更加认真地认识自己的语言。他希望通过自己的书鼓励孩子们仔细观察、提出问题,并一步一步用自己的语言去发现世界。
"About this title" may belong to another edition of this title.
