Dhammapada (ediciÛn biling e)
Language: Spanish
Published by PENGUIN CLASICOS, 2026
- Softcover
- Used

Seller: World Wide Books, Sevilla, SE, SpainWorld Wide Books
AbeBooks seller since January 27, 2022
Condition: Used - Very good
£ 85.08
Quantity: 1 available
Add to basketSeller Inventory # 9788491050711
- Title
- Dhammapada (ediciÛn biling e)
- Author
- AnÛnimo
- Publisher
- PENGUIN CLASICOS
- Publication year
- 2026
- Condition
- Usado- bueno
- Binding
- Soft cover
- Language
- Spanish
- ISBN 10
- 849105071X
- ISBN 13
- 9788491050711
Traducción de Carlos Manzano
Introducción de Juan Mascaró, que fue profesor en la Universidad de Cambridge
El Dhammapada, considerado como el texto cumbre del canon budista, consta de 423 versos en lengua pali, clasificados en veintiséis capítulos. Con una antigüedad de cerca de dos mil trescientos años, ocupa un lugar eminente en la vida de los practicantes del budismo y también en el ámbito de la ética universal, puesto que recomienda la vida pacífica y no violenta, y afirma que la enemistad no puede ser vencida con la aversión, sino con la bondad.
La versión de Juan Mascaró, canónica desde hace décadas y vertida aquí del inglés al castellano por Carlos Manzano, se complementa con su valiosa introducción, que nos acerca al que es considerado el texto fundacional del budismo. El magnífico texto castellano se presenta en esta edición enfrentado al original pali, para gusto de expertos y profanos.
ENGLISH DESCRIPTION
The cornerstone text of the Buddhist canon and a timeless reference work in the field of universal ethics.
Translated by Carlos Manzano
Introduction by Juan Mascaró, former professor at the University of Cambridge
The Dhammapada, regarded as the pinnacle of the Buddhist canon, consists of 423 verses in the Pali language, organized into twenty-six chapters. With a history spanning nearly 2,300 years, it holds a place of great importance both in the lives of Buddhist practitioners and in the broader realm of universal ethics. It advocates for a peaceful and nonviolent way of life, affirming that hostility cannot be overcome by hatred, but only through kindness.
Juan Mascaró’s version—considered a classic for decades and presented here in a Spanish translation by Carlos Manzano—is complemented by his insightful introduction, which brings readers closer to what is widely regarded as the foundational text of Buddhism. This elegant Spanish edition is presented alongside the original Pali text, offering a valuable resource for both scholars and general readers alike.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Anónimo
"About the title" may belong to another edition of this title.
World Wide Books
Sevilla, SE, Spain
AbeBooks seller since January 27, 2022
Shipping rates from Spain to U.S.A.
| Item | 25 to 50 business days | 15 to 30 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 65.49 | £ 83.35 |
Payment methods
Store description
Librería on-line de libros usados, agotados y descatalogados
Seller's business information
OASIS MEDIA BOOKS SC
CALLE TUCUMAN, NUM. 7 PLANTA 7, PUERTA C
Sevilla, SE Spain 41006
Terms of sale
Librería on-line de libros usados
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to World Wide Books, Sevilla, Sevilla, Spain, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Los gastos de envío se calculan para envíos estándar.
Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.