The Greek Code of Criminal Procedure
Language: English
Published by Lex Graeca Limited, 2022
- Hardcover
- New

Condition: New
£ 56.72
Quantity: Over 20 available
Add to basketItem description from seller
Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Über den AutorDaniel Webber, BA (Hons.), is a translation practitioner who has been offering his services to a diverse clientele including law firms, notaries public, companies and language service providers in Greece, the UK and ot.
Seller Inventory # 725617616
- Title
- The Greek Code of Criminal Procedure
- Author
- Webber, Daniel Alexander|O'Shea, John Anthony
- Publisher
- Lex Graeca Limited
- Publication year
- 2022
- Condition
- New
- Binding
- Hardcover
- Language
- English
- ISBN 10
- 1838410627
- ISBN 13
- 9781838410629
- Series
- Book 1 of 3: The Greek Quadricodex
- Seller catalogs
- Importe
The Greek Code of Criminal Procedure, an unprecedented translation of Greek Law 4620/2019, which radically overhauled the Greek Code of Criminal Procedure, was painstakingly translated and edited over a period of seven years.
The purpose of this publication is to clarify the Greek legal system for international investors, entrepreneurs and legal practitioners, providing them with the entire text of the law on procedure before Greek criminal courts, rather than piecemeal Articles or the gist and main points. The translation of the law is accompanied by Greek-to-English and English-to-Greek glossaries of the terms encountered in the Code.
The book includes:
- An introduction by Professor Theocharis Dalakouras, who chaired the legislative drafting committee tasked with preparing Law 4260/2019;
- An introduction by Professor by Gianluca Pontrandolfo, an Associate Professor at the Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies of the University of Trieste;
- An introduction by James Brannan, Reviser/Head of the English Language Division at the European Court of Human Rights;
- A detailed foreword by the translators on their approach, methodology and the translational issues faced and resolved.
- A side-by-side translation of Law 4260/2019, including all amendments and updates until July 2022.
- Two useful glossaries of the key terminology used in the above texts (Greek-English and English-Greek).
This volume is an indispensable bilingual aid for:
- Legal practitioners consulting clients facing criminal prosecution in Greece;
- Legal departments of companies already set up in Greece;
- Investors and entrepreneurs intending to incorporate a company in Greece, so that they remain abreast of developments in the field of their legal obligations;
- Translators translating from and into Greek who require a high-quality reference when consulting either this specific Law or other laws citing it, as well as dependable glossaries;
- Law and translation students interested in seeing a real-life application of their studies and requiring a reference volume for purposes of terminology and English legal drafting.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
John O'Shea LL.B. (Hons.), LL.M., is the founder of JurTrans (www.jurtrans.com), a translation firm specialising in legal and financial texts that enjoys the trust of countless clients such as law firms, accounting companies, auditing firms, notaries public, international investors and language service providers in Greece, Cyprus, the UK and other countries. With a strong academic background in law (having taught at various UK universities), John has been delivering top-quality, expertly researched translations of legal texts in the Greek / English combination since 1997.
Professor Theocharis Dalakouras, an eminent Greek jurist, teaches criminal law at the Democritus University of Thrace and is a practising attorney, appointed to the Komotini Bar Association, with the right to appear before the Supreme Court. He has authored and contributed to numerous books on criminal law. He also teaches at the National School of Judiciary. He chaired the legislative drafting committee tasked with preparing Law 4260/2019, which overhauled the Greek Code of Criminal Procedure.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Shipping rates from Germany to U.S.A.
| Item | 16 to 45 business days | 16 to 45 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 42.03 | £ 42.03 |
Payment methods
- Bank Wire Transfer
- Check
- Paypal
Store description
Online Handel nur mit Neubüchern
Seller's business information
Moluna GmbH
Engberdingdamm 27
Greven, Germany 48268
Terms of sale
About Us
Legal website operator identification:
Moluna GmbH
Represented by the general manager Helge Blischke
Engberdingdamm 27
48268 Greven
Germany
Telephone: 02571/5698933
Telefax: 02571/5698930
E-Mail: abe@moluna.de
VAT No.: DE296281834
listed in the commercial register of the local court Steinfurt
Commercial register number - Part B of the commercial register - 10553
We are a member of the initiative „FairCommerce“ since 24.07.2015.
For more information, see: www.haendlerbund.de/faircommerce.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to moluna, Greven, Germany, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.