The Japanese Reader: 21 Essential Bible Stories: An Interlinear Word-by-Word Translation with Romaji, Learn Japanese through reading, Read Without a ... and Build Essential Vocabulary & Grammar
Language: English
Published by Independently published, 2026
- Softcover
- New

Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
AbeBooks seller since October 27, 2023
Condition: New
£ 12.43
Quantity: Over 20 available
Add to basketItem description from seller
Print on Demand.
Seller Inventory # I-9798182189637
- Title
- The Japanese Reader: 21 Essential Bible Stories: An Interlinear Word-by-Word Translation with Romaji, Learn Japanese through reading, Read Without a ... and Build Essential Vocabulary & Grammar
- Author
- Archives, OpenCopy
- Publisher
- Independently published
- Publication year
- 2026
- Condition
- New
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 13
- 9798182189637
Unlock the beauty of Japanese through the power of the world’s most influential stories.
Learning to read Japanese is often a struggle between understanding the vocabulary and deciphering the complex script. The Japanese Reader: 21 Essential Bible Stories removes the greatest barrier to fluency by providing a "scaffolded" reading experience.
By using the interlinear method, this book allows you to stay inside the story without constantly reaching for a dictionary. Each line of text is broken down into three rows:
-
Japanese: The original text from the Colloquial Japanese Bible (1954–55).
-
Romaji: A phonetic guide to help you read the text aloud instantly.
-
English Gloss: A literal word-for-word translation that preserves the unique syntax, rhythm, and structural logic of the Japanese language.
Inside this volume, you will find:
-
21 Curated Stories: From the Creation and the Fall of Man to the Ministry and Passion of Jesus, these stories offer a comprehensive look at the foundation of Western literature.
-
Literal Understanding: By keeping the English gloss close to the Japanese word order, you will learn exactly how sentences are built, how particles mark the topic and subject, and where the verb waits at the end of the sentence.
-
Immersive Learning: The engravings by Gustave Doré provide a visual bridge to the narrative, making the journey toward fluency both intuitive and intellectually rewarding.
Whether you are a beginner looking to build your first foundation of vocabulary or an intermediate student seeking to master Japanese sentence structure, this book provides the direct access you need to engage deeply with the language.
Start your journey toward reading fluency today.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
California Books
Miami, FL, U.S.A.
AbeBooks seller since October 27, 2023
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 3 to 7 business days | 2 to 5 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 0.00 | £ 9.05 |
Payment methods
Store description
We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!
Specialty
All authorized categoriesSeller's business information
Miramar International Services LLC
FL, U.S.A.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to California Books, Fort Wayne, Indiana, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.