Collected French Translations: Prose
ASHBERY, John; WASSERMAN, Rosanne & RICHIE, Eugene (eds.)
Published by Farrar, Straus and Giroux, New York, 2014
- Hardcover
- Used
Seller: Attic Books (ABAC, ILAB), London, ON, CanadaAttic Books (ABAC, ILAB)
AbeBooks seller since December 15, 2006
Condition: Used - Very good
£ 27.32
Quantity: 1 available
Add to basketItem description from seller
xxiii, 400 p. 24 cm. White hardcover in dustjacket. Some shelf wear to bottom corners, including black mark on rear corner under jacket. Includes Marie-Catherine d'Aulnoy, Odilon Redon, Alfred Jarry, Raymond Roussel, etc.
Seller Inventory # 129016
- Title
- Collected French Translations: Prose
- Author
- ASHBERY, John; WASSERMAN, Rosanne & RICHIE, Eugene (eds.)
- Publisher
- Farrar, Straus and Giroux, New York
- Publication year
- 2014
- Condition
- Very good +
- Dust jacket
- Near fine
- Binding
- Hardcover
- ISBN 10
- 0374258031
- ISBN 13
- 9780374258030
- Seller catalogs
- Literature
An essential, vibrant collection of masterful translations by one of the finest poets at work today
Collected French Translations: Prose, the second volume in a landmark two-volume selection of John Ashbery's translations, focuses on prose writing. Ashbery's own prose writings and engagement with prose writersthrough translations, essays, and criticismhave had a profound impact on the cultural landscape of the past half century. This book presents his versions of, among others, the classic French fairy tale "The White Cat" by Marie-Catherine d'Aulnoy, as well as works by such innovative masters as Raymond Roussel and Giorgio de Chirico. Here are all of Roussel's Documents to Serve as an Outline and extracts from his Impressions of Africa; selections from Georges Bataille's darkly erotic first novella, L'abbé C; Antonin Artaud's correspondence with the writer Jacques Rivière; Salvador Dalí on Willem de Kooning's art; Jacques Dupin on Giacometti; and key theoretical and conceptual texts by Odilon Redon, Jean Hélion, Iannis Xenakis, and Marcelin Pleynet. Several of these twenty-nine prose pieces, by seventeen fiction writers, playwrights, artists, musicians, and critics, are previously unpublished or have been long unavailable. Many are modern classics, such as Pierre Reverdy's Haunted House. This book provides fresh insight into the range of French cultural influence on Ashbery's life and work in literature and the arts.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
"About the title" may belong to another edition of this title.
Attic Books (ABAC, ILAB)
London, ON, Canada
Shipping rates from Canada to U.S.A.
| Item | 7 to 14 business days | 4 to 6 business days |
|---|---|---|
| First item | £ 11.37 | £ 15.15 |
Payment methods
- Paypal
Store description
Attic Books is one of the premier retail locations for antiquarian books and collectable books in Canada. We recently celebrated our forty-fifth year in business. Please browse our select online stock on a wide range of subjects in books and paper collectables for the reader, scholar and the seasoned collector. Or come visit us in London, Ontario to enjoy the relaxed atmosphere of our three floor bookstore, enhanced by original tin ceilings, hardwood maple floors, and the arts & crafts façade of our century building.…
Specialty
Technology, Science, Ephemera, Books on Books, Odd Volumes, Ontario and Local Histories, Medicine, CanadianaAssociation member
Seller's business information
Attic Books (ABAC, ILAB)
ON, Canada
Terms of sale
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web
sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as
Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund
within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about
a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to
contact us and we'll respond within 2 business days. Attic Books. 240 Dundas
Street, London, Ontario, Canada, N6A 1H3. orders@atticbooks.ca. 519-432-7277.
Contact: Marvin Post.
Right of withdrawal
If you are a consumer you can withdraw from the contract in accordance with the following. Consumer means any natural person who is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
Information regarding the right of withdrawal
Statutory right to withdraw
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good or the last lot or piece.
To exercise the right of withdrawal, electronically fill in and submit a clear statement on our website, under "My Purchases" in "My Account". We will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a withdrawal on a durable medium (e.g. by e-mail) without delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us).
We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you.
We will make the reimbursement without undue delay, and not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
We may withhold reimbursement until we have received the goods back, or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.
You shall send back the goods or hand them over to Attic Books (ABAC, ILAB), London, Ontario, Canada, +1 519-432-7277, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired. You will have to bear the direct cost of returning the goods. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Exceptions to the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to:
- The delivery of newspapers, journals or magazines with the exception of subscription contracts; and
- The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (e.g. on a CD or DVD) if you accepted when you placed your order that we could start to deliver it, and that you could not withdraw once delivery had started.
Shipping terms
Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing about 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required. Canadian orders are shipped via Canpar courier; international orders are usually shipped via USPS.