N? Inoa H?k?: Hawaiian and Pacific Star Names, Third Edition
Language: English
Published by University of Hawaii Press, 2026
- Softcover
- New

Seller: Majestic Books, Hounslow, United KingdomMajestic Books
AbeBooks seller since January 19, 2007
Condition: New
£ 39.82
Quantity: 1 available
Add to basketSeller Inventory # 407932152
- Title
- N? Inoa H?k?: Hawaiian and Pacific Star Names, Third Edition
- Author
- Johnson, Rubellite Kawena; Mahelona, John Kaipo; Ruggles, Clive
- Publisher
- University of Hawaii Press
- Publication year
- 2026
- Condition
- New
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 10
- 0824898036
- ISBN 13
- 9780824898038
The first edition of Nā Inoa Hōkū, published in 1975, reignited global interest in Hawaiian and Pacific star knowledge and navigation at a critical time, coinciding with the epic first journey of the Hawaiian voyaging canoe Hōkūleʻa. This third edition is a hugely expanded version of Rubellite Kawena Johnson and John Kaipo Mahelona’s seminal book, representing a quartercentury of collaboration between the original authors and cultural astronomer Clive Ruggles. It remains true to Johnson’s initial objective not only to document Hawaiian star names used in navigation, mythology, and genealogy, but also to foster a much broader cultural and linguistic comprehension of Oceanic sky knowledge.
Nā Inoa Hōkū: Hawaiian and Pacific Star Names, Third Edition is a compendium of the available information on traditional astronomical knowledge in the Pacific region. It comprises a major synthesis of what we know about Hawaiians’ understanding of the skies, celestial navigation, and calendrical practices, as well as insights into cosmology and religious ideology. Additionally, the three comparative star catalogues—Hawaiian, Polynesian, and Austronesian—represent an unparalleled reference compilation derived from a wide range of Indigenous, historical, and ethnographic accounts. These are accompanied by a "Western identifications" table with cross-references from Western to Oceanic star names and appendices listing modern star terminology and the various islands and ethnolinguistic groups.
The section on Hawaiian knowledge and sources is enhanced by detailed interpretations and explanations that clarify many earlier transcription errors and misunderstandings. Key texts from Hawaiian-language newspapers are shown alongside new translations by Mahelona, ranging from short articles by Samuel Kamakau in the 1850s and 1860s to Benjamin K. Nāmakaokeahi’s thirty-part history of the priesthood of Kanalu published in 1900, 1901, and beyond. Also included are documents recently uncovered in the Bishop Museum Archives in Honolulu and the Cambridge University Library in the UK, along with an unpublished archive that includes firsthand testimony collected in the early twentieth century by historian Theodore Kelsey.
A definitive resource for Hawaiian cultural practitioners, this book is of particular value to astronomers and linguists worldwide and an essential reference for anyone interested in Pacific history and culture.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
John Kaipo Mahelona, a former student of Ruby’s, has a BA in Asian studies and an MA in Pacific Island studies.
Clive Ruggles is emeritus professor of archaeoastronomy at the University of Leicester, United Kingdom.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Majestic Books
Hounslow, United Kingdom
AbeBooks seller since January 19, 2007
Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.
| Item | 14 to 45 business days | 5 to 10 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 6.50 | £ 9.85 |
Payment methods
Store description
We specialise in General Interest Books from South Asian countries.
Specialty
Art, Economics, Buddhism, Religion, Sociology, PaintingSeller's business information
BOOKS AND PERIODICALS AGENCY LTD
Unit 4 Alice way,
Hounslow, United Kingdom TW3 3UD
Terms of sale
Returns accepted if you are not satisfied with the Service or Book.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Majestic Books, Hounslow, United Kingdom, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Best packaging and fast delivery