An Introduction to the Maithili Dialect of the Bihari Language as Spoken in North Bihar
Language: English
Published by Gyan Publishing House, 2023
- Softcover
- New



Seller: Gyan Books Pvt. Ltd., Delhi, IndiaGyan Books Pvt. Ltd.
AbeBooks seller since March 9, 2011
Condition: New
£ 46.65
- Bank Draft
- Bank Wire Transfer
- Direct Debit
- Invoice
- Money Order
- Paypal
Quantity: Over 20 available
Add to basketItem description from seller
Language: English. About The Book: In submitting the following somewhat full grammar of the Maithili dialect to the Asiatic Society of Bengal Wish to explain the sources of my information. They may be divided into two classes; First forma obtained by translating into Maithili. Second forms obtained by translating from Maithili. The first I obtained as follows: I printed paradigms of all the forms in Hindi and Sanskrit Grammar and circulated them as widely as possible amongst the Pandits, village school masters, and educated native gentlemen of Northern Mithila, with directions to give the exact translation of each of these forms in their own native language. I was enabled, in this way, to collect some fifty most useful books of forms, supplied by representatives of all classes of society, from the village guru, who knew little more than the herd-boys he taught, to the most learned Pandits of Mithila. I am glad to say that the utmost interest was taken in my design, for the people are proud of their language and were pleased at the idea of its being made a polite one by obtaining the honour of print. These books of paradigms formed the basis of this grammar. They were compared with each other; and where one was found wanting, another supplied the deficiency. At the same time, it must not be imagined that they showed many mutual discrepancies: on the contrary, considering the many varied sources from which they were derived, their unanimity was wonderful and justifies me in hoping that what I here publish will be found accurate. About The Author: Sir George A. Grierson OM KCIE FBA (7 January 1851 9 March 1941) was an Irish administrator and linguist in British India. He worked in the Indian Civil Service but an interest in philology and linguistics led him to pursue studies in the languages and folklore of India during his postings in Bengal and Bihar. He published numerous studies in the journals of learned societies and wrote several books during his administrative career but proposed a formal linguistic survey at the Oriental Congress in 1886 at Vienna. The Congress recommended the idea to the British Government and he was appointed superintendent of the newly created Linguistic Survey of India in 1898. He continued the work until 1928, surveying people across the British Indian territory, documenting spoken languages, recording voices, written forms and was responsible in documenting information on 179 languages, defined by him through a test of mutual unintelligibility, and 544 dialects which he placed in five language families. Grierson was born in Glenageary, County Dublin. His father and grandfather (George Grierson) were well-known Dublin printers and publishers. His mother Isabella was the daughter of Henry Ruxton of Ardee. He was educated at St. Bees School, and from the age of 13 at Shrewsbury. He then went up to Trinity College, Dublin, where he was a student of mathematics. Grierson qualified for the Indian Civil Service in 1871 ranking twenty-eighth for the year. He continued studies at Trinity College for two probationary years where he was influenced by Robert Atkinson, professor of oriental languages. He took a deep interest in languages, won prizes for studies in Sanskrit and Hindustani before leaving for the Bengal Presidency in 1873. The Title 'An Introduction to the Maithili Dialect of the Bihari Language as Spoken in North Bihar written/authored/edited by George A. Grierson', published in the year 2023. The ISBN 9788121289634 is assigned to the Paperback version of this title. This book has total of pp. 327 (Pages). The publisher of this title is Gyan Publishing House. This Book is in English. The subject of this book is Maithili language, Grammar. Size of the book is 13.34 x 21.59 cms Vol: 327.…
Seller Inventory # PB1111005434952
Bibliographic details
- Title
- An Introduction to the Maithili Dialect of the Bihari Language as Spoken in North Bihar
- Author
- George A. Grierson
- Publisher
- Gyan Publishing House
- Publication year
- 2023
- Condition
- New
- Binding
- Paperback
- Language
- English
- ISBN 10
- 8121289637
- ISBN 13
- 9788121289634
Gyan Books Pvt. Ltd.
Delhi, India
AbeBooks seller since March 9, 2011
Shipping rates from India to U.S.A.
| Item | 20 to 25 business days | 15 to 20 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 0.00 | £ 18.94 |
Payment methods
You can pay with your credit card on AbeBooks.com.- Bank Draft
- Bank Wire Transfer
- Direct Debit
- Invoice
- Money Order
- Paypal
Store description
We are located in the heart of Indian book Industry with three floors having all the infrastructure required for book shop. We are dealing in almost all books published from India, if some one does not find any book on any website or store, please let us know. We also provide the customized books published as per the requirement of the customer.
Specialty
ANTHROPOLOGY, ART, SOCIOLOGY, DICTIONARIES, EDUCATION, REFERENCE, WOMEN STUDIES, HISTORY, HUMAN RIGHTS, POLITICAL SCIENCESeller's business information
Gyan Books Pvt Ltd.
5 Ansari Road Daryaganj, New Delhi-110002
Delhi, India 110002
Terms of sale
Our Complete Contact Address
Gyan Books Pvt Ltd.
5 Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002
amit@gyanbooks.com, Ph. 0091-9899492060
PAN No. AAACG4699N
Authorised Representative Amit Garg
Books listed here are new. All our shipments are through Air Mail only. Extra
shipping may be required in case of multi-volume sets. We can offer Courier
charges of $10/- per kgs to USA and Europe if the ordered quantity of books is
more than 10 kgs. We have special discount for multiple purchase of a single
book. Contact us for special courier/DHL rates. You have the option
of making payment through Visa/Master and Cheques favouring "GYAN BOOKS
PVT.LTD.and payable at US/India are also accepted. We also accept payment
through PAYPAL in favour of "amit@gyanbooks.com". Books are generally shiped
within 0-5 days from the date of order and it takes about 12-20 working days for
delivery to US/UK/Canada/Japan and most other countries. You may return books in
case you receive them in damaged condition. Return books would be replaced
immediately.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Gyan Books Pvt. Ltd., Delhi, India, +91 9899492060, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1Kgm. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required. We give extra discount for the bulk purchase orders. Our prices includes shipping charges. The customer do not have to pay any extra charges at the time of delivery but if your Country charges VAT and customs that has to be born by the customer. Time Limit up for discount, we will come with new discount soon.