Dictionary of the Spanish and English Languages 5th Edition 1831
Published by LONDON, 1831
- Used





Seller: Lakeland Antiquarian Books, Ulverston, United KingdomLakeland Antiquarian Books
AbeBooks seller since June 16, 2026
Condition: Used - Fair
£ 135.00
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
NEUMAN & BARETTI'S DICTIONARY OF THE SPANISH AND ENGLISH LANGUAGES. FIFTH EDITION. 1831. COMPLETE IN TWO VOLUMES. A complete two-volume set of Neuman and Baretti's celebrated Dictionary of the Spanish and English Languages, published in London in 1831 and bound in attractive contemporary full calf. An important nineteenth-century bilingual reference work, long regarded as one of the standard Spanish-English dictionaries of its period and widely used by scholars, merchants, travellers and translators throughout the English-speaking world. Title: Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English Languages Edition: Fifth Edition Publication: London, Printed for Henry Colburn and Richard Bentley, 1831. Format: Two volumes, complete. Binding: Contemporary full calf leather bindings with gilt-tooled spines, red morocco title labels, marbled boards and marbled page edges. Condition: Both volumes are complete and sound. The bindings remain attractive with expected age-related rubbing, scuffing and wear to boards, joints, corners and spine ends. Gilt decoration remains visible. Internally generally clean with foxing and age-toning consistent with age. Contemporary ownership inscription dated 1834 to the front endpaper. No major defects noted other than front board on Vol I wearing loose. A handsome early nineteenth-century set presenting well on the shelf. Please study the photographs carefully as they form part of the description. A desirable antiquarian reference work and an attractive addition to any collection of dictionaries, Spanish language works, linguistic history, or nineteenth-century books. Dimensions: Approx. 22 cm tall. A genuine 1831 publication approaching 200 years of age.…
Seller Inventory # ABE-1781814065987
Bibliographic details
- Title
- Dictionary of the Spanish and English Languages 5th Edition 1831
- Author
- Neuman and Baretti
- Publisher
- LONDON
- Publication year
- 1831
- Condition
- Fair
- Edition
- 5th or later Edition
- Dimensions
- 14 centimeters width by 22 centimeters height by 5 centimeters depth
Lakeland Antiquarian Books
Ulverston, United Kingdom
AbeBooks seller since June 16, 2026
Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.
| Item | 14 to 45 business days | 5 to 10 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 14.90 | £ 24.90 |
Payment methods
Store description
Original Man Books specialises in good quality classic and historic antique books from a range of authors, some books dating back over 400 years. We aim to provide a first class service at competitive prices, for the avid collector or investor. Honesty and integrity are our mantras.
Specialty
Antique literary and historicSeller's business information
Lakeland Antiquarian Books
United Kingdom
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Lakeland Antiquarian Books, Ulverston, United Kingdom, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.