Title: Equine Multilingual Dictionary: English - French - German - Spanish (Multilingual Edition)
Publisher: J.C. Boulet
Publication Date: 2018
Language: Multiple languages
ISBN 10: 2981109464
ISBN 13: 9782981109460
Binding: Soft cover
Edition: 5th or later Edition
Condition: New

About this title

Synopsis

English, French, German, Spanish and including many entries in other European languages and in Latin. Over 23600 entries and 2900 definitions about coats, markings, training, anatomy, farriery, equipment, breeds and breeding, health, feeding, riding, racing, driving etc. Since first edition in 1995 the dictionary have been recommended by many reviewers and journalists.

Review

"The FEI recommends the Multilingual Dictionary and Vocabulary of the Horse, published by Mr. Jean-Claude Boulet, as reference books." F�d�ration �questre internationale FEI Bulletin 8/1996.

"I believe that the book will be helpful for not only veterinarians but all those involved in the horse industry, internationally." From foreword by Prof. Reuben Rose DVSc PhD FRCVS (Australia).

"For all of you non-speakers of foreign languages who have been aggravated by the terms of foreign registration papers, or the details in foreign sales catalogs, this book offers a quick reference guide. The extensive medical and conformational terminology may be a little overkill, but its there if you need it ... we do find ourselves consulting it." Warmblood News (U.S.A.) VI #29 March/April 1996.

" ... a fascinating reference work as well as an indispensable guide into horse language ... Never be lost for a word again!" Breeding News for Sport Horses (Europe) #13 Jan. 1998.

"The book is a useful reference for translation and definitions." Horse & Country (Canada) 2 #6, March/April 1996.

"A lot of work has gone into this book and for those of us who deal with foreigners and/or get magazines and reports from a number of countries it will become a wonderful reference. ... I have found it very helpful already." Jan White Horse Action International (Canada) 6 #9, September 1995.

" ... handy reference book ... indispensable ..." Endurance World (UAE), Jan/Feb 2003.

"En essayant d'�tre le plus exhaustif possible, il a r�ussi et traduit en 500 pages bon nombre de termes �questres (cheval et �quitation).Cheval pratique (France) no. 81, d�cembre 1996.

"Un outil indispensable pour les �horsemen who are also travellers�" Equi' Doc (France) #30 d�cembre 1996.

"Quand on parcourt la masse d'informations, les termes se rapportant tant�t � l'anatomie, tant�t � l'attelage, tant�t � la ferrure, � l'entra�nement, � la robe ou m�me � la pathologie, on sent venir le moment de reprendre son souffle." Extrait de la pr�face par le prof. Olivier Garon, DMV PhD (Canada).

"Imaginez: vous �tes en randonn�e en Espagne, votre cheval boite et vous faites appel � un v�t�rinaire ... il ne parle pas votre langue; vous, un peu d'anglais. Ouf, il le comprend aussi ... mais pass�es les politesses d'usage ... ouvrez ensemble le Dictionnaire multilingue du cheval et vous tomberez vite d'accord ..." Hippo News (Belgique) #245, octobre 1996.

"[le dictionnaire] s'adresse � un vaste public d'instructeurs, d'entra�neurs, de cavaliers, de v�t�rinaires, d'agronomes ou de mar�chaux. C'est une oeuvre d'apparence soign�e qui a d� demander une somme de travail inimaginable. Et si vous ne savez rien de la goutti�re cutig�rale, du palefroi ou du trakehner, ce bouquin vous int�ressera." Jacques Caron m.v. Le V�t�rinarius (Canada) 12 # 4, ao�t 1996.

"Amateur de chevaux et voyageur inv�t�r�, voici l'ouvrage qui ne doit plus quitter vos bagages ... Indispensable." Katia Renard Cheval magazine (France) #292, mars 1996.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Miramar International Services LLC

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

www.californiabooks.com

Right of withdrawal

If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.

Information regarding the right of withdrawal

Statutory right to withdraw

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.

To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.

To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.

Effects of withdrawal

If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).

We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.

We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.

We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.

We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.

You shall send back the goods or hand them over to California Books, Fort Wayne, Indiana, U.S.A., without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.

Exceptions to the right of withdrawal

The right of withdrawal does not apply to:

The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.

Shipping Terms

www.californiabooks.com

Shipping rates within U.S.A.

Shipping rates within U.S.A.
Order quantity	3 to 7 business days	2 to 5 business days
First item	� 0.00	� 8.90

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.