First Win/ La Primera Victoria- English-Spanish(Bilingual Edition) (Hardcover)
Language: Multiple languages
Published by IngramSpark, 2022
- Hardcover
- New
Seller: AussieBookSeller, Truganina, VIC, AustraliaAussieBookSeller
AbeBooks seller since June 22, 2007
Condition: New
£ 27.91
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
Hardcover. SPANISH - Cuando el equipo de futbol de John y Jake tiene que jugar un partido contra su archienemigo Noah, Jake no cree que pueda soportar otra paliza. Su equipo no ha ganado ni un solo partido en toda la temporada y la decepcion le esta pasando factura.El dia del partido las cosas comienzan a ir mal nada mas empezar, ya que Noah le quita el balon a John y marca un gol. Y no contento con haber conseguido el gol, aprovecha para humillar tambien a los hermanos. No parece que los chicos vayan a conseguir su ansiada victoria despues de todo, pero entonces recuerdan la leccion que les enseno su padre: "Pase lo que pase, seamos amables, creamos que podemos, y hagamoslo lo mejor posible".Podran John y Jake ganar su primer partido de la temporada? Como crees que reaccionaran si lo hacen?La Primera Victoria es una historia de amistad y bondad. Tambien es una historia de aprender a perder y, a veces mas importante, de aprender a ganar. Es un perfecto ejemplo de como los ninos pueden hacer amigos incluso cuando las probabilidades parecen estar en contra. ENGLISH - When John and Jake's soccer team have to play a game against their arch-rival Noah, Jake doesn't think he can take another beating. Their team haven't won a single game all season and the disappointment is taking its toll on him.On the day of the match things start going wrong right at the start as Noah takes the ball from John and scores a goal. Not content with scoring he takes the opportunity to humiliate the brothers as well. It doesn't look the boys will get their long-awaited win after all but then they remember the lesson their father taught them - "No matter what, be kind, believe we can, and lets do our very best."Can John and Jake win their first game of the season? How do you think they will react if they do?First Win is a story of friendship and kindness. It is also a story of learning how to lose and, sometimes more importantly, learning how to win. It provides a perfect example of how kids can make friends even when the odds seem stacked against it. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.…
Seller Inventory # 9781087955063
- Title
- First Win/ La Primera Victoria- English-Spanish(Bilingual Edition) (Hardcover)
- Author
- Ricky R. Jimenez
- Publisher
- IngramSpark
- Publication year
- 2022
- Condition
- new
- Binding
- Hardcover
- Language
- Multiple languages
- ISBN 10
- 1087955068
- ISBN 13
- 9781087955063
SPANISH -
Cuando el equipo de fútbol de John y Jake tiene que jugar un partido contra su archienemigo Noah, Jake no cree que pueda soportar otra paliza. Su equipo no ha ganado ni un solo partido en toda la temporada y la decepción le está pasando factura.
El día del partido las cosas comienzan a ir mal nada más empezar, ya que Noah le quita el balón a John y marca un gol. Y no contento con haber conseguido el gol, aprovecha para humillar también a los hermanos.
No parece que los chicos vayan a conseguir su ansiada victoria después de todo, pero entonces recuerdan la lección que les enseñó su padre: "Pase lo que pase, seamos amables, creamos que podemos, y hagámoslo lo mejor posible".
¿Podrán John y Jake ganar su primer partido de la temporada? ¿Cómo crees que reaccionarán si lo hacen?
La Primera Victoria es una historia de amistad y bondad. También es una historia de aprender a perder y, a veces más importante, de aprender a ganar. Es un perfecto ejemplo de cómo los niños pueden hacer amigos incluso cuando las probabilidades parecen estar en contra.
ENGLISH -
When John and Jake's soccer team have to play a game against their arch-rival Noah, Jake doesn't think he can take another beating. Their team haven't won a single game all season and the disappointment is taking its toll on him.
On the day of the match things start going wrong right at the start as Noah takes the ball from John and scores a goal. Not content with scoring he takes the opportunity to humiliate the brothers as well.
It doesn't look the boys will get their long-awaited win after all but then they remember the lesson their father taught them - "No matter what, be kind, believe we can, and let‛s do our very best."
Can John and Jake win their first game of the season? How do you think they will react if they do?
First Win is a story of friendship and kindness. It is also a story of learning how to lose and, sometimes more importantly, learning how to win. It provides a perfect example of how kids can make friends even when the odds seem stacked against it.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
AussieBookSeller
Truganina, VIC, Australia
AbeBooks seller since June 22, 2007
Shipping rates from Australia to U.S.A.
| Item | 25 to 45 business days | 8 to 14 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 28.01 | £ 33.31 |
Payment methods
Seller's business information
The Nile Group Pty Ltd
42 Apex Drive
Truganina, VIC Australia 3029
Terms of sale
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond within 2 business days.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to AussieBookSeller, Truganina, Victoria, Australia, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Please note that titles are dispatched from our UK and NZ warehouse. Delivery times specified in shipping terms. Orders ship within 2 business days. Delivery to your door then takes 8-15 days.